吉悟瑞觉得待在村子里很不自在，因为村民也带着奇特的眼光打量他。牧童的职责就是照顾动物，仅止于此。他甚至还得阻止伊丽莎白烧掉一本借来的书。虽然席拉打算冬天才跟她父亲提他跟将来的事情，但他宁可自己去交涉。
一道影子倏忽掠过上方，吉悟瑞吓一跳。他并不害怕。参观过磨坊后，他不再相信相关诅咒。然而，他起了一阵寒颤。
吉悟瑞穿越森林，在脑中描绘明天学习完后要与席拉一起做的事，转移注意力。他眼前浮现她赤裸身躯，渴望地伸出手臂，张开双腿，想感觉他在她体内。在这件事上，老师是他。
他脸上突遭重击，眼冒金星，不禁踉跄后退。血从鼻子、破裂的嘴唇与口里流出。“什么……”他的手摸索腰带上的小刀。
“你碰了那个女孩，牧童。”他听见愤怒的耳语，好似是黑暗与他说话。他看不出来是谁。“你诱拐她，让她怀孕!会死之身竟敢碰触崇高之人?”
吉悟瑞回答之前，两只强壮的手已抓住他衣领，将他往上提。他仍然看不清楚对方，不过心里明白是谁。“伊利兹先生，”口齿不清，那一击让他嘴巴又麻又肿，“我……”
他被抛了出去，撞上一棵冷杉。断裂的树枝刺进背部，撕裂他的肌肤。吉悟瑞痛得惨叫，掉到一地潮湿的针叶上。
他再度被举起。“你让她怀了孩子，混账东西!你剥夺她进入天才圈子、成为科学家的机会。”
“我们想一起做研究。”他绝望地结结巴巴道。“拜托，请听我说。您女儿教我读书……”
“真是笑掉我的大牙，蠢物!”黑暗中传来咆哮，“每个人都将知道你教了她什么!”
“我没骗您，先生!”危急中，他引用了一段柏拉图语录，证明自己没说谎。“我想成为像您与席拉那样的学者，拜托您!”一只手抓住他的脸，将他往下压回地面。死亡的恐惧升高，笼罩他的心。“请您不要!”吉悟瑞感觉到有个舌头在舔他流血的下巴。
“在你的生命中，你将一事无成了。”那暴躁愤怒之声瞬间近在面前，音调骤变得狂野粗暴而饥饿……
【二○○七年十二月二十日】
【德国萨克森州莱比锡，零点零九分】
我张开嘴，将她的食指放进口里，没听从自己的意志。舌头舔舐食指，吸吮血迹。我叹息一声，闭上眼睛。
“你在做什么?”她惊慌害怕，声音如丝，然后昏了过去。她手臂垂落地面之前被我一把抓住，舔净她染血的手。每一个动作只会让我更加饥渴。
多香甜的味道啊!血质纯净，年轻的好血流过口腔，可惜太少了，无法满足——我需要、我想要更多、更多……
我完全失控，咬掉她的手指，伤口涌出更多血，该死的诅咒之酒。
只是，我仍有一丝犹豫，因为我不想被马瑞克打败。然而大厅弥漫着惑人的气味，仙食不断涌出，如流水般在我耳内汩汩作响。“浪费，”我体内有个声音大叫，“浪费!”
我再也把持不住自己，嘴巴贴近断指，吸吮她的生命之液。我的精神恢复，再度振奋，体内某种原始东西苏醒：巨大、力量与热情，伴随原始自然力一起复活，我不由得发出一声尖叫，忘了吞咽。黑暗能量在体内流窜，激得我阵阵发颤。我感觉自己充满电力，不希望损失一丝一毫，只想继续增强畅旺。
血从嘴里流出，我快速吮嘬。一滴都不可以浪费，即使是这泛滥洪血!
“妈的，什么!”有人箍住我胁下，把我拉离女子。我撞倒椅子上，面具松脱，掉落在横七竖八的脚、手臂与身体上。
不准打断我进食!我四处挥舞，咆哮如雷。只一拳，就让那个身穿黑色制服的保安折断脖子，飞入空中四米高。我还无法控制刚赢回的力量，毕竟已经很久没用了。
我再次取饮食物，然而女子伤口已流不出半滴血。大厅里还有很多机会可以止息饥渴。
有股特殊香味冲入鼻中，我站起身，深吸一口气。我一定要尝尝这个人!我手中拿着匕首，走向通道，那边前面堵了一堆慌张的群众，全想逃离疯人与那不长眼的子弹，却反而被卡在通道，只有少数几个想到要找另一扇门。愚蠢的从众本能。
男男女女从我面前往后撤逃，如喷洒在热炉上的水般飞溅。
我让他们离开，因为我的猎物就藏在通道中的人群里。渴望血的冲动灼痛又具体。
看到他们的脸时，我不由得放声大笑。惊惧的眼睛因为害怕而外凸。我站在距离人墙两米的地方，伸直的手中拿着匕首，刀尖预告似的直指他们。他们挤成一团，想在人群中寻找安全之所。气味就从那边传来，引导我走向拥有精致之血的生物。
我快速地弹飞向前，旋转挥砍，想要感受到那活生生的温暖血液将我浸润吞没。
红雨从四面八方落在我身上，我砍刺四周察觉到的一切，不过，脚下仍循着气味走去。我嘴巴大张，不间断地喝下喷溅的血。
“你们什么也不是!”
我讥笑因恐惧而尖叫不已的人。有个男人朝我冲来，我一拳击碎他胸骨，他努力想要吸入空气，最后跌倒在地，被其他人踏扁。“你们是被我豢养、供肉给我的畜生!”
52书库推荐浏览： [德]马库斯·海兹