形形色色的案件_[苏联]阿·阿达莫夫【完结】(35)

阅读记录

  明显地高兴起来的谢苗诺夫和两名侦查员离开一个小时以后,谢尔盖和罗巴诺夫才想起来他们从早上到现在还没有吃一口东西。

  “食堂关门了,”罗巴诺夫一边说,一边疲惫地伸着懒腰,“我们到饭店去怎么样?虽然那里有点儿吵……”

  “先去旅馆,”谢尔盖回答说,“应该给家里打个电话,问问家里人的情况。”

  “既然这样,那就去吧。”

  他们不慌不忙地穿好了衣服:现在可以不必着急。

  大街上寒气袭人、狂风怒号,砭人肌骨。

  “风把汽车都刮跑了,”罗巴诺夫大喊着说,“只好步行了。饿着肚子走路,可真够费劲的。”

  “没什么。我们那里才叫冷呢。”

  “老是刮风,真可恶。”罗巴诺夫一边含糊不清地嘟哝了一句,一边把脸埋进立起来的大衣领子里。

  他们来到旅馆,一路上寒风吹打,把他们冻坏了。他们上楼走进自己的房间,谢尔盖订了打往莫斯科的电话。

  “一小时之内。”话务员通知说。

  “只好等了。”罗巴诺夫叹了口气,在深沙发椅上坐下来。

  可是电话几乎在霎时间响了起来。谢尔盖匆忙拿起话筒。

  “瞧我们工作多认真,”罗巴诺夫翘起手指,傲慢地说,“这就是你的……老兄……”

  等来的不是莫斯科的电话,而是乌尔曼斯基熟悉而兴高采烈的声音:“是谢尔盖·巴甫洛维奇吗?看在上帝面上,请原谅。您可是亲自让我寻找的。知道吗?我找到玛丽娜了!”

  “向您祝贺,”谢尔盖笑了笑,“您怎么找到的?”

  “一千零一夜!要是写出来的话,人们肯定会说:‘决不会有这种事。’而主要的是,”乌尔曼斯基得意地下结论说,“我的幸福现在就握在您的手里。”

  “这话怎么理解?”

  “电话上不可能理解。假如您允许的话……我知道,这是极其无赖的行为。不过……”

  “你想来?”

  “我是想去,给您从头到尾讲一遍。只是我这天生的腼腆作祟,不好意思。”

  “那您就来吧。说真的,我们还没有……”

  这时话筒里咔嚓响了一下,传来话务员的声音:“是您订的莫斯科电话吗?”

  “对,对。”

  “请讲话……莫斯科,请讲话……”谢尔盖突然听出一个遥远的声音大声呼叫:“喂!……喂!”

  “妈妈!”谢尔盖也照例呼叫道,把话筒对在嘴跟前,“妈妈,您能听见我说话吗?”

  “谢廖沙!……我当然听得见。你怎么样?你们那里天气冷吗?”

  “一切都挺好,妈妈。天气不冷。您怎么样,身体好吗?”

  “好,好。列娜在剧院里。维季卡……瞧他要抢话筒呢。”于是谢尔盖听见儿子清脆而激动的声音:“爸爸!爸爸,我把你的碗打碎了!”他知道维季卡的习惯,喜欢把所有不愉快的事一股脑儿都抖搂出来。“我爬到……”

  “好啦,乖儿子,好啦,”谢尔盖笑笑说,“情况怎么样?”

  维季卡的声音立刻变得快活起来,于是他更加响亮地喊道:“爸爸,我的劳动课得了五分。你呢?”

  谢尔盖常常喜欢对儿子说,他们俩人都在劳动,俩人都要得好分。

  “没有,乖儿子。我暂时还没有得五分,”谢尔盖不由得长出一口气,瞟了罗巴诺夫一眼,他正饶有兴趣地仔细听着父子二人的谈话,“不过我会努力干的……”

  又响起了话务员的声音,这场愉快而前后不连贯的谈话没有持续多久便中止了:“您的时间到了。请结束谈话。”

  于是谢尔盖只来得及喊了一声:“替我吻妈妈!再见!”当他把话筒挂上以后,罗巴诺夫责备地说:“你哪怕代我向玛丽娅·伊格纳季耶夫娜问个好也行啊。”

  可是谢尔盖似乎没有听见他的话,沉思地说:“哎,要是我和你劳动能得五分就好了……你知道吗,”他在长沙发上坐下来,点上烟吸了一口,“我记得一个人。他曾是我们的区委书记,名字叫沃洛霍夫。情况是这样的,我复员以后回到了莫斯科,他把我召去,对我说,区委会打算派我到刑侦局工作。他说:‘这应该成为您终生的事业,成为您新的职业。’转眼多少年过去了……而且什么事情都发生过……而且,我认为我和你干得都不错。但不知为什么工作得总不那么轻松。”

  “我认识沃洛霍夫。”罗巴诺夫点了点头。

  两人默默地吸了一会儿烟。后来,谢尔盖说:“我有时候琢磨,我们的工作到底是什么?大家都说,我们应该对坏人坏事进行惩治……”

  “有法院在惩治。”罗巴诺夫摇了摇头。

  “那当然。可是我们这一行看起来毕竟挺粗暴,甚至挺残酷。要寻找罪犯,要抓捕他。”

52书库推荐浏览: [苏联]阿·阿达莫夫