斯塔尔厉声说:“我不在乎你觉得怎样,我想了很长时间了。我喜欢‘十二宫’这个名字,这就是我将要使用的名字。是的,我将称自己‘十二宫’!”
当斯塔尔问他如何掩饰笔迹和如何化装掩饰自己时,切尼四处打量着斯塔尔的房间:到处堆着乱七八糟的纸和地图,靠墙的一排排有关飞行和航行的书籍,成堆的《疯狂》杂志。在这个阴暗的房间里,在那些堆得拥挤杂乱的东西中,切尼看到了斯塔尔的“鲁格”6发左轮枪和“哈林顿-理查兹”长管枪。切尼回忆说,“哈林顿-理查兹看起来有点老旧了,弹匣可以装9发子弹,那是我所知道的他的武器库里的全部珍藏了,但是有一次捕鹿的时候他的确从某处弄来了一支来复枪,以及两支0.22英寸口径的左轮手枪。”
12天之前,也就是1968年12月20日,在瓦列霍偏僻的赫曼湖路,十二宫用一支0.22英寸口径的J.C.希金斯80型半自动枪谋杀了两个少年。这是十二宫在北加州犯下的第一起为人所知的谋杀。凶手使用了温切斯特-韦斯顿生产的Super-X0.22英寸口径铜覆膜长管来复枪子弹,这和1963年曾经在隆波克发生的双重谋杀中使用的是同一牌子。切尼补充道:“那天早些时候,他带我去了赫曼湖路,还指了指一条路边的岔道。他没有说这岔道有什么重要性,但我觉得那是两个孩子被谋杀的地方。”
斯塔尔谈及把一辆校车的轮胎射飞,然后瞄准射死那些“可爱的小宝贝们”。当“他们从校车上蹦蹦跳跳地下来时”,他将扫射他们。“就好像我们在谈论一本?的某个情节或者类似的事情似的,并不像是在讨论真实的事件。他有点时幻时真的。我们就是在进行那样的谈话。即使是在当时,这也让我有点不寒而栗。那是我最后一次见到他。我知道自己心想再也不要见他了。”
那天夜里切尼回到家里时,告诉他的妻子安,他的朋友“行事有些古怪”。切尼说,“那以后我很快就搬家了,我在洛杉矶有一个工作的机会。我搬家并不是因为斯塔尔,而是因为我找到了工作。”
房间里一阵沉默。探员们觉得切尼的话似乎足够合理,像是一个诚实的人可能会讲的事情。下午过得很快。探员们已经在这两人身上花了一?多小时。离开时,切尼和潘查里拉都提醒阿莫斯和兰斯塔夫:“他是一个非常聪明的人,但也是一个没有耐心的人。我们认为他一直都带着武器。”
两位探员回到坐落在十五街的总部,要求萨克拉门托的刑事鉴定调查局快点用电传向他们提供斯塔尔的“黄页”,也就是他之前的逮捕记录。在等“黄页”时,他们有时间来思考一些问题。斯塔尔向切尼发表那通评论的时间非常关键。按照阿莫斯的计算,这些话是在已知的北加州第一起十二宫谋杀发生几天后说出来的。另外,杀手称自己为“十二宫”的所有信件都是在斯塔尔和切尼的新年谈话之后寄出的。十二?直到1969年8月4日(但是托斯奇和阿姆斯特朗的记录说是8月7日)才在寄给湾区一带报纸的3页信纸里给自己这名字施了洗礼。在那之前这个幽灵无形无名,不过是7月底寄出的3封信件和密码末尾潦草画上的一个带十字的圆圈。这一点毋庸置疑。潘查里拉也支持切尼的故事,并且两人似乎都是正直、敏锐而可信的。他们的话就像《圣经》福音一样。如果他们说的是真的,那么罗伯特-霍尔-斯塔尔必定就是臭名昭著的十二宫。
阿莫斯和兰斯塔夫考虑了两个当地人可能有的撒谎动机。他们花了这么长时间才把这些说出来,让探员们甚为不解。十二宫的威胁已经存在多年了。之前1970年11月16日《洛杉矶时报》头版头条的新闻“十二宫涉嫌河岸县谋杀”没能把这两位朋友引出来。基于某些理由,最近的一封信刺激了他们。
4个月以前(也就是1971年3月13日),这位“密码杀手”从与旧金山隔湾相望的阿拉梅达县一个沉睡的小城普莱森顿给《洛杉矶时报》写信。如同他一贯的作风,十二宫多付了邮资——两张倒贴的罗斯福头像的邮票。按照他的老规矩,他在信封上用大字写着:“请速交编辑。”“航空邮件”字样占据了信封三分之一的空间。十二宫是一个非常没有耐心的疯子。他的信占据了《洛杉矶时报》头版的大部分——好像宣战一样用了加粗的黑体大字。
他总是这样开头:“这是十二宫发话了!就像我一直说的,我是毫无破绽的。如果这些蓝色怪物想要抓住我的话,最好挪动他们的肥屁股有点行动。因为他们越是?放空屁无所事事,我就越将为我的死后收集更多的奴隶。我的确不得不表扬一下他们,他们发现了我在河岸县的活动,但这只是容易的,别的地方还有很多呢。我给《洛杉矶时报》写信的原因是我不想他们把我和其他一些人一样,埋在后面版面某个不起眼的地方。”在信的末尾,他列出了一张个人成绩表:“旧金山警察局-0”,“十二宫-17”。
也许近日媒体的某样东西,可能是某个显著的词语,提醒了切尼和潘查里拉。十二宫用了“蓝色怪物”这个词,阿莫斯猜测指的是警察。“只放空屁无所事事”这种奇怪而粗鲁的表达方式,在密苏里、宾夕法尼亚和得克萨斯的拉伯克等地区广为使用。海员和水手都会这么说。也许作为前海军战士的斯塔尔也这么说。但是切尼说斯塔尔不这么说,不过他想起他的朋友经常说“按我的意愿行事”,这是十二宫在一封信里用过的一个流行术语。一开始的时候,十二宫隐瞒了他与南加州谋杀之间的联系(优哉游哉地准备晚些时候再利用这一点)。到此为止他的行动都还是可预测的——想要警察相信他是按照自己占星推算的日程活动,并且喜欢到与水有关的地方实施谋杀。之后,他不知疲倦地写信给《纪事报》,夸耀自己的暴行,并且向警察挑衅。但是写信给洛杉矶的报纸改变了他一贯的模式。为什么呢?也可能他曾在南部犯了个错误。也许他打算用写给《洛杉矶时报》的信来警告那里仍然记得他的人们。如果他真是这么打算的话,那么这封信的实际效果正好相反。
52书库推荐浏览: [美]罗伯特·格雷史密斯