饥饿游戏(饥饿游戏第一部)_[美]苏珊·柯林斯【完结】(71)

阅读记录

  “你的靴子和袜子还是湿的,天气不怎么好。”他说。天上打起雷,透过石缝看到闪电划破了天空。雨水从洞顶滴滴答答地渗下来。皮塔在我的头顶岩石缝里塞了块塑料布,挡住滴落的雨水。

  “我纳闷为什么要下这场雨,我是说,谁是目标?”皮塔说。

  “加图和萨里什,”我不假思索地说,“狐狸脸藏在洞穴里,格拉芙,她刺伤我,然后……”我的声音变小了。

  “我知道格拉芙死了,我昨晚在天空的影像里看到了。”他说,“是你杀死她的吗?”

  “不,萨里什用石头敲碎了她的脑袋。”我说。“还好他没抓住你。”皮塔说。

  宴会的情形一下子涌现在我的眼前,我感到一阵恶心。“他抓住我了,可又把我放了。”

  然后,我把事情的经过一五一十地告诉了他,并把以前他因病重没有问过,我也没打算告诉他的许多事一股脑都告诉了他,比如爆炸呀,我的耳朵呀,露露的死呀,一区的男孩呀,还有面包呀等等。所有这一切都和萨里什的行为有关,说明了为什么他要报答我的原因。

  “他放你走就是因为他不想欠你的情吗?”皮塔未为深信地问。

  “是啊,我也不指望着你能理解,你从来都要啥有啥,可要是你在‘夹缝地带’长大,我就不用解释了。”我说。

  “嗯,你不用解释了,我笨得够呛,理解不了。”他说。“就像那面包,我总觉得欠你的。”我说。

  “面包?什么面包?是我们小时候的事?”他说,“我觉得咱们真的不必再想它了,你不是也刚把我从死神手里夺过来吗?”“可你不了解我,我们甚至没说过这些事。另外,总是先得到的恩惠最难报答,要是你没帮我,我根本不会去救你。那时你为什么要帮我?”我说。

  “为什么?你知道的。”皮塔说。我的头轻轻摇了摇,好疼。“黑密斯说你总让人说明理由。”

  “黑密斯?”我说,“他和这事有什么关系?”

  “没什么。”皮塔说,“那么,加图和萨里什,哈,我觉得指望他们同时互相毁灭也是期望太高了吧?”

  可这么想只能让我感到不安。“我觉得我们喜欢萨里什,要是在十二区我们会成为朋友。”我说。

  “那,我们希望加图杀死他吧,这样我们就不用杀他了。”皮塔冷酷地说。

  我根本不想让加图杀死萨里什,我不想再让任何人死。可这不是胜利者应该在竞技场里说的话。我竭力忍着,泪水还是模糊了双眼。

  皮塔关心地看着我,“怎么了?你很疼吗?”

  我回答说是,因为这么说也对,流泪只是一时软弱的表现,并不代表永远的认输。“我想回家,皮塔。”我像小孩子一样哀伤地说。

  “你会的,我保证。”他说着,低头吻了我一下。“我现在就想回家。”我说。

  “给你说吧,你再睡会儿,就可以在梦里回家了,然后你不知不觉地,就可以真的回到家里。好吗?”他说。

  “好吧,”我轻声说,“需要我警戒时,叫醒我。”

  “我很好,休息得不错,感谢你和黑密斯。哎,天知道这一切还要持续多久?”他说。

  他是什么意思?是说暴风雨吗?是说我们暂时得到的休息吗?还是比赛本身呢?我不知道,我太难过,太疲乏,不想再问他了。

  皮塔叫醒我时已到了晚上,天上下起瓢泼大雨,原来洞顶的水滴变成细水流。皮塔已经把锅放在漏水最厉害的地方,我头顶的塑料布也换了位置,好把大部分雨水挡住。我现在觉得好些了,可以坐起来,头也不怎么晕了。我觉得饿极了。皮塔也是。显然他在等我醒来好一起吃东西,他已经等不及了。剩下的吃的已经不多了,两块肉、一点捣碎的植物根,还有一把干果。

  “我们是不是应该分成几份,分开吃?”皮塔问。

  “不,咱们吃了吧,肉都快坏了,最糟糕的是吃的东西坏掉。”我说。我把食物分成两份,本想慢慢吃,可我们太饿了,一两分钟就吃完了。我的胃里丝毫也不满足。

  “明天得去捕猎了。”我说。

  “这方面我可帮不上什么忙,”皮塔说,“我以前从没打过猎。”

  “我打猎,你来做。”我说,“你可以摘野菜野果。”“我希望这里有面包灌木丛。”皮塔说。

  “那会儿他们从十一区送来的面包还热着呢。”我说着,叹了口气,“喏,嚼点这个吧。”我递给他几片薄荷叶,在自己嘴里也塞了几片。

  天空出现的影像很难看清楚,但仍能得知今天没有死亡。这么说,加图和萨里什还没有决战。

  “萨里什跑到哪里了?我是说,在竞技场那头有什么?”我问皮塔。

  “一片原野,一眼望不到头,里面到处是一人高的草,我说不清,也许有些是谷物,草的颜色都不一样,可是里面没有路。”

  “我敢打赌里面有些是谷物,萨里什也认得。”我说,“你去过那里?”

52书库推荐浏览: [美]苏珊·柯林斯