“莫非你也听说过她们家那个传言?”
美纱边开车边斜睨着红子。
“哦哦、嗯，是啊。”红子颔首嘻嘻笑着。“当然知道罗!你是指月夜的吸血鬼，是吧?”
果然晓得……提到筱塚邸就会想到这传言。不清楚如此愚蠢的谣言是因何根据而传开，而且如此荒唐无稽的谣言还传得特别快，越传越广也就越荒谬。
“是听谁说的?”
“莉英小姐啊。”
“咦?这样啊……”美纱也配合地微笑着。原来莉英小姐也知道啊!不过想想也是吧。“不晓得为何会有那种传言，不过好像很多人都知道的样子，究竟是为什么呢?”
“不晓得耶……”红子歪了歪头。
“俗话说无火不起烟……”美纱忽然迸出这句话，想想似乎有些失礼。
“要是完全燃烧的话，也不会起烟啊!”红子说。
3
保吕草润平在那宅子的玄关大厅等候。
墙壁、地板、就连天花板也全是木造的。尽头摆了个光滑木纹色调的大时钟，很有质感，细致的镶崁木工艺显得色调十分柔美，体积大到足够让一人钻进去，跟棺材差不多，玻璃里有个闪着金光的钟摆认真地工作着。抬头一望，从挑高的天花板垂吊着大到令人无法置信的吊灯，造型设计分明无视于重力存在，保吕草惊叹了口气。时钟是北欧制，八百万;吊灯忘了是义大利制还是西班牙制，四百万，均为市价，搞不好没这么夸张吧。
其他地方也是，随处可见看起来价值不斐的摆饰，予人大剌剌之感，正因为数量颇多，不是只有一、两个，彼此中和特色也就不那么醒目了。
呈弧线往上的楼梯墙壁，斜斜地并排着几幅画，二楼栏杆外有个只看得见上半部的古典摆饰架，一楼大厅往左可窥看到铺着土耳其花纹绒毯的房间，实在无法一一讲述。
“来了来了，久等了。”从右手边传来高亢嗓音，出现一个穿着围裙的中年妇女，体型矮胖，圆脸上架了副眼镜，只有口红特别鲜艳，好像刚用红色印泥练习接吻后的样子。
“敝姓保吕草。”语气从容不迫，行了个礼。“受高桥先生所托，送唱片过来。”
“哦哦，是的，我有听说过了。”女人猛点头。
这动作活像站在蛋糕店前的人偶。那是在空空如也的脑子里装上弹簧才有可能的举动，脑子沉甸甸的活人要模仿还真难。约莫四十来岁，大概是女佣吧。保吕草看着眼前女人，这么想着。
“东西要放哪儿呢?”
“呃、那……先上来吧!我带你去。”
因为屋内有太多值得注意的东西，忍不住东张西望。于是保吕草脱了鞋，跟在那女人后头。
右拐进走廊，途中穿过一扇门，来到宽敞的客厅，足足有五十叠榻榻米大。首先映入眼帘的是摆在右前方一角的钢琴，浅蓝色琴身十分稀奇。最里面一角设有吧台，旁边还摆着一组呈马蹄形排列的矮背沙发。左边窗帘拉开，外头光线朦朦透进。因为刚好和玄关呈反方向，所以这里应该是面向庭院吧。
女佣与保吕草穿过客厅往尽头那扇门走去。那扇门前有几阶楼梯，下到比地板低一公尺的位置。女人打开感觉十分厚重的门，令人惊讶的是，从那扇门进入约一公尺左右的地方还有另一扇门，也就是说共有两扇门，仿佛走进一处隐密金库。
她打开里面那扇门，里头一片黑漆。
“就是这里。”女佣边说边按墙上某个开关。
保吕草也走进去。
这里不论地板、墙、天花板全铺上木板，采间接式照明，光线算是昏黄的恰到好处。虽然比起隔壁客厅窄了点，不过至少也有四十叠榻榻米大吧。从现在站的入口处看去，房间格局为长方形，深度足足有十公尺。
天花板为中央较高，像是三角屋檐的内侧。房门正上方有处像是向外凸出的窗台，还做了排像是阳台的栏杆。最里面有扇像小窗的东西，外头光线可由那儿射入，阳台高到能环视整个房间，要上去得搬个梯子才行(一看，旁边并没有梯子之类的东西)，足足有五公尺高，实在不怎么实用，应该纯粹是为求别出心裁而做的装饰吧。保吕草这么想。
左边最里头放着两个与人一般高的音箱，还有几个比较小、或是更小的。几近房间中央铺着约四平方公尺大小的正方形绒毯，上头摆了张小茶几，还有张像是软垫的矮沙发。
有门的那扇墙几乎整面钉上架子，并排着唱片封面，而那扇门就像通过隧道似地穿过。也就是说，这排架子上头还有个装饰用阳台。
此外，与架子相对的另一面墙上，有组比较低的金属架子，上头放有许多像是幻灯机开关和仪器刻度盘等机械品。台子上大大的真空管和黑色变压器向外突出，同样的排列重复了好几次。
若要描绘这情况，大概多用copy and paste(复制贴上)吧。
架子前面有个体积约一立方公尺大的混凝土基台从地板突出，上面放了台偌大的唱机。因为上头有个透明的压克力盖子，宛如博物馆里的珍贵出土古物，或是精密的地震仪，散发出沉静森严的氛围。地板上成束的粗电线沿墙攀着，一部分还延伸至架子后头。
52书库推荐浏览： 日]森博嗣