两个男人握手。
帕特里娅说:“格雷格不想喝点什么,你呢,亲爱的?”
“不了,我也不想喝。再喝茶的话我又要不停地跑洗手间了。”
“那好吧,你们谈正事,我接着收拾东西。”想到要搬进旅馆住她的心又沉了下来。她痛恨被迫搬离自己的家。儿子们还以为是去冒险旅行呢。
“不过,”阿什顿说道,“等一会儿,帕特。我要给詹姆斯的行动录一段视频放到博客里去,我也想让你加入。”他把手提箱放在桌子上,打开。
“要我加入?”帕特里娅有点儿喘不上来气,“噢,不了。我头发都没有梳,也没有化妆。”
阿什顿说:“首先,你看起来漂亮极了,但最重要的是,上博客不需要多好的发型和多漂亮的打扮。真实就行了。我拍过几十段这样的东西,连口红我都没有让谁涂过。”
“那好吧,我看。”帕特里娅有些走神,脑子里在想她刚才看到的屋后的动静。她应该把这件事告诉屋前的警察。
阿什顿笑了起来,“只是一个网络摄像头,清晰度中等。”他举起小型摄像机。
“你不会问我问题吧?”她想到这有些害怕。詹姆斯的博客有十几万的观众。格雷格·阿什顿可能有更多。“我不知道说什么好。”
“只是视频片段。讲讲嫁给一个博主是什么感觉就好了。”
她的丈夫笑了起来,“我打赌她有很多话要说。”
“你想录几段我们就录几段。”阿什顿在房间的一角支起三脚架,安上摄像机。
詹姆斯把台式电脑摆正,整理了一下杂志和报纸。阿什顿笑了起来,摇摇手指头,“我们真实就好,詹姆斯。”
詹姆斯也笑了笑,“好的,有道理。”他把报纸和杂志放了回去。
帕特里娅照了照挂在墙上的一面装饰用小镜子,用手指梳理着头发。不行,她还是没听对方的意见。她得修饰修饰,不管他怎么说。她转身把这话告诉了阿什顿。
只是一眨眼的工夫,阿什顿就一拳打在她脸上,皮都破了,人也被击倒在地。
詹姆斯的眼神既恐惧又困惑,朝他冲过来。
他僵住了,阿什顿的枪戳在他的脸上。
“不要!”帕特里娅叫道,挣扎着要站起来,“不要伤害他!”
阿什顿扔给她一卷密封用胶带,命令她把丈夫的双手绑在身后。
她犹豫了一下。
“听我的!”
她双手颤抖着,流着眼泪,恍恍惚惚地照他说的做了。
“亲爱的,”她低声说道,把丈夫的手绑在椅子后面,“我怕。”
“照他说的做,”丈夫对她说,瞪着阿什顿,“这究竟是怎么回事?”
阿什顿没有理他,揪着帕特里娅的头发,把她拽到角落里。她尖叫着,流着泪,“不……不要。疼。不!”
阿什顿也用胶带把她的手绑了起来。
“你到底是谁?”詹姆斯低声问。
其实帕特里娅·奇尔顿就可以回答这个问题。格雷格·阿什顿就是那个路边十字架杀手。
阿什顿注意到詹姆斯在朝外看。他嘟囔着:“那个警察?他已经死了。没有人会帮你们。”
阿什顿将摄像机对着詹姆斯那张惊恐苍白的脸,泪水在他的眼眶里打转。“你是不是还想让你的‘报道’有更多的热点新闻,奇尔顿?那好吧,就给你。我猜这是一桩破记录的事件。我想以前从来没人见过有博主会对着摄像机被干掉。”
第三十五章
凯瑟琳·丹斯回到加州调查局总部。听说乔纳森·博林返回了圣克鲁兹,她感到有些失落。不过,既然他收获颇丰——搞清了斯特里克是谁,其实就是贾森——眼下他也没什么事可做了。
雷·卡拉尼奥打电话进来告诉了一些有趣的消息。他说克林特·埃弗里10分钟前离开了公司。这位警员在后面跟踪他,绕过天堂牧场中曲曲弯弯的道路。天堂牧场这个名字是文学巨匠约翰·斯坦贝克给这块农产丰饶的地区起的名字。有两次他在路肩上停了下来,每次都是跟人会面。第一次是跟两个表情严肃的人——穿得像牛仔——他们开的是一辆花里胡哨的皮卡。第二次是跟一位穿着高档西服、白头发的人,这人驾驶着一辆凯迪拉克。会面看起来有些疑点;埃弗里很明显有些紧张。卡拉尼奥把车牌号记录下来并作了简单描述。
埃弗里朝卡梅尔开去,卡拉尼奥紧跟在后面。
丹斯有些气馁。她本希望跟埃弗里的会面能惊动这位建筑公司老板——迫使他赶快躲进一幢安全的房子里,他在那里存有证据——或许特拉维斯本人也在里面。
但他显然没有被惊动。
不过,埃弗里见的那几个人有可能是这几起谋杀案背后雇用的枪手。加州车辆管理局的调查报告将会给她一些线索,如果不是答案的话。
TJ从门外伸进头来,“嘿,头儿,你对汉密尔顿·罗伊斯仍然有兴趣?”
罗伊斯当下可能正在考虑如何把她的事业付之一炬。“简单给我汇报一下 précis。”
“什么?”TJ问。
“就是一个概要、总结或摘要。”
52书库推荐浏览： [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗