她坚实的手指——指甲上涂着淡紫色的指甲油——这时紧握着潮湿的门廊栏杆,两眼望向飘着雨的院子。
他凝视着她,眼光掠过她的手、她的秀发、她的下巴、她的双脚。
别说出来,他告诉自己。别——说——出——来。
但他还是说了:“我爱你。”
“不要。”她语气严厉,抬起一只手,仿佛想挡住那几个字。
“我想再试一次。”
“太迟了,怀亚特。”
“我以前错了。今后不会再犯那样的错了。”
“太迟了。”她重复道。
“我太没有自制力了。对你不够关心。不过以后不会这样了,我保证。你想要小孩,好,我们就要几个小孩。”
“你有电脑就行了,为什么需要小孩?”
“我已经变了。”
“你一直在坐牢,根本没有机会证明给任何人——包括你自己——你能改变。”
“我想和你一起有个家。”
她走向门口,打开纱门。“我本来也想,可结果呢?”
他突然说:“别搬去纽约。”
埃莱娜怔住了,转过身。“纽约?”
“你打算搬去纽约。和你的朋友艾德在一起。”
“你怎么知道艾德的?”
他这时已失去控制。“你准备嫁给他吗?”
“你怎么知道他的?”她又问,“你怎么知道去纽约的事的?”
“别那么做,埃莱娜,留在这里。给我一个——”
“怎么知道的?”她厉声问。
吉勒特低头看着门廊,看着雨水溅在灰色的甲板漆上。“我侵入了你的网络账户,看过你的电子邮件。”
“什么?”她任由纱门啪地关上,漂亮的脸蛋气得通红。
没有退路了,吉勒特又脱口而出:“你爱艾德吗?打算跟他结婚吗?”
“天哪,我简直不敢相信!从监狱?你从监狱侵入我的电子邮箱?”
“你爱他吗?”
“艾德的事和你无关。你有过成千上万个机会和我在一起,你却没有选择。你根本没有权利过问我的私生活。”
“求求——”
“不行!艾德和我的确是要搬去纽约。我们三天后出发。不论你用什么办法,也阻止不了我。再见,怀亚特。别再来烦我了。”
“我爱——”
“你任何人都不爱,”她打断他的话,“你只会用社交工程对付别人。”
她走进去,轻轻关上了门。
他走下台阶,朝毕晓普走去。
吉勒特问:“计算机犯罪调查组的电话号码是多少?”
毕晓普告诉了他号码,吉勒特写在那份技术说明书上,又附上一句“请打电话给我”。他用这张纸包住电路板,放进邮箱。
毕晓普带着他走在铺着沙砾的潮湿的人行道上。他对刚才目睹的在门廊上发生的一幕,没有发表任何评论。
两人朝皇冠轿车走去,一人姿态挺拔,另一人则永远那么驼着背。这时有人从埃莱娜家对面街道上的阴影里走出来。
这人年近四十,身材瘦削,短发,留着小胡子。吉勒特的第一印象是他是个同性恋。他穿着雨衣,没打雨伞。对方接近时,吉勒特注意到毕晓普正准备去摸枪。
陌生人放慢脚步,谨慎地举起皮夹,里面是警徽和识别证。“我是查理·皮特曼,隶属于圣塔克拉拉县警局。”
毕晓普细看了一下识别证,似乎没什么问题。
“你是州警?”皮特曼问。
“弗兰克·毕晓普。”
皮特曼看了吉勒特一眼。“你是……”
吉勒特还来不及开口,毕晓普就问:“有什么要帮忙的,查理?”
“我在调查彼得·弗勒的案子。”
吉勒特回想起弗勒就是那个军火贩子,今天早上在骇客丘和安迪·安德森一起被飞特杀害了。
皮特曼解释道:“我们听说今晚这里有相关的警方行动。”
毕晓普摇摇头。“虚惊一场。帮不上你的忙。晚安,先生。”他正准备从对方身边经过,并示意吉勒特跟过来,但皮特曼说:“弗兰克,这案子我们查得很辛苦。你透露的任何线索,对我们的帮助都会很大。斯坦福大学那边的人被吓坏了,因为居然有人在校园卖枪。他们把我们逼得很紧。”
“我们调查的不是枪支问题,我们追查的是杀害弗勒的凶手。你如果想要线索,应该通过圣何塞的州警总部。你知道程序的。”
“你不是为那里工作的吗?”
毕晓普对警方各部门间的政治运作了如指掌,正如他对奥克兰藏污纳垢的街道很了解一样。他巧妙地回避了话头:“你应该找的人是他们。伯恩斯坦队长能帮你。”
皮特曼用深沉的眼光上下打量着吉勒特,然后瞥向阴暗的天空。“这种天气真讨厌。雨下得太久了。”接着他看着毕晓普,“弗兰克,你知道吗,我们县里的警察做的都是乱七八糟的事,大伙忙得像无头苍蝇,结果可能别人做过的事,我们还得重做。有时候有点厌倦。”
52书库推荐浏览: [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗