葛利马在莱比锡会见的人物虽然名字是个谜，但应该是前东德秘密警察「史塔西」中央局局长等级的大人物。葛利马在那里浏览了对方所拥有的惊人资料。笔者虽然无法取得那些资料，不过可以把葛利马先生制作的笔记内容揭露出来。
于一九六二年发表，捷克斯洛伐克精神科医师B(笔者注：B应该就是波纳帕达)的报告(预测未来、文明论、军事论、人格改造论、教育论)——意即恶魔的计量书阅览。当时，给党带来冲击。采用的方向。B，明显为天才。划时代的理论。
沙特的著作《呕吐》——一旦店里空了，他们的脑袋也会空空……B，看穿西边文明。
东边文明必定会导致西边败北→物质主义→西边繁荣→出现接近乌托邦的世界→肉体劳动急遽减少→周休二日制度→娱乐产业发展→兴趣多样化→恋爱自由化→追求快乐。
为了生存的时间减少，为了休闲的时间剧增。
然而害怕休闲的人也变多。强迫娱乐的观念。恋爱。强迫性交的观念。少了别人就什么也办不到的人种(笔者注：这里是指沙特的『呕吐』吗?)。时间过剩的人种。自我厌恶。无聊。倦怠。自我否定。自我发现。
自己被命运之神轻易玩弄。
因无聊而犯罪→杀人=杀人取乐=连续杀人……B在六〇年代就预测到西边增加的犯罪倾向(新型态的杀人者=杀人取乐者出现)。可怕的洞察力!
西边，杀人取乐者增加→找出杀人取乐者→洗脑→把有目的的杀人混在杀人取乐者的犯罪中→最棒的伪装→完美的犯罪成立。
选出杀人取乐者，培育可以洗脑的人才!
飞弹、战车、大规模破坏武器→打物质战争东边必败→有效率的恐怖攻击=西边的效率瓦解=控制杀人取乐者。
方法。选拔有才能的少年=杀人本能→隔离→剥夺名字→反覆地朗读→反覆地质问→传说→因恐怖而自我崩溃→绝对的孤独→因破坏行为而信奉「无」→反覆反覆反覆反覆→神的境界=超人。
设立实验场→柏林。
史塔西第十九课，命令调查B这号人物。德裔捷克斯洛伐克人?脑外科医师、精神科医师：心理学家、绘本作者。拥有许多笔名。调查与帝尔那·帕佩的关系。
帝尔那·帕佩于一九五〇年六月，以捷克斯洛伐克共党干部的身分，与当时的国防部长亚列克斯·丘皮丘卡一同访问东德。当时，他与从刑事警察K5课独立升格为国家保安部警察(史塔西)的中央局课长层级会面。对方问他你的故乡在哪?帕佩回答：「我的祖先是十七世纪从南德……应该是巴伐利亚地方移民过去的。听说那里是一处被山包围的平静农村。」
以上就是葛利马的笔记内容。
接着他便转赴柏林，停留了一周左右。看来他拜访了位于俾斯麦路、藏书量世界闻名的柏林儿童文学图书馆，并在寻找波纳帕达还有没有其他著作时，发现了由费尔崔希出版社在八九年初版发行、作者署名赫尔穆特·佛斯的《安宁的家》。
作者署名赫尔穆特·佛斯，也就是波纳帕达。这本《安宁的家》没有在捷克发表过，难道是波纳帕达的新作?
波纳帕达八一年从「红玫瑰屋」消失后……虽然令人难以置信……不过他好像还活着?而且是在德国?
失踪了八年才现身?
不过作品的风格已经变了。就好像作者的人格也出现改变一样。那种读了让人不快的感觉消失了，但画风也没像从前那般犀利。
「有个小偷逃到了山峦间的小镇。小偷本来打算在那个小镇捞上一笔，但随着和镇上的人来往交流后，却忘了该怎么偷东西。后来小偷就为了镇上的人们工作，平平静静地生活……」
这像是波纳帕达会写出的作品吗?
不过画风依然是属于他没错。
这部分是葛利马潦草写成的。他当时的惊愕自然不必多言。此外，葛利马还添加了如下的分析：
他是否理解到自己的犯行有多恐怖了?这是为什么?总之他想逃避过去的自己。现在他已经变成温柔的人格、而希望就这样平稳地度过余生吗?
我想应该不会错。
数日后，葛利马便现身于国境附近的城市帕绍，目的应该是接触以前的「逃亡业者」。他的笔记上只写着——确认名册这几个字。
柏林围墙倒塌以前，东西德与奥地利有许多家「逃亡业者」。他们收取高额的报酬后，提供想要越境逃亡的人各种点子与情报，可以说是投奔自由的专家。虽然当中也有收了钱以后反而去向当局检举的黑心业者，但搏命协助逃亡人士的「逃亡业者」也不在少数。然而在实际开始行动前，业者都会要求客户提供真实完整的个人资料，以防那是当局派来的间谍。葛利马想必是认为这类业者提供的成功越境人士名单很有参考性吧，他还在笔记上这么写——「找到了，有克劳斯·帕佩的名字。他还活着，成功逃了出来。现在就住在这个国家!」
葛利马接着前往位于汉堡的费尔崔希出版社。那间公司是因儿童文学作家葛欧罗克，布罗谢的小说《沉没之岛年代记》大卖才兴起的，但其实只是一间跟妻儿、外甥等四人共同经营的小公司。他们挑书的眼光很锐利，培育新人作家的手法也很高明，旗下作家经常得到各种权威性的大奖。
52书库推荐浏览： [日]浦泽直树