保吕草原本在这阵子为了不怎么有趣的工作四处奔走，每天都忙得焦头烂额的，但是几天前他解决了这份工作之后，也就突然闲了下来。练无说他从下午开始的咖啡店打工突然取消了，似乎是因为店里的装潢工程时间更动的缘故。紫子在这个时间大致上都是待在房间里，她并不是个热衷于打工的人。大概是因为她比练无要来得受惠于老家的接济吧!
而红子则是没有规律的日常生活。她每天会在哪里做些什么事情，就连亲近的朋友也无法掌握。不对，或许可以说，红子这种人身边根本就没有所谓亲近的朋友。
保吕草望向红子的侧脸心想：“要不要今天就这样四个人一起去吃个饭呢?”可是在窗边翻着新杂志的她或许不会答应这个饭局。他的心里浮现出红子说“那我就先走了”，然后一边轻轻挥手离去的影像。红子并不是这个阿漕庄的住户。她住的地方虽然离这里只有几分钟的路程，但是她的儿子正在家里等她。
保吕草心想：“趁现在可以提出吃饭的邀请吧?”不管红子答应与否，他都想要听听她的意见。于是他稍微克制住抽烟的冲动，把话题丢了出来--
“既然人都已经死了，犯人却还做出在尸体上涂色的举动，你们觉得犯人在想什么呢?”他先试着提出一个不相干的问题。
红子一瞬间抬起头，看了一下保吕草。她的表情就像在问“你为什么会问这个问题呢?”，保吕草觉得她好像看穿了一切。那一定是如他所想的，她真的看穿一切了吧?
“唔，那一定是犯人偶然带了红色油漆吧?然后，大概是想要掩盖什么事情，就一口气倒在尸体上之类的。”紫子看着天花板说道。
“不对喔”练无望向保吕草说。“那个油漆，应该是喷漆吧?”
“好像是这样子”保吕草点头回答。“在听你们推理之前，我觉得有几件事情先跟你们提一下会比较好。首先，最让我觉得惊讶的就是，听说被害人的名字好像是姓赤井的样子，他的全名叫赤井宽。”
“哇!”练无大叫。
“咻。”紫子接着说。
“啊!那是我的口哨声!”
“咻咻!”
“这听起来也太像骗人的了吧?”练无两眼圆睁说道。“也就是说赤井先生他是被杀掉再涂成红色的吗?这么一来，接下来过害的就是青井先生了吗?啊，对了，如果是以彩虹来分的话，接下来应该是橙先生了。”
“有人姓橙的吗?”
“一定是代代相传的贵族世家啊!”(注：橙的日语发音跟代代相同。)
“呜呼!”紫子眯起双眼。
“啊!那第七个人就是小紫了啊!你会被杀掉然后涂上紫色呢!”
“喂喂喂，”紫子突然睁开双眼。“那种事不要随便乱讲啦!你会不会太没神经了一点啊?”
“如果是我的话，就会被涂上深红色呢!”红子一边高雅地露出微笑，一边这么说。她常常会出现言行举止跟正在谈论的内容完全搭不上边的情况。“会不会是玫瑰红呢?”
“而且更让人大吃一惊的是啊……”保吕草又继续说下去。“事实上，那位遇害的赤井先生，他的情人居然来拜访我呢!”
“哎呀!这真是……”紫子的眼睛还来不及回复正常大小，就直接盯着保吕草看。“该不会、该不会，她还委托你调查这个事件的案情之类的吧?”
“怎么会有这种事啊!”练无笑着说。
“没错，就是有这种事。她委托我进行事件的调查了。”
“骗人的吧?”练无起身大叫。
“太好了!”紫子双手合十说道。“太酷了!”
“这太惊人了!”练无双手贴着脸颊说：“怎么了怎么了?那个人的脑袋是不是怪怪的啊?”
“喂喂喂，你那种讲法太超过了喔!”
“可是啊，那个女人居然委托保吕草学长调查最近才发生的杀人事件……”
“对了，我那位委托人的名字就叫美登里小姐。”保吕草说。“这个名字也很耐人寻味吧?”
“耶?她叫绿小姐”紫子大吃一惊。“喂，这怎么可能?”(注：美登里的日语发音跟绿同音。)
“太惊人了!”
“我不是开玩笑的，她全名真的叫做田口美登里。”保吕草接着说明。“就连你手上那本书也是跟她借来的，因为她说这本书跟这次的事件有关系啊。”
“如果她跟赤井先生结婚的话，就叫赤井美登里了呢!”练无满脸微笑地说。“好红的绿色，这与其说是色彩上的矛盾，倒不如说已经变成像是在检查眼睛的名字了啊!”
“你太没礼貌了!”紫子瞪着练无。“这样我要是跟他结婚，不就叫做赤井紫子了吗?”
“如果是我的话，就是赤井红子了呢!”看着杂志的红子也喃喃自语。
两个人突然大笑起来，有好几秒都笑得不能做其它的事。
“说是这么说，这也是没办法的事啊!毕竟那不是自己决定的名字，那起案件应该只是巧合吧?我觉得偶尔会发生这种情况。也就是说他并不是因为姓赤井，才被喷得全身通红。”
52书库推荐浏览： [日]森博嗣