她看看钞票，犹豫着。
“孔先生会知道你问我要照片吗?”
“孔先生会知道我给你十块钱吗?”
她收下十元。
她自索引找到档案号码，又自档案柜里拿出照片中找出两张有双份的，各拿了一张给我。
“这两张行不行?”
我看这两张照片，吹了一下口哨。
她说：“看样子你中意了。”
“我只是奇怪，”我说，“这些照片。孔先生办公室里的几张都没有这两张暴露。”
“那些是给记者的，”她说，“这些是给出钱的赞助人看的。”
我说：“下次你肯出马的话，我死活也要弄一个赞助人当当。”
她看看我。“你举办一个选美会，我可能会出马的。”
她桌上的铃声响了。
秘书向我一笑道：“抱歉，赖先生，老板要找我了。”
我故意不立即离开，看着她背影走向孔先生办公室，就在她开门的时候，她注意到了我在看她，又给了我微微一笑。
我走出门去，仔细看那两张照片。背后都有一个橡皮图章，戳着一个日本照相师和日山照相馆的名字。
日山照相馆的地址是在旧金山。
第03章
从电话簿上看，凉风山旅馆叫做凉风山庄，是一个公寓旅社。我打电话找经理，来听电话的女人说：“我是贾太太，是这里的经理。”
我说：“我在找连爱玲，她有自己的电话吗?还是一定要经过你们的总机……”
她说：“她自己有电话，电话仍在她公寓房间里，不过昨天下午她迁走了。迁走也不通知我一下。她只留下一张条子给我，说是房租是付到月底的。不过我可以马上出租，她不回来了。”
“你知道她去哪里吗?”
“我不知道她迁去哪里，我不知道她为什么迁出去，我不知道什么人帮她搬的家，我也不知道我现在在和什么人说话。”
“贾太太，”我说，“我以为可以在她搬家之前找到她的，显然找晚了。”
我把电话挂上。
我打电话到办公室，请总机小姐接卜爱茜。
“爱茜，”我说，“替我做件工作好吗?”
“要先知道是不是规矩工作才行。”
“这一件可一点也不规矩，可能连你的好名誉也要赔进去。”
“喔!赔点名誉就可以了吗?”
“不止如此，这只是第一步。”
“怎么会?”
我说：“我会把公司车停在凉风山庄公寓旅社的门口，我自己会坐在车里。地址是凉风山路和三十三街交叉口。你乘出租车过来，把你那枚带名字的戒指带来，套到左手无名指上去，把名字转到手掌那一面去，让别人看到你手背的时候，以为这是你的结婚戒指。你要尽快过来。”
“唐诺，这件事我真希望你没有接手。”她说。
“但是，我已经接手了呀。你到底来不来，不来的话，我只好去聘一个女作业员，到时白莎非大喊大叫不可。”
“你去请女作业员好了，白莎反正叫习惯了。”
我说：“好吧。这个角色要暂时做我太太一阵子，假如那女作业员动了真情……”
“怎么说，你在说什么?”她打断话问我。
“是一个要亲近我一点的工作。”
“好吧，我来帮你忙。你要我马上上班?”
“是的，越快越好。有人在注意我们公司的行动吗?”
“至少我看不出来。”
“没有见过宓警官吗?”
她说：“没有。有一封信，专差送来的，说是要你亲启的。”
“把它带来好了。”我说。
我挂上电话，拿起电话又再拨哥德格保险公司。与总机接通时我说：“请问，哪一位在调查装甲运钞车窃案?”
她说：“我看这件事你应该问陆乔生。我马上给你接过去。”
过不多久，一个男人声音说：“哈啰，我是陆乔生。”
“你在负责运钞车理赔，是吗?”我问。
他小心地说：“我是在调查这件事。你是哪一位?”
“哩。”我说。
“李先生?”
我说：“哩是口字旁一个邻里的里。也就是一英里的‘哩’，你知道一英里有多少英尺吗?”
“当然。”
“几英尺?”
“怎么啦?你是在开什么玩笑?”
我说：“记住这个数字，当它是个暗号。五二八○。以后，我再打电话给你，就只提这个暗号……五二八○。我问你一件事，有关还没有找回来的五万元，假如我能找到，放在一只银盘子上，双手捧给你，我能拿多少好处?”
他说：“这一类生意，我们有规定不能在电话上谈。老实说，哩先生，我们也不做犯法生意。”
我说：“谁叫你犯法了?你面临损失五万元的危机。拿一点出来分分是值得的。”
他说：“假如一切手续是合法的。我们公司对奖金一向是十分大方的。但是除了当面谈判，我们没有其它方式的。”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳