“发生什么事?告诉我。你在担心什么……”
“没什么。微不足道的事。真的，当着演戏大事面前，那些只是不足挂齿的小事。”
简直是自言自语。竹林明拿起聪子颤抖的手。
“振作些!发生什么事?告诉我!”
“没什么，真的没有……”
聪子宛如拉得太紧的弦断了似的，掩脸啜泣，眼镜掉在床上。
竹林明的手轻轻搭在她的肩膀上。聪子趴在床上，压抑声音继续哭泣……
第四章：吸血僵尸 上
1
一步一步上楼梯的影子。
留长的指爪，令人联想到死神的大镰刀、鹰勾鼻，以及剃光了的圆头颅……
“这就是诺斯菲拉切了。”操作八米厘放映机的桥本说：“看吧!那个影子的用法──是六十几年前的电影哦。”
放映机的光线、送风机旋转的声音，以及说不出的热气充溢整个房间。
电影史上最初的吸血僵尸电影──《诺斯菲拉切》的八米厘菲林终于寄到了，在桥本的房间放映着。
关谷和明石也一直入神地看着那部令人感觉不到六十年的岁月已过的黑白映像。
“跟这部片子的‘吸血僵尸’相比之下，贝拉鲁哥西只不过装模作样罢了。”明石说。
女主角读到古代“吸血僵尸”的书，知道消灭“吸血僵尸”的唯一方法，乃是主动地让他吸年轻女子的血，然后把他挽留到天亮。当她见到城里的人接二连三地牺牲后，她决定拿自己的生命作交换来消灭“吸血僵尸”。
接受她邀请的“吸血僵尸”，以他邪恶的姿态出现在她的卧室。从眼角见到他时，女主角的脸因恐惧而扭曲。然后，他的影子压在她身上……
──吸了女主角的血的“吸血僵尸”蓦地抬起脸来。鸡啼了。
晨光照进室内。“吸血僵尸”踉踉跄跄地离床。当他走到窗前正要离去时，一道光贯穿他的身体。他转了一圈，身体往后仰。
“吸血僵尸”消失了，地面只留下小小的烟雾──女主角奔向丈夫的怀中，呼出最后一口气。
电影结束在“吸血僵尸”城堡的远镜头。
出现“剧终”标志时，室内飘起轻松的空气。
亮灯后，暂时谁也不开口。
“──果然厉害。”关谷说：“刚才看的才叫艺术哪。”
明石点了一支烟。
“贝拉鲁哥西和克里斯多夫李跟他一比，就像卡通片主角一样。这个诺斯菲拉切没有任何模特儿吧?了不起的想像力。”
“最后一幕和原著大不相同咧。他不是被木桩钉死的。”关谷说。
“‘吸血僵尸’是因着和女人上床而被消灭的。在某个意义上很罗曼蒂克哦。”
“‘吸血僵尸’从来都怕女人嘛。”关谷愉快地说。
“这样的死法，比起被人追着用木桩钉心脏浪漫得多了。”明石很佩服的样子。“这个毕竟是欧陆感觉。画面的色调经常很暗。”
“这样子来得及文化祭啦。”桥本说。
“不过，那个‘吸血僵尸’不容易演哦。耳朵弄尖或指甲变长都很简单，但必须光头。戴假发也得借用特别的化妆术才行。”
“没有的事。”
“不然怎办?”
桥本把头发用力一抓，然后整个拿下来。
──明石和关谷一时无语，愣愣地注视桥本那光秃秃的头和得意洋洋的脸……
2
“你在那个地方干什么?”水口聪子的声音在大厅里回响。
起初，关谷没想到她是说自己。
跟“科学怪人”的怪物一比，“剧院之鬼”的扮相可算是相当轻松。关谷没有石津刑警那么魁梧的体形，而是瘦削矮小的、手无缚鸡之力的样子。只有抱女人时才有不知哪里来的力道。
由于还没轮到关谷出场，但又必须装扮好等待，因此倍感疲倦。
舞台上，先假设正式演出时的布景，那里只摆着桌椅;而关谷就取巧地坐在其中一张椅子上。
“关谷君!”水口聪子大声喊，关谷终于抬起头来。
“嗯?什么事?”
“为何坐在那个地方?那里是舞台的一部份哦。”
关谷困惑地站起来。
“知道啦。只是有点疲倦，休息一下不行吗?”
“要休息的话，到舞台走廊去好了!”
“别生那么大的气嘛。”关谷苦笑。
“不是在玩游戏!请好自为之!”
聪子的声音有难以违抗的魅力。
关谷走向舞台的走廊时喃喃地说：“哎，疯婆子。”
真是的，一演戏就完全变了脸。不是玩游戏?那不是学生戏剧吗?
关谷靠著有“太平门”指示牌的门而站。
一盏红灯正好在他头顶上发亮，照出他“剧院之鬼”的扮相。
呼吸不畅快，于是关谷摘下面罩，舒了一口气。
“那女的也很变态哪。”他望着在舞台上满头大汗、跑来跑去的聪子喃喃自语。
52书库推荐浏览： [日]赤川次郎