“没问题,”我告诉他,“反正我也无权不让你跟在我车后。”
他露齿地笑道:“那就这样决定了。”
我们快速地在公路上移动。一进洛杉矶市区,宓善楼就在一辆警车里等着我。
宓警官说:“好了,赖。你应该承认,你延误了我们讯问和调查武星门被谋杀这件案子了。”
“我没问题,”我说,“权柄在你手上。你想使用,你就使用。不过我要警告你,善楼,你犯错误了。”
他对我说:“省省吧。我给过你机会叫你合作。现在我要收紧一点链条,看你受不受得了。”
我们一起来到总局,善楼把我带到收押登记处,对警官说:“搜他一下。”
警官搜我全身,把我口袋中每一件东西都拿了出来。
自上装内袋,他们搜到了我放了照片的信封。
警官看到彩色照片上,贝比摔掉餐盘的镜头,他说:“这是什么?”
他又立即转向宓善楼说:“警官,我想我们找到了些东西了。我看这些东西和你在调查的那件案子有关。”
善楼笑得嘴巳都咧到两侧耳朵去了。他说:“他是个聪明小子。我就知道他一定藏起一些证据不告诉我们的。小不点,你藏起了什么了?”
我摇摇头。“你自己看好了。”
善楼露出牙齿,拿起照片,看向它,把眉头皱起。突然下巴下垂。“这浑蛋。”他低声地说。
“这不就是那发现尸体的女侍吗?”警官问。
善楼半闭着眼,集中全力在研究这问题。最后他说:“谁知道,看来像就是了。”
警官说:“很容易知道呀。假如现场有人在用照相机照相,我们能找出来是什么人,再把他整卷底片给拿过来。一连串照的整卷底片,有时可以显出很多情况来的。”
我看向善楼,看到他有点惊慌。
这次轮到我笑了。
善楼对那警官道:“这个家伙运气好。他是个有勇气、能干的私家侦探。假如餐厅现场有人在用照相机照相。这个小王八蛋,一定是第一个能找到这个人,拿到相片的。”
他转向我。“小不点,这照片哪里来的?”
我说:“不能说。我有权保护我的消息来源。”
善楼一拳打上我胸部。“这是谋杀案,我们不准私人狗腿保护消息来源。照片哪里来的?”
我有一点想吐,但是我大大的装佯。我捧住肚子,把腰弯下来,嘴里哼着,摇了两下身子,双腿一软,人就跪倒地上。
善楼一脚踢我屁股上,我向前一倒,躺在地上不起来。
一位警官匆匆向前,拉住善楼,用低声说话,提醒他这样做不行。
警局里另外有一些被拘留的人,同情地看向我。
满脸恨痒痒的善楼说:“起来,小不点,你浑蛋。你要不告诉我你从哪里拿来这些照片,我今天要活剥你的皮。”
我挣扎着站起来,看向他的眼里,我说:“假如你想要这些照片,我保证你把这一卷照的都公布出去。也许这样对你更好一点。”
善楼想说什么,改变主意,又仔细看了一下那张照片,他说:“带他下去,把他关起来。”
我被带下去,带进一个牢房,里面有洗手间、抽水马桶和两个铺位。监牢里消毒药水的味道充满全室。
有十五分钟,我单独在里面,然后,宓善楼进来,他是单独一个人来的。
“小不点,我抱歉,我一时脾气太大了。”他说。
我说:“去你的。我想你已经把我的肝脏打破了。”
善楼说:“去你的,我只是拍你一下,提高一点你的注意力。我又没有打你。”
“我要找个医生看看。”
善楼一下又被我触怒了,他勉强压制住即将发作的脾气,他说:“好吧,唐诺。你以为你受伤了,我们可以准你去看医生。反正目前我们也没有一定要留你在这里的理由,只是我对你跑到墨西哥的事,不太高兴。”
“为什么?”
“我告诉过你,我们在调查你。我不喜欢你跑掉。”
“我又不在跑掉,我是在跑回来。”
“照片哪里来的?”
我摇摇头。
“谋杀现场有人在照相。相片、底片都是证据,”善楼有耐心地说,“重要证据。至于藏匿证据,会有什么罪名,你也是知道的。赖,你我两人是站在不同的立场,但并不表示不能做朋友。”
我什么也不说。
“我一定要知道这张照片一些事。”
“什么事?”我问。
“这是证据。”
“能证明什么?”
“能证明……能证明女侍把食盘打翻。”
“没错,”我说,“照片可以证明女侍把食盘打翻。这有什么特别呢?和谋杀,和凶手,毫无关系。这只和女侍有关。女侍的身分,已没有问题。她拉开布帘,看进卡座也没有问题。那时谋杀早已完成。凶手无论已逃亡或在场,从照片上是看不出来的。这张照片,地方检察官甚至无法呈庭算证物的。”
52书库推荐浏览: [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳