充其量只不过是一辆冷藏货车，此刻正飞快地越过迈阿密海滩，收音机里重金属摇滚乐电台的节目主持人正在粗声粗气地说话。不是这个杀手，也不是某种神秘的力量把我从床上拖起来，在夜深人静的时候满城乱窜。这种假设太愚不可及了，是一般人都难以启齿的，更不是头脑清醒、冷酷无情的德克斯特会去干的。
我的脑袋耷拉在方向盘上。这是一种真正的人的体验，经历这种体验真是太奇妙了。现在我明白了一个彻头彻尾的白痴是什么感觉。我能听到不远处吊桥上的铃声在告诉大家：桥马上就要拉起来了。叮叮叮。吊桥拉起来时提醒大家的铃声对我已经停止运转的大脑发出了警告。我打了个哈欠。是回家的时候了，回家睡觉去。
我的后面有发动机启动的响声。我朝后瞥了一眼。
桥墩下面的加油站背后那辆冷藏车绕了一个小圈之后冲了出来。它摆动车尾超到我的前面，继续加速，驾驶室的车窗里隐约一动，一个模糊的东西砸在了我的车身上，只见哐的一声响，车身一定给砸了一个坑，得花一大笔修理费。我出于自身安全的考虑等待了片刻，然后抬起头来看。那卡车飞驰而去，撞断了吊桥上一个木头栏杆，就在吊桥开始上升的时候，它猛地加速跃了过去，一下子蹿到了桥的另一边，看守吊桥的人探出身子，尖声叫嚷。但那辆卡车已经到了桥的那一边，回到迈阿密市区去了，这时桥已经生得很高。不见了，我没戏了，彻底地不见了踪影，仿佛就像从来没有出现过似的。我永远也不知道这究竟是我追寻的那个杀手呢，还是迈阿密一个普通的混蛋。
我下车来察看汽车被砸的地方，只见车身给砸了一个很大的凹坑。我环顾四周看那个家伙扔的是什么东西。
那玩意儿已经滚到了三五米之外，停在了街道的中央。即使隔着这么远，我也看得很清楚。这是迎面驶来一辆车，车灯把那个东西照得一清二楚，我再也没有任何疑惑了。那辆车突然转向，一下子撞上了护栏，喇叭还在响个不停。司机发出阵阵尖叫。我走近那个东西，想看得更清楚一点。
是的，没错。就是这个东西。
一个女人的脑袋。
我弯下腰去看个仔细。只见这个人头是被齐刷刷地切割下来的，刀法十分娴熟。切口的边缘几乎没有血迹。
“谢天谢地，”我说着，忽然意识到自己笑了——干吗不笑哇？
这不是太妙了吗？毕竟我没有精神失常。
双面法医Ⅰ 第十章 镜子之谜
早上八点刚过，拉戈塔来到我的汽车旁，我正坐在车身上。她那被西装裤子绷得紧紧的臀部靠在了车上，朝我挪过来，最后我们俩的大腿挨在了一起。我等待着她说点什么，可她此时好像无话可说。我也没什么可说的。于是我就这样坐了好几分钟，看着吊桥，感受着她腿上的温度，心里纳闷我那位腼腆的朋友驾着冷藏货车究竟逃到哪儿去了。就在我安静地遐想的时候，忽然我感到大腿上有一股压力。
我朝下看了看，只见拉戈塔正像揉面一样捏着我的大腿。我抬头看着她的脸。她也回望了我一眼。
“尸体找到了。”她说。“头之外的其它躯体。”
我站起身来。“在哪儿找到的？”
她看我的眼神就像有人在大街上发现了没有躯干的人头，到她这里来报案似的。不过她还是回答了我的问题。“在OfficeDepotCenter（冰球场）。”她说。
“就是飞豹队打球的地方？”我问道，仿佛觉得一个冰冷的小指头戳穿了我的全身。“在冰上？”
拉戈塔点了点头，继续观察着我。“你说的飞豹队，”她说。“就是那只冰球队？”
“我想那支冰球队就叫这个名字。”我说，这句话完全是不由自主地说出口的。
她撅起了嘴唇。“尸体是在球门网里发现的。”
“是客队的球门还是主队的球门？”我问。
她眨巴了一下眼睛。“那有什么区别吗？”
我摇了摇头。“只是开个玩笑，探长。”
“因为我不知道哪边是客队的球门，哪边是主队的球门。我想找个懂冰球的内行。”她说着，眼睛从我的身上游移过来，扫了一眼乱糟糟的人群，寻找带冰球的人。“这种事你居然还能开玩笑，真有意思。”她又补充了一句。“什么叫做——”她皱了皱眉，极力回忆着，“什么叫SAM—BOLIE呀？”
“什么？”
她耸了耸肩膀。“是一种机器。在冰上用的。”
“是赞博尼（Zamboni）磨冰机吗？”
“不管叫什么名字吧。开这种机器的伙计今天早上为训练做准备的时候把这机器拖了出来。有那么一两个运动员想去得早一点？他们喜欢新鲜的冰，所以这个伙计——”她迟疑了片刻“——这个开赞博尼的驾驶员？在训练日都来得比较早，然后把机器开到了冰上？他还看到几个袋子堆放在一起。在球门网里？于是他从机器上下来想瞧个究竟。”她又做了一个耸肩的动作。“这会儿多克斯在那儿。他说那个伙计情绪太激动，别的什么也说不出来。”
52书库推荐浏览： [美]杰夫·林德塞