她不明所以地醒来，夜色的浓度和周遭的声音立刻让她知道现在是深夜——或是接近黎明——所以她打算重新入睡，她将棉被拉到胸口，闭上眼睛时。
她听到了坚硬的「叩」一声。
她惊讶地睁开眼，听起来很客气的敲击声持续着。伊藤太太将视线转向声音的方向。她的床边有一道高及腰部的窗户，因为窗帘拉上，看不见外面的动静，但听起来像有人很客气地敲着窗户玻璃。
「是谁啊?」
伊藤太太相当讶异地从棉被中问。
「我是梶川。」传来了小声的回答。
伊藤太太好不容易才爬起来。该不会梶川先生出了什么事吧?以前也有房客突然半夜来访，多半是小孩或老人生了急病。
「怎么了?发生什么事吗?」
伊藤太太一边搭话地走近窗户，窗帘的另一边可以听到，「对不起。」。
「没事、没事，怎么了?」
她拉开窗户一看，窗外没有任何人影。
伊藤家临接着公寓，窗户对面是公寓的停车场，不过中间隔着一公尺宽的通道。为了防止外人直接看到室内，所以种有篱笆。篱笆的另一边没办法碰到窗户，篱笆的这一边也没空间躲人。加上天气很冷，她没开窗，而是将脸凑近窗户左右张望。然而，狭小的通道上没有任何人——
正当伊藤太太觉得奇怪时，她睁开双眼了。
什么，原来是梦啊。
伊藤太太这么想时，枕边和梦境中的情境一样传来叩叩地敲玻璃的声音。那声音也和梦境相同，像在害怕什么似地很客气。
原来敲窗户的声音不是梦啊，所以才做了相关的梦，伊藤太太心想。
她起身问道：
「请问是哪位?有什么事吗?」
「我是梶川，」窗外传来微弱的回答。伊藤太太稍微拉开窗帘往外看。
她明明觉得外面没有任何人，却见到梶川先生站在窗外的通道上。透过街灯的光线，她看到他黯淡的神情。
「怎么了?」
伊藤太太拉开窗帘好看着梶川先生说话。后者小声说，「对不起。」伊藤太太等梶川先生开口说明来访的原因，但他只是稍稍低下头沉默不语。当她打开窗户锁时，他还是小声说，「真的很抱歉。」
「没关系，有急事吗?l
伊藤太太打开窗户，结果梶川先生又是小声道歉，并且低下头。
「这里不是说话的地方。」伊藤太太看向玄关的方向，「到玄关去……」她说到一半，视线转回窗户外面时，梶川先生消失了。她惊讶地左右张望，被路灯照亮的通道非常冷清，没有任何会动的东西。
这条通道铺了防范小偷的砂砾，如果突然走动，一定会有脚步声。伊藤太太为了惯重起见，甚至探出身子察看四周，但只有覆盖了一层霜雪的砂砾发出钝重的光芒。
怎么会?
伊藤太太哑然时又睁开双眼。怎么回事?她自言自语之际，又听到很客气的叩叩声。好恐怖，她害怕地看向枕边，才发现声音的出处不是窗户。伊藤太太直起上半身倾听，声音从右边拉门传来，拉门的另一边就是玄关。
敲门的声音还在继续。
她往枕边的闹钟一看，差不多四点。伊藤太太确认时间后从棉被采出身子打开拉门。玄关一片漆黑，玻璃门的另一边有人影。透过装饰着木头格子的玻璃，隐约可见伫立在玄关外的男人身影沐浴在路灯的灰暗光线中。
「是谁啊?」伊藤太太相信自己知道来者何人，不过她还是问了。
玻璃门另一边的人影轻轻低下头。
「我是梶川。」
「这么晚了，有什么事吗?」虽然这么问，但伊藤太太没离开棉被。不知道为什么，她不想离开。
「对不起，」梶川先生小声说。
模糊人影的双手垂在腿边，低下头，维持着这个姿势动也不动。
「怎么了?发生什么事了?」
即使伊藤太太这么问，梶川先生还是没有其他回应，只是一直说，「对不起。」
「如果不急，能不能明天再说?」伊藤太太说完后，「对不起。」梶川先生低着头这么说，「真的很抱歉。」他行礼后低着头离开玄关。
——这是怎么回事?
伊藤太太怀着很不舒服的感受关上门。她惊讶地想着梶川先生的事和重复的梦境，再度躺下，正将棉被拉到胸口时，枕头旁的窗户又传来声音。
「我很抱歉。」
她惊讶地将视线转向窗户。窗帘是拉上的，外面传来踩在砂石路上远去的脚步声。
伊藤太太这才松了一口气，重新入睡，那天早上却比平常更早醒来，不过她不打算睡回笼觉，心上挂念着梶川先生。她迅速换好衣服。
睡在隔壁的伊藤先生醒来问她，「怎么了?」听完妻子叙述黎明时分的事，他笑着说，「你在做梦吧。」伊藤先生向来浅眠，但他完全没听到声音。不提梶川先生的敲门声，如果他听到睡住隔壁的伊藤太太和玄关的人对话，一定会醒过来。
说的也是，伊藤太太想，全都是梦吧?但她还是非常在意地即刻前往公寓。
因为季节的关系，刚亮的天空还残留着苍白的黎明色彩。她穿过停车场走向公寓，一眼就看见梶川先生的门口贴着一张纸。
52书库推荐浏览： [日]小野不由美