“为什么绝不可能?”
“傻瓜。”我哼了一声。“这种事哪能说明。”
“不能说明，所以，并非绝不可能。”
“够了!不要胡说八道了。我的心情好不容易好起来了，又被你糟蹋了。为什么要说那么阴暗的话呢?”
“阴暗的话?我无法理解。”
“啊，时间到了吧?下去吃饭吧。”
“还有二十秒。”
“罗伊迪，你也一起去。”
“我不能用餐。”
“没关系，一起去嘛。”
05
餐厅的客人只有我们。话说回来，也不会有人来这个城市玩吧?以风景来说，伊鲁·桑·贾克或许是一幅画，可是，一般人不能进入岛的中心存在——重要景点蒙·洛捷。既然这样，就只能在迷宫般的西碧城闲晃晃了。可是，对观光客来说，这里的气氛太过灰暗，顶多眺望眺望远景就没得玩了。他们八成都去了这附近某处，更快乐、更刺激的都会。而且，最近“观光客”这个辞汇，已经无限接近“冒险家”了。在虚拟信息完备的现代，还要消耗能源，不惜冒险到达当地，确实是值得歌颂勇气的行为。
餐厅有暖炉。真的火焰晃动着。很难得。不但有声音，还有刺鼻的味道。圆桌和椅子一共五组，我和罗伊迪在其中一张桌子面对面坐着。罗伊迪很在意暖炉的火，大概正在测定温度吧。
伊莎贝尔把料理端来给我。当然，只有我一人份。罗伊迪连水都不用喝。上过鱼的前菜后，是主餐蛋的料理。东西膨胀得像蛋糕一样，看起来很奇怪，一定没人知道为什么是这种形状。她还推荐了葡萄酒，但是，我不喝酒精饮料。
“非常好吃。”我对来收盘子的伊莎贝尔说。
“谢谢。”她笑笑。大概多少有点接纳我了。“我马上送点心来。”
“点心上来后，我想谈谈。”
“跟我吗?”
“其它还有谁呢?可以跟我说话的人。”
“在蒙·洛捷。”
“那地方我明天才要去……哎，不是啦，我是想听关于这个城市的事。比如说，大家对蒙·洛捷的看法如何?还有，这里平常的日子是怎么样……”
伊莎贝尔显得有点困惑。她回头看看厨房，又把视线转向我。
“我去拿点心来。”她只这么说，就进去里面了。
“她好像很不喜欢我。”我喃喃说着。
“我无法确认不喜欢的征兆。你为什么这么想?从哪一点可以观察到这个倾向?”
“我就是觉得。”
“我不能理解。”
现在没有戴护目镜，所以，我和罗伊迪都是用自己的声音在说话。
“喂，罗伊迪，”我稍微靠近他的脸。“你在想什么?”
“希望不会破坏你的心情。”罗伊迪说。
“哇，好吓人的话。”
“老实说，我现在还在检讨坐标系统的数据。误差越来越大了，好像坐在船上那样。”
“这个比喻感觉很不错。”
“道流，这不是玩笑。”
“不用太在意。”我对他眨了一下眼睛。“对了，就当作这个岛会动吧?你看，渐渐向大海移动了。以前流行过一阵子吧，叫什么呢?”
“大型海上浮体(Megafloat)。”
“对、对。”
“大多只是停留在海面上，很少会移动，而且，速度也不是很快。”罗伊迪一脸认真的说。“如果我的测定没有问题，这个岛是几乎在同一个位置旋转。”
“旋转?”
“对，我们到这里大约五小时。这期间的方位偏离，大约七十五度。这个速度，正好跟地球自转的角速度一致。此外，从岛中心到现在位置的推测距离为二百公尺。以七十五度旋转所产生的位置偏离，几乎与推测值一致。也可能是我的感应器故障，导致我的测量或计算出了差错，但是，两者一致不太可能是巧合。报告完毕。”
伊莎贝尔回来了。手上拿着托盘，上面放着小小的杯子。她把那个点心放在我面前，杯子里装着粉红色不透明液体。
“这是优格。”她说。
“你愿意跟我说话吗?”
“是。”她显得很紧张，但是，轻轻点了点头。
“那么，请坐。”我指着旁边的椅子。
伊莎贝尔拉开椅子，坐了下来。刚开始，她只是低头看着下面，但是，我默默等了一会后，她终于抬起头来，看看我，再看看罗伊迪。我喝了一口优格。
“唷，很好喝呢。”
“谢谢。”
“这里做的吗?”
“不是，只有蛋包饭是在这里做。”
“厨房有什么人在吗?你的家人吗?”
“不是。”伊莎贝尔摇摇头。“我不是在这里长大的，我是大约三年前来到这里。”
“这样啊，为什么会在这里住下来?”
“因为我在找工作。”
“哦，原来如此，好明快的回答。来到这里，觉得怎么样?觉不觉得这个城市很奇怪?东西都很古老……”
52书库推荐浏览： [日]森博嗣