“喝完咖啡，出去走走好”松本说。“明天可能要提早出门。早晨散步也不坏呀!”
“我想在这里多留一会。”靖子说。
“我陪你。”晴美立刻附和。
过了没多久，又有一对男女走进餐厅。
男的就是刚才见过的忠井安夫，跟他走在一起的是个比忠井年纪大的女人，多半有三十二三岁的光景。
瘦削型的女人，予人神经过敏的感觉。
晴美飞快地瞥片山一眼，片山在桌布上用手指写了“忠井”给她看。不用说，晴美的眼睛更加闪亮
可是，那个女人是谁片山记起，实穗曾对忠井质问：“你跟那个女人在一起吧!”
她就是“那个女人”从年龄来看，她和忠夫既不像母子，也不像情侣。
忠井和那女人在浅井实穗正对面的桌子就位。实穗正在着菜牌，无意地瞥见忠井二人，连片山也看出，她显然大吃一惊。
浅井正在用心阅读菜牌，没留意到妻子的表情变化。
——何等复杂的光景
多田靖子看浅井勇治，以及忠井安夫看浅井实穗的眼神都不太善意。加上那个神秘女人……
“阿义!”
一个女高音的叫声响彻餐厅，片山愕然。
“姑妈!”
“你在这里好极了!”
儿岛光枝夸张地拼命哈哈喘气。
“怎么啦?姑妈。”晴美问。
“我被偷了!”光枝高声地说。
“被偷”
片山望望周围。特别是日本游客，全都回头看过来，以为发生什么事。
“总之，请先坐下再说!”
光枝坐下来后，片山问：
“怎么啦?是不是护照被人偷”
“不。是牛铃”
“什么?”
“我在土产店买的纪念品，挂在牛颈上的铃哟!”
“哦——那个东西被偷了呀!”
“就是我回到酒店，在柜台讲几句话期间，随手摆在椅子上的牛铃就不见了!”
“是”
假如是昂贯的东西还情有可原。可是那个牛铃可称不上“贵重品”。
“阿义呀!看看你能做点什么吧!”
“可是……我在这里帮不止什么忙吧!”
“阿义!你不是警视厅的刑警你跟这里的警察接洽一下嘛!”
“姑蚂，请你小声一点……”
片山说归说，光枝发出的声量却不可能压低下去
片山感觉得到。浅井夫妇、忠井安夫、以及神秘女人的视线，全都回头集中在自己身上。不由叹息连连……
4
电话铃声大作。
片山醒了，从床上伸手探索话筒。
讨厌!怎么搞的?到了瑞士还有电话?
可是，怎样探索都找不到电话，没法子。片山只好起床，开了灯。
继续呼呼大睡的当然是石津。电话还在响着，而他完全没有被吵醒的迹象。
“幸福的家伙!”片山喃语一句，拿起电话。
“喂喂!”
“片山你要睡到几时”一下子跳进耳膜的是栗原探长的声音。
“探长!”
刹那间，片山怀疑自己置身于东京的寓所，欧洲之旅全是梦境里发生的事。
“哈哈哈!”立刻传来栗原的笑声。“吓一跳是”
片山火了——这是哪一门的搜查一科科长?
“探长!你从哪里打来?”
片山有点不安。搞不好，栗原也来了格林德瓦……
“当然是东京罗!你的声音倒是听得很清楚哩!”
片山总算松一口气。
“现在是半夜”
“是那我算错时间了!算啦!”
算啦?好自为之吧!片山在心里嘀咕不已。
“有什么事”
“嗯。你不是快要回国了我有事拜托你。”
回国?太夸张自己不过声了三个国家而己!而且仅仅是路过性质，就像路过阿拉斯加、意大利……但是。一切都无所谓啦!
“什么事”
“我想托你买纪念品!”
半夜把我吵醒，就是为了这件事?片山想，回去以后再提一次辞职信!
很久以前就提过辞职信了，却在栗原的抽屉里安眠。
不，搞不好已经无声无息的被他埋葬了!
“买什么?香烟?还是威士忌?”
“这些可以意思意思买一点，还要托你买一件特别的。”
“怎么说?”
不可能叫他带一堆马特汉的雪回去吧!
“杀人犯!”栗原说。
片山愣住“探长……刚才你说什么?”
“我说杀人犯!”
看来不像是搭错线的样子。
“这是什么意思?”
“晤……一言难尽……说来话长啦!”
“电话费谁付?”
“当然是警视厅。”
“那么，请说。”片山说。
大木幸江在水田家帮佣已经二十年。这天正在二楼打扫时，听到玄关的门钟响起，不由停下手来，喃喃地说：
52书库推荐浏览： [日]赤川次郎