道路的斜下方一段土坡，到处高耸着比我个头还高的杂草。一辆白色面包车翻侧着车身，掩埋在草丛中。
查尔弗拉小姐猛地发出一声轻呼，似乎被这个场面惊呆了。她钻入了草丛中，我紧随其后，走到了汽车身旁。
汽车尾部狠狠地撞在了一棵大树的树干上。整个车身仿佛要把这棵大树吞下肚似的，深深地凹陷了下去。车身横翻，车底黑色的部分暴露无遗。车轮朝向天空，保险杠已经松了，随时都有可能脱落，不过上次看到这辆车的时候就已经这样了，应该不是这次事故造成的。我们转到车前方，想看看车里的情况。挡风玻璃摔得粉碎，车头已经变了形，看上去像迎面撞车一样，惨不忍睹。
查尔弗拉小姐看了看车内，然后脚踩在快要脱落的保险杠上，爬到了汽车上，从上面向下张望。那个位直的正下方应该就是驾驶室。
“伯爵在里面吗?”我在下面喊道。
“没有。”查尔弗拉小姐答道。
她从汽车上跳下来，然后开始在附近搜索。大概她认为伯爵有可能被甩出车外，倒在附近了吧。于是我也立刻和她一起四下搜寻。
“喂。”远方传来一个声音说。
我抬头一看，伯爵正从山坡的道路上走过来，依旧穿着那身黑皮。
“伯爵!”我向他挥挥手。
伯爵不紧不慢地走过来，我想爬上去，可是爬到半腰又摔了下来。查尔弗拉小姐抢先一步爬到山坡的道路上，站在伯爵的身边。可是两个人只是默默地对视着，一动也不动。气氛似乎有点不对，让人很难靠近他们，我许我应该为了他们再摔下去一次。不过，现在可没有时间想这些无关的事情。
大家会合后，回到了查尔弗拉小姐的车里，伯爵坐到了副驾驶的座位上。查尔弗拉小姐坐在驾驶席，而我则坐到了后座上。
查尔弗拉小姐这次却慢悠悠的，完全不像刚才那样疯狂驾驶了，刚才的速度仿佛就像是梦境一般，消失不见了。为什么呢?难道因为已经找到了伯爵，所以就不用那么着急了?可是，为了能追上那个凶手，应该开得再快一点才好。
“电话借我用一下。”
查尔弗拉小姐一边开车，一边从车门上的收纳袋里掏出手机，递给了伯爵。
伯爵按了几个数字后，把电话贴到了耳边。
“是啊。那个，这是哪儿?”伯爵回过头来，看着我说。
“元禄池。”我说。
“现在在元禄池的北面，山上通往森林的一条路上。嗯。能不能请你们马上过去?我正在追踪一辆汽车，开车的人应该就是凶手。对，对。我的车被那个家伙撞了，变废品了。正好我的人赶来，现在们正在继续追踪。凶手不知道跑到哪儿去了，不过他能去的地方，范围不大，基本可以决定。对，拜托了。”
他好像在通知警方，听到“凶手”这两个字，不由得感到紧张起来。
伯爵把电话递给查尔弗拉小姐，接过电话后她问道：“你没事吧。有没有受伤?汽车被撞了?”
“那个家伙突然停下车，然后冲着我开始倒车，”伯爵说，“结果，我就被他从路上撞到了山坡下，翻了车。我好不容易从里面爬出来，然后跑步继续追赶他，不过追丢了。回来的时候正好你们来了。”
“你怎么知道那个人就是凶手呢?”我向前探出身子，问他。
“我一开始就知道他就是凶手。”伯爵回头对我说，“我一直在监视他。这次也是。本来想悄悄跟踪的，没想到对方突然开始拼命地逃跑。车里面一定有什么不能让别人看到的东西。”
“尸体?”我问。
“很有可能。”伯爵点了点头。然后，表情恐怖地瞄了我一眼，好像在说，你不应该说“尸体”这个字眼。
翻过一处山坡，眼前出现一片广阔的草原。右边深处是牧场，左边方向应该有一处小公园和菜园子，不过被大树遮挡得严严实实，从这里什么也看不到。交叉路口处，三条岔道分别指向三个不同的方向。
“前面的路通向哪儿?”伯爵问我。
“地方多了，我也不是全都认识。不过好像哪一条路都无法走出山外。如果再加上那些汽车无法通过的道路，就更多了。”
“那个人一定会去没有人的地方。”
“那边的菜园和这边的牧场都有人。”
“直走呢?”查尔弗拉小姐问道。
“我想应该是条死路。”
“直走!”伯爵说。
直行了一段之后，经过一处弯路，汽车开始下坡。走到一半，柏油马路变成了颠簸不平的碎石子路。远远地看到一处像工厂似的建筑物，汽车开到跟前，院子门口挂着一把破旧的大锁。房顶和墙壁到处是漏洞，铁柱生满了铁锈，随时都有可能坍塌。再往前走，道路变得越来越狭窄，四周都是森林，一棵棵参天大树爬上了一处山坡，拐了一个弯后，又是一处下坡。右侧出现一条山涧般的小河。这里没有护栏，感觉要摔下去一般，非常可怕。汽车行下了坡，眼前出现了一处好像建筑工地一样的地方。山上漏出一部分断面，可以看到机器挖山的痕迹。不过，这里看不到机器，也没有人，更没有什么建筑物。
52书库推荐浏览： [日]森博嗣