“今天不。”她神秘地笑着说。
“我认为你假期完了,你应该回去工作了。”
“我改变主意了。”
“那职位呢?”
“我是个自由人了。”
“从什么时候开始的?”
“你看呢?”
“这样合适吗?”
“别傻了。”
“美丽,你在自断归路。”
“为什么要回头呢?”
“你可能仍需要工作才有饭吃。”
“我不会,我要出门了。不回来了。永远不回来。”
“这是新衣服吧?”
“好不好看?穿了连身价都不同。我找到它,它像是为我定做的。连一点修改都不需要,我高兴死了。”
她一直站在落地长镜子前面。现在她抬起二双手臂,转一圈要我看她曲线。
“是不错。”我说:“你穿起来更好看。”
她坐下,把两条腿架在一起,用抚摸的方式把裙子在大腿上弄弄整齐。
“这一次,”她问:“你来又有何贵干?”
我说:“我来警告你不要把回头的桥烧掉了。有关于卞约翰的不在场证明,你向‘我’说谎是没有关系的。”
“卞约翰.卡文……第二。”她装出一本正经,笑着说。
“好,就算他是第二。”我说:“你向我说说没有关系,但是向警察说谎则是另一件事。”
“唐诺,”她说:“你是一个好人,你是个侦探。所以你脑子肮脏多疑。你来这里暗示我说谎,为的是给卞约翰,卡文……第二,一个不在场证明。而我是逗着你玩玩,看你怎么说的。”
我说:“我诘间你你无话可说,而且不能坚持自己的说词。”
她大笑,好像整件事是十分好玩的,她说:“我不过是引你说话,唐诺。乱胡扯的。”
她把自己移到长沙发来,坐在我身旁,把一双手放在我肩上,温柔地说::“唐诺,你为什么还不放弃?”
“因为我已经放进脑子里去了。”
“你没有办法和钞票及势力来门的……在这个城布不行。”
“什么人有钞票:”我生气地问。
“目前。”她说:“卞约翰.卡文……第二,有钞票。”
“好吧,什么人有势力?”
“我来告诉你,卞约翰.卡文。”
“你没有加‘第二’呀!”我揶揄地告诉她说。
“不需要呀。”
“真的?”
她点点头:“我是指卞约翰.卡文,这位老人家,他自己出马了。”
我考虑一下她说的话。
她说:“你在强出头。你做了你不该做的事。你说了你不该说的话。唐诺,你为什么不肯顺应潮流?”
“因为我天生不是如此的。”
“你已经损失了五百元钱。你把自己和警方敌对,有通令目前他们要提你回总局,你真的麻烦大得很。假如你肯长大成熟点,这一切都可以摆平的。警方会撤消找你的命令,五百元支票仍可兑现,每件事情又会变得完美了。”
“所以你又回到不在场证人故事去了?”
“我从来没有放弃过不在场证人故事呀。”
“你在我前面放弃过。”
“那只是你在说。”
“我知道你放弃过。”
她如入梦受催眠地说:“卞约翰.卡文……第二,杜雪曼和我都坚持这个故事。你来了。你说我对你变了供。我否认。卞约翰.卡文……第二说你想勒索他。警方说你去警局鬼崇地想找一些数据可以勒索你自己的客户。还不够聪明呀,唐诺。”
“所以,你决心出卖我了?”
“没有,我决心把自己出卖了。”
“美丽,你骗不过人的,千万别去试。”我求她。
“你管你的事,我的事我自己管。”
“美丽,真的不可以干的。你也逃不了的。有人在法庭上一诘问你,你就胡涂了。”
“你现在再试试诘问我看。”
“即使我再捉住你小辫子,又有什么用?只能使你再学乖一点?”
我说:“你在替一堆外行人工作。他们认为可以把事情安排好。美丽,你是个好女孩子。我不喜欢见你和任何事连在一起。这件事将来对你非常不利的。”
“现在对你才不利呢!”
我站起来要走向门口。我说:“你顽固不化,你会见到对谁不利的。”
她跑两步向我:“唐诺,不要这样就走了。”
我不理她。
她用手握住我的手:“唐诺,你是个不错的人。我不喜欢见到对你不利的事。你在反抗权力、势力和金钱。他们会把你压扁,摔出去。你会信誉破产,做勒索的被告和失去你的执照。唐诺,我能帮你忙。我对他们说过,假如不放掉你,我就不合作。他们会同意的。”
我说:“美丽,让我们从冷静的逻辑来看。这件事几乎让卞约翰.卡文……第二花了一千元钱,来制造一个不在场证明,还不包括他们付你的在里面。我想杜雪曼心肠软,他们没有付她多少。他们第一次付你二百五十元。他们第二次回来,可能真花了点钱。”
52书库推荐浏览: [美]厄尔·斯坦利·加德纳