「户田先生……」诚哉露出困惑的表情。
「既然如此，那正好。」明日香说。「户田先生，我们现在，正要按人数分配这里的粮食。户田先生也有一份，我希望你自己保管。」
「慢着。这种事妳不要自己擅自决定。」冬树对明日香说。
「为甚么不行?户田先生应该也需要粮食吧?难不成，户田先生留在这里，我们却要把所有的粮食都带走?」
「我没那样说。」
「那你就不要找碴，我只是想维护户田先生理应拥有的权利。不仅是户田先生，说不定还有人想采取别的行动，所以我认为还是必须先把粮食分配一下。」
「那可不行。」诚哉说。「不能各自行动。户田先生，你的心情我明白，但是请你跟我们一起行动。拜托。」
「这我就不懂了。为甚么?跟我这种老头子在一起，应该没有任何好处吧?」
诚哉摇头。
「我记得之前也对山西先生说过同样的话。没有任何人是多余的，两个人胜过一个人、三个人比起两个人更能提升生存能力。我们，仅有十个人，如果分散行动，很快就会全军覆没。」
「所以我不是说我不在乎吗。」
「就算你不在乎，我也绝对不容许!」
就在诚哉说完猛拍桌面的下一秒，雷声低沉地响起了，彷佛在暗示他们的前途多难。
冬树瞥向窗外。虽是早晨，外面却一片漆黑。不久便开始下雨了。
「看来又会是场大雨……」荣美子低语。
「以那种道路状态看来，如果再像上次淹水时下起那种豪雨，这里将会被完全孤立。」诚哉面色沉痛地说。「如果不尽快离开这里的话……」
这时，一阵响亮的脚步声杂沓传来。门被粗鲁推开，河濑进来了。他的身后跟着小峰。
「全员到齐啊，这下子正好。」河濑略带亢奋地说。
「怎么了?」诚哉问。
「那段英文翻译出来了，不过当然不是我译的。」河濑伸出大拇指，比向身后的小峰。
「有甚么收获吗?」冬树试问。
「何止是收获，上面写的东西可惊人了。」河濑朝小峰转身。「喂，你来说明。」
小峰脸色僵硬地走上前。
「简而言之一句话，那将会再度发生。」
「再度?甚么东西?」冬树说。
小峰做个深呼吸后，才郑重开口。
「当然就是P─13现象。在头一次现象发生的三十六天之后，会再度发生。」
第44章
冬树怀疑自己听错了。其他人似乎也一样，好一阵子无人出声。
河濑嘻笑。
「很惊讶吧?我头一次听说时也呆掉了。所以我还一再向小峰确认，问他那究竟是不是真的。」
冬树看着小峰。
「不会错吗?P─13现象，会再度发生的说法……」
小峰眼神认真地收紧下颚。
「我想应该不会错。文章使用的英文并不艰深，况且，不懂的单字我也立刻查字典确认过了。那上面说，自三月十三日算起的第三十六天，也就是四月十八日十三点十三分十三秒，引发该现象的能量波，将会再次笼罩地球。文章里说，『那是一种类似回荡(swinging back)的现象』。」
「回荡?」冬树试图想象，但脑中一片空白。因为他连P─13这个现象本身都无法理解。
「如果那种现象再度发生，会变成怎样?」明日香质问。
「基本上，好像和之前的P─13现像一样。」小峰回答。「数学上会发生时空跳跃。但是，在实质上不会有任何变化。」
「那么应该用不着这么兴奋吧。」
「咦，是吗?」河濑瞠目。「如果甚么也不做的确可能不会有任何变化，但是我们现在已经知道P─13现象的利用方法了。」
「使用方法?甚么意思?」冬树问。
河濑舔舌。
「这还用说吗。我当然是想知道，在下次发生P─13现象的十三秒内，我们如果死了会怎样。」
「你说甚么……」
「上次发生P─13现象时，我们在那关键的十三秒之内死了，所以现在才会在这个世界。我想知道，如果再做一次同样的事会怎样。」
「难道你是说，如果在那个时间点死掉就可以回到原来的世界?」
「答对了，就是这样。」河濑打个响指。
冬树屏息。可以回到原来的世界──他们对此本来已经绝望了。
「等一下!」诚哉锐声说。「别随便说那种话。」
「为甚么?这可是好消息。」
「这算哪门子好消息?只不过是凭空画大饼扰乱人心罢了。你凭甚么妄下断语，说一定能回到原来的世界。」
「我才没有妄下断语，我只是说有这种可能性。」
诚哉摇头。「不可能。」
河濑的眉毛倏然一抖。
「你叫人家别妄下断语，自己却好意思一开口就说不可能?」
「因为我是有根据的。我们姑且假设，P─13现象真的会再度发生好了。在那个时间点死掉，也许的确会再次跳到另一个平行世界。但是那不会是原来的世界，而是这个世界的平行世界。那里的城市已被地震和暴风雨摧毁，除了我们再也找不到人类，这点还是一样不会变。」
52书库推荐浏览： 日]东野圭吾