“他们怎么知道?”
“因为……管他呢!他们从我行为上猜想得到。”
“我们做侦探的没学过通灵术。”我对律师说：“他要找韦太太，我们同意替他找韦太太。这是协定，是书面协定。”
杜律师想了一下，转身向高劳顿，从便便大腹中叹出一口无力的气。他说：“签张二千元支票吧。”
高劳顿跳起来，气得有点说不出话来，不过大家都看得出来，龙卷风即将在他透过一口气后来临，杜律师及时给他一个合适的警告，他坐下来掏支票簿。
“随便什么时候，你想讨论这块地产上的铀矿。”我说：“找我就可以了。”
高劳顿的笔跌落在地上：“找你?”
我点点头。
“什么意思?”
我说：“马亦凤死在福阿仑之前大概二十四小时。有铀矿地产的地契，依据阿仑舅舅遗嘱，属于住在萨克拉曼多的董露西。我有董露西的委托书，她授权我代理她做一切有关这块土地的商业协议。”
高劳顿坐在那里，用惶恐的神情看着我。
我站起来，经过他的前面，走出白莎办公室，进我自己的办公室，接萨克拉曼多长途电话。
我找到董露西。
“你要是想变成一个小富婆的话，”我告诉她：“你最好乘中午直达班机来洛杉矶，我在二点二十五分会去机场接你。”
“唐诺，我这个小富婆的钞票会从哪里来呢?”
“我正在和人谈生意，讨论你的铀矿。”
“我的铀矿?”
“是的，”我告诉她：“你的铀矿，我先要他们给你一笔订金，你可以先有大笔进帐。然后要给你弄一个固定的月入，最后在所有纯利中，你应该有一个百分比收益。”
“你开玩笑?”
“正正经经。”
“不管怎么样，我会乘这班飞机来，唐诺。”
“记住，我们有个饭约。”我告诉她。
“我同意。”她说。
门突然被大声打开时，我正好把电话挂上。
忿忿不平的柯白莎站在门框里。
“你什么意思早不说话，晚不说话，偏偏要在客户签支票的时候说话?”她说。
“怎么啦?”我问：“他又不签了?”
“签当然还是签了，但是这是我做事的原则。当客户在签支票的时候，你不该动，也不该说话。你也知道我这原则，但是你故意精挑细选这个时候，一拳打在他两眼之间，然后走出办公室。”
“姓高的吃惊得目瞪口呆，他支票没签，恰把笔掉地上了。为这个我可以杀了你，唐诺。”
“他最后还是签了支票了，是吗?”
“他是签了，而且变得多可爱!他至少花了三分钟说你是个聪明的小魔鬼。他一直在说假如能和我们在生意上再合作，不知会有多愉快。他说他要带我们出去吃中饭，他还在我办公室等回音。”
我说：“告诉他我的工作安排得太紧了，没有空了。白莎，我要去机场接一位萨克拉曼多来的朋友。”
“唐诺，礼拜五你就是在那里吧?你又在那里向那萨克拉曼多的女人乱抛媚眼，是吗?”
“那是我第一次遇到董小姐，”我说：“岂能乱抛媚眼?”
白莎站着看向我：“高先生是位客户，我们可能还要和他做生意，他现在手上又举着和平橄榄叶，你该叫你那该死的女人自己乘出租车进城，高先生还在等你回音。”
“高先生，”我告诉她：“对我说过，这种样子的侦探，人都会笑死。我告诉过他一次，叫他笑死算了，你可以再告诉他一次，这是我的回答。”
白莎的脸色转成浅灰色，恨意充满在脸上。
我站起来，从抽屉中拿出一个小纸包。银色包装纸，缎带，蝴蝶结齐全。
“这是给你的一件礼品，白莎。”我说。
感激之情又改变了她的脸色和表情。她撕去包装纸，打开里面的首饰匣。
一时她不懂里面是什么东西，我偷偷溜出去进了走道，我听到她盛怒之下的可怕叫声。
地上传来砰砰的声音，一定是白莎要踩烂放在首饰匣里的两颗花生米。
(全书完)
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳