当然，一切都已毋庸置疑。即使是哈里本人也会承认，这些照片完全可以算作铁证，而我内心那幽暗的后座上更是传来了迫不及待的咯咯笑声，算是对这计划的认可。我将和麦格雷戈一起探险，然后还有特殊的额外嘉奖——找到他那位穿牛仔靴的朋友，尽快让他步麦格雷戈的后尘，决不能让恶棍逍遥法外。这有点像买一送一，诱惑力之大令人难以抵挡。
脑海里装满了各种令我高兴的念头，我大步迅速走回到汽车前时居然完全忘记了天还在下着雨。要干的事太多了。
双面法医Ⅱ 第三章 切割恶棍的游戏
无论做任何事情最好都不要墨守成规，尤其如果你是个恋童癖杀人狂，并且已经引起了复仇者德克斯特注意的话。我高兴地看到，从来没有人将这一生死攸关的忠告给过麦格雷戈，结果我轻而易举地看到他像往常一样，下午六点半离开了办公室。他从后门走了出来，把门锁好后上了自己那辆大型福特SUV（运动型多功能车）。这种大车对他来说真是物尽其用，即可以带人去看房，也可以将捆绑好的孩子运到码头。他将车驶进了车流中，我尾随着他，跟着他一路来到他家。房子不大，混凝土板块结构，位于西南80街上。
从他家旁边驶过的车很多。我将车开进了半个街区外的一条小街，然后停在一个既不引人注意但视线又好的地方。麦格雷戈家的另一边有一道又高又密的树篱，刚好可以挡住邻居们的视线，让他们无法看到他家院子里发生的一切。我在车上坐了十分钟，假装看地图，为的是制定好我的计划，同时确信他不会外出。不一会儿，他出来了，光着膀子，只穿了一条皱巴巴的马德拉斯条纹布短裤，开始慢悠悠地收拾院子。我已经制定好了计划，于是驱车回家做准备。
我平常饭量惊人，可每次外出冒险前却总是吃不进东西。我内心深处的那个同伴也在期待，兴奋得不停地战栗。夜幕慢慢覆盖这座城市，月亮在我的静脉里絮絮不休，而且声音越来越大，食欲突然显得那么平淡无奇。
我没有心情去悠闲地享用一顿高蛋白美餐，而是在公寓里来回踱步，一面急不可待地想立刻动手，一面又冷静地等待着，让白日的德克斯特静静地淡去，感受黑夜行者慢慢接过方向盘并检查操纵装置时那突如其来、令人陶醉的威力。每当我退到后座上，让黑夜行者驱车，一种欣喜若狂的感觉就会油然而生。一个个黑影似乎变得越来越清晰，黑暗慢慢化成一种有些生动的灰色，使一切更加清晰可辨。细小的声音变得响亮而真切，我的皮肤在微微战抖，我的呼吸仿佛变成了呐喊，就连空气也因枯燥平淡的日子里没有注意到的各种气味而有了生命。每当黑夜行者驱车时，我就会感到前所未有过的活力。
我强迫自己坐到舒适的座位上，竭力保持镇定。我可以感觉到欲望在我身上翻腾，留给我一种难以抑制的高潮。每一次呼吸都感觉像一股寒风扫过我的身躯，不停地给我鼓气，将我变得越来越大、越来越明亮，直到我变成一座巨大而不可战胜的钢铁灯塔，准备划破已经处在黑暗的城市。接着，我的椅子变成了一个愚蠢的小玩意儿，一个供老鼠藏身的地方，只有夜晚才浩瀚无比。
是时候了。
我们一起出了门，走进明亮的夜幕中，月光不断地捶打在我的身上，迈阿密夜晚夹杂着凋零玫瑰芬芳的气息吹拂着我的皮肤，一眨眼的工夫我就赶到了那里，置身在麦格雷戈家树篱投下的阴影中，监视着、等待着、聆听着盘绕在我耳边的警告声，它在悄声告诫我要“耐心”。简直太可悲了，他居然无法看出像我这样闪闪发亮的东西，一想到这里，我又多了一分勇气。我戴上白绸面罩，准备开始。
我不紧不慢地从树篱的阴影中悄悄走了出来，将一个儿童塑料钢琴放在他窗户下的菖蒲丛中，免得立刻被他发现。这种玩具钢琴红蓝相间，颜色鲜艳，不到三十公分长，只有八个键，但是在电池耗尽之前会永无止境地反复播放四首歌曲。我将它打开，然后重新退回到树篱的阴影中。
首先播放的是《铃儿响叮当》，然后是《老麦克唐纳》。不知什么原因，这两首歌都缺少了一个关键乐段，但这个小玩具全然不顾，继续欢快地用同一种尖细的声音唱起了《伦敦桥》。
这足以把任何人逼疯，但对麦格雷戈这样的人可能格外见效，因为他的心中只想着孩子。至少我希望是这样。我刻意选择了这种玩具钢琴，目的就是引诱他出来。事实上，我真心希望他会认为自己的罪行已经败露，地狱送来了这个玩具惩罚他。说到底，为什么我就不能从中得到快乐呢？
果然见效了。《伦敦桥》刚刚播放到第三遍时，他摇摇晃晃地走了出来，脸上带着万分惊恐的神情。他瞠目结舌地在那儿站了片刻，东张西望，逐渐谢顶的红头发一片凌乱，仿佛遭遇了暴风雨的袭击，白皙的肚子微微垂挂在退色的睡衣下摆外。他这副样子在我眼里一点也不像个非常危险的杀人犯，当然我也不是五岁大的男孩。
麦格雷戈张着嘴，在那里站了一会儿，挠着身子，活像在为希腊神话中的愚蠢之神的塑像当模特儿。他终于找到了发出响声的东西——它现在又唱起了《铃儿响叮当》。他走过去，微微弯腰去按那小塑料钢琴。我甚至都没有等他来得及感到惊讶，就用一个索套仅仅套住了他的脖子。做索套的鱼线经过测试，能经得住50磅的重量。他直起腰想反抗，但我拉紧了索套，他只好改变主意。
52书库推荐浏览： [美]杰夫·林德塞