“只是出去透透气?”达伦一边说着，一边沉思着。
“是的。”
达伦抬起了头，盯住了泰拉的眼睛问道：“那么后来发生了什么事?对不起，亲爱的，我不得不这么问。”
泰拉开始不安地扭动着她的双手，好像要把它们扭断似的，她的眼神也变得更加涣散呆滞了。
“就在那个时候，一辆车从我的背后开了过来，然后它就在我的身边停了下来，那是一辆福特越野车。后来有两个男人下了汽车，一把抓住了我想把我塞进汽车的后座里面。我拼命地挣扎着，那个叫乔瑟夫·卡哈哈瓦的家伙一拳打在了我的下巴上，我疼得连声音都发不出来了。”
坐在泰拉身边的伊莎贝尔轻轻地嘘了一口气，用手捂住了自己的嘴。
泰拉仍然面无表情地继续讲述道：“这时候，另一个叫亨利·陈的男人用手紧紧地捂住了我的嘴，紧接着就把我塞进了汽车里。我哀求他们放我走，可是我每次一开口的时候，卡哈哈瓦就狠狠地打我，亨利·陈也打了我。”
我问道：“那么当时车是开着的，还是停在路边的?”
泰拉回答说：“车是开着的。他们一把我拉上车，车子就开了。在汽车的前排座位上还坐着三个男人。”
我问道：“是哪一种族的?”
“我当时以为他们全都是夏威夷人，可是后来才知道他们是混血儿。”
根据我在“玛鲁鲁”号上看过的资料显示，在这群泰拉所说的“混血儿流氓”中并不全部是混血儿：其中乔瑟夫·卡哈哈瓦和本·阿哈库罗是纯夏威夷血统，荷瑞斯·伊达和丹维德·塔凯是日裔，亨利·陈是中国人。
达伦说道：“请接着说下去，亲爱的。”
泰拉机械地继续说道：“我把我的钱包拿了出来，然后把里面的钱全部都给了他们，还告诉他们，如果他们肯放我下车的话，那么我的丈夫还会给他们更多的钱。我一边哀求着他们，一边把钱包给了他们。这时，坐在前排座位的一个男人——阿哈库罗转过头来说，‘拿着钱包。’后来，亨利·陈就从我的手里把钱包给拿走了。”泰拉停了一下，似乎她有点儿说累了，“阿哈库罗不断地回头看着我，还总是冲我咧嘴笑着，于是我就仔细地看了他几眼。我记得他有一颗金牙，就在这个位置上。”泰拉张开嘴，用手指示意了一下。
我问道：“他们把你带出多远呢?”
“我不太清楚。我只记得他们一直在沿着阿拉莫纳路向前开着，大概经过了一两个街区吧。后来，他们就把车停在了公路右边的灌木丛里……随后卡哈哈瓦和陈就把我拖下了车，又把我带到了灌木丛里，接着陈就……强奸了我……”
泰拉的脸色阴沉着，不过仍然是一点儿表情也没有。她毫不动情地叙述着自己的遭遇，好像她不过是在读一张洗衣单一样。可是坐在她身旁的伊莎贝尔用拳头狠狠地抵住了自己的嘴，泪水像小溪一般地涌出，将她脸上美丽的妆彩冲得一塌糊涂。
泰拉平静地继续说道：“我想跑，可是不行，他们狠狠地、一次又一次地打我，后来我就晕了过去。我真的不明白这种事怎么会发生在我身上!他们怎么能干出这样猪狗不如的事……”在渲泄自己的憎恨的时候，泰拉的声音仍然十分地平静，“在亨利·陈打我的时候，其他的人就站在一旁看着，他们还抓住我的胳膊不让我动弹。”
伊莎贝尔又深深地叹息着，在她的叹息声中夹杂着拍噎。
泰拉似乎对此一点儿都没有感觉到，她还在说着：“后来其他的那几个家伙也对我干了同样的事，我大概被强暴了五到六次，卡哈哈瓦是最后一个。我当时觉得自己快要死去了，就开始祈祷，这使得他非常生气，于是他又狠狠地打了我。我叫喊着，‘你要把我的牙打掉了!’可是他却说，‘我才不在乎呢!你马上给我住嘴!’我不断地哀求着他，求他别再打我了。”
就在这时，伊莎贝尔站了起来，捂着嘴跑出了房间。
我冷静地问道：“他们只有五个人，可是你却记得被强暴了六次?”
“我记不太清了，可是我觉得陈曾经两次强暴过我。我记得他当时就站在我的身边说，‘我想再来一次。’其他人都没说什么，只有一个家伙催促道，‘快点!我们还得赶回卡历利路呢。’”
我问道：“那几个人讲英语吗?”
“当他们和我说话的时候，他们使用英语。有时，他们之间说着我听不懂的语言。他们几个用英语对我说了许多亵秽的话，我不想再重复了。”
达伦理解地点头说道：“这当然可以，宝贝。那么你听见他们是怎么称呼对方的吗?”
“哦，是的，我听见了布尔这个名字，还有乔，还有我没有完全听清究竟是贝利还是本尼，再有就是沙特这个名字。”
我说道：“你当时一定仔细地端详过那几个人?”
泰拉点了点头说道：“卡哈哈瓦穿着一件短袖马球运动衫，蓝色的长裤。阿哈库罗也穿着一条蓝色的长裤，上身是一件蓝色的衬衫。荷瑞斯·伊达穿着深色的长裤，上身穿着一件皮背心。还有那个陈，我记得他穿着一条深色的长裤。”
52书库推荐浏览： [美]马克斯·艾伦·科林斯