“对。”
“真由和浮尘子之间有什么关系吗?”
“我想没有。浮尘子是水稻害虫,真由是……”“那么,这也说不通。”
“刑警先生,我爸爸看见凶手了吗?……”“不十分清楚,但这种可能性是有的。”
“既然如此,他可能不是从凶手的名而是从姓连想到浮尘子的。例如,谷口也罢,
远山也罢,在山谷里或山上,是否会出现浮尘子群飞的情景呢?……”“是这样,这就
是创作排句所需要的想象吧。”
由于木岛说话时表情非常认真,久留美有些脸红了。
“不,这不过是我刚才偶然想到的。”
“那么,请你再仔细想想。如果你的想象正确的话,将为我们追捕凶手提供重要的
线索。当然,即使得不出什么结果,我们也要逮捕那两个人!”
木岛警部长宫说完这最后几句话,便起身告辞,走出了公寓。在他们谈话时,安藤
始终保持着沉默。
5
刑警来访,即使是待人和蔼的刑警,也常常会给接待者带来心理上的重负。
刑警们走后,真利子和久留美二人象要虚脱似的浑身无力,相对无言地停了好一会
儿。又过了一会儿,久留美用壶里的开水童新沏了两杯速溶红茶,分别放在母亲和自己
的面前。
真利子探深地叹了一口气,小声说道。“……你爸爸借《拔楔》里的俳句要说些什
么呢?”
这时,已经把茶杯端到嘴边的久留美猛地站了起来,找来了那本最近一期的《拔
楔》。
“这本杂志可不同一般,爸爸为主编这本杂志付出了他很多心血,这是他一生的爱
好。况且,他临终时看见了自己写的文章,……那时,他脑子里闪现出某种念头是理所
当然的。”久留美自忘自语似的说着,哗啦哗啦地翻阅起杂志来。
由于他们父女之间不得不长期分居,因此,久留美非常珍视她与父亲对排句的共同
爱好。她之所以加入学校的俳句部,其最主要的原因是由于她父亲在俳句方面对她的影
响。
“刚才刑警先生说的那首俳句是怎样一首俳句呢?”真利子问道。她对俳句几乎没
有兴趣,只是在与友纳和女儿相处之中偶尔写一两首,也不过是照猫画虎。
“‘府前辞我师/檐下群飞浮尘子/上路情依依’……这是土井先生的近作。土井
先生的选区在新涡对吧。记得我听爸爸说过,这里描写的是新涡的真实景象。”久留美
说道。
“如果这首俳句与凶手有什么关系的话,……或是指这首俳句的作者土井先生,……
或是说先生可能了解什么情况,对吗?……啊,你是怎么想的?”真利子看着久留美说
道。
“嗯……我认为凶手不是土井先生。”
“哦,你认为是那两个人,对吧。既然如此,只要能证实这首俳句是指那两个人的
不就行了吗?”真利子按照她自己的逻辑说道。
“是呀,那把凶器毫无疑问是那个叫远山真由的女人用的,她当然是凶手之一。”
“要是良夫没有插手就好了……”
尽管真利子觉得谷口已不可救药,但仍旧对他抱有一线希望。
“凶器共有两把。凶手大概是两个人,……准是两个人!可是,为什么爸爸临终时
把手伸到了这一页上呢?……”“或许这本来是出于无意,而刑警先生们自认为有什么
含义罢了。”
“那不会的。他们是职业侦探,一眼就能看出个大概。爸爸肯定是在向我们暗示凶
手是谁!”久留美坚持道。
“那么,你觉得那首俳句指的是什么呢?……‘府前辞我师/檐下群飞浮尘子/上
路情依依’……既然不是指土井先生,究竟是指什么呢?这里面既没有良夫的名字,也
没有那个女人的名字……”“我想,这不是个简单的问题。”
“可是你别忘了,当时你爸爸已经快死啦,他不可能想得太复杂,要不这么看,反
而会钻到牛角尖里去,啊,不是吗?”
久留美并没有回答母亲的话。虽然她觉得母亲的话很有道理,但却不知该怎样解释
这个“简单”的问题。
她一面目不转躇地凝视着《拔楔》中的那首罗马字俳句,一面喝着茶。
4
从这时起,久留美无时无刻不在思考着可能含有父亲临终遗言的那首俳句。
这天上学时,久留美迟到了。她象丢了魂似的,不时发呆。当然,她不能够这样把
实话告诉别人。“我爸爸死了,他被人杀了。我爸爸就是友纳由人。”这也给她精神上
带来了莫大的痛苦。
放学后,俳句部成员加贺美和子,在教室里看见久留美心事童重的样子,便问道。
52书库推荐浏览: [日]斋藤荣