“看到啦，想不看到都不行嘛。”红子歪着头。“我保证那个不是透明人。”
“是立花亚裕美啦!”练无压低了嗓门喊着。“因为没有化妆，所以感觉和平常有点不一样，可是、可是，啊啊……一见到她出现在眼前，简直可爱极了!真是超可爱的!”
“我倒觉得小鸟游还比较可爱。”红子轻描淡写地说：“更何况，刚刚那个女孩子有化妆喔。立花亚裕美……谁呀?”
“红子姐你不认得吗?”
“我要是认得的话，多少还会打声招呼吧。”
“喔喔，这样啊，原来你不认得。”练无叹了一口气。“呜哇……要是刚刚能握个手就好啦。她呀，现在超有人气的呢。”
“咦，是哦。”
“我想她还是高中生吧。”
“嗯……”
“好好哟……像在作梦一样。”练无抬起下巴，又叹了口气。“这次来东京可算是不虚此行了，嗯嗯……”
“小鸟游真是出乎意外地复杂呢。”红子噗嗤笑了出来。
3
保吕草润平在三楼会客室与辻谷芳邦碰了面。虽说是会客室，其实也只是个摆了几张接待桌椅，加上一台咖啡自动贩卖机的角落而已。两人并没有在那坐下，而是由辻谷带他穿过走廊到里面。中间经过几扇门，最后总算抵达一个小房间，正中央的桌子外加六把椅子，墙壁一整面都是铁制书柜，光是如此就已经够拥挤了。辻谷一度消失在隔壁房间，随后又两手端着纸杯走回来。
“不好意思啊，在这么乱七八糟的地方。”他把咖啡递给保吕草，接着坐到椅子上。
“这里可以抽烟吗?”
“请便。”辻谷把轮胎造型的烟灰缸从桌边挪过来。“不过呢，好令人怀念呀，你看起来根本没变嘛?除了胡子以外。”
“你还好吧?结婚了没?”
“快要第三年喽，而且连小孩都生了，是个女孩。你是听谁讲的?我听说你人不在日本。”
“哎，都是一堆八卦传来传去啦。”保吕草将香烟点着。“看你精神不错，那是再好不过了。”
“彼此彼此啦。”
两个人闲聊了一会，话题主要是围绕着同学们最近的动态。几乎都是辻谷在滔滔不绝，保吕草则是扮演倾听的角色。话说到一半，辻谷提出要交换名片。
“你应该有名片吧?”他将自己的名片递出去给保吕草。
辻谷的头街是用片假名印着工程师的字样。保吕草把写上侦探的名片交给对方。他另外还有好几种名片，而这张在某个意义上显得最贴近事实，或者说，在某个意义上也是差最多的。
“你跑去当了侦探，嗯，这我也听说过了。果然是真的啊。”辻谷露出苦笑。“大多是什么样的工作呢?我冒昧问一下，这样子生活过得去吗?”
“这个嘛，是有很多调查啦。工作虽然少得可以，反正孤家寡人一个，不用担心填不饱肚子。”
“啊、对了……”辻谷忽然变成一副认真的表情。“老实说，我有点事想跟你商量……也称不上是公事啦……呃——我可以讲吗?”
“那当然。”
“是我们这里的制作人啦，该怎么说，他好像被从前分手的女人勒索……或者说是威胁吧，总之就是他受到对方骚扰，正在伤脑筋的样子。”
“怎么个骚扰法?”
“我知道的不是很具体耶。他因为不晓得对方在哪里，所以有点担心，我听到的只是这样。也因此他才希望请人来调查对方，找出对方的下落，就是那么回事。喏，就是在昨天晚上的时候，他跑来找我商量，问我这种事情要拜托哪里才好……”
“他怎么会找你商量这种事情?”
“喔，我老婆跟他是亲戚啦。当然，我们在这里属于不同的部门，可是人家毕竟还是上司啊。”
“如果真的受到勒索的话，告诉警察不就好了。”保吕草说：“要是有难言之隐的理由……嗯，一定有吧，这时候……对了，就在电话簿查查看合适的人选如何?不管哪里，应该都会帮忙保密的。可惜我在关东这边没有熟人……啊、是有一个，可是我不怎么推荐啦。”
“咦，为什么?对方不够优秀吗?”
“没有，优秀倒是优秀。”保吕草吐出一口烟。“只是……对方做事不够圆滑，不太会做人。”
“谁管人家怎么做人嘛。”辻谷鼻子哼了一声。“就说你这小子，也没有圆滑到哪里去吧。”
“不是啦，意思有点不一样。我只是觉得……对对方这点没有信心，就怕委托人不放心嘛。”
“不过，对方很优秀吧?”
“这一点我还可以打包票。”
“那不就得了，就找这个人来吧。”
“像这样随随便便决定好吗?”
辻谷出去房间打电话，似乎要问那位上司的行程。没多久他就跑回来说：“制作人表示今晚或明天，随时可以空出时间。”
52书库推荐浏览： [日]森博嗣