“觉得这次旅行很好的旅客。”凌先生不得已地回答。
“请问你想在这里待多久?”
凌先生犹豫了一下，想到反正消息是漏出去了。把自己镇静下来，对着麦克风说：“还不能预定。当我离开夏威夷的时候，我希望能带走一个谋杀犯。我是公事来的。我知道有一件丹佛的谋杀案，凶手目前在夏威夷。”
围着记者在听访问的旅客，一下全部静了下来。
大吃一惊反而目瞪口呆的记者，迟疑地说：“能不能请你……把这件凶案再描述一下，凌先生?”
“我只能告诉你，”凌先生说：“凶手认为做案干净利落。我可以向这犯人保证绝对没有那么便宜。我们知道很多他认为别人不可能知道的事。”
“那搞谋杀的先生知道你会来这里吗?”
“谁说凶手是个先生?”凌先生问。
“我猜的。通常都是男人杀人。你的意思是你来捉的是女凶手啰?”
“可能。”凌先生说。
“先生，说了半天你还没有给我们多少消息呀。”
“我把全部都告诉你们了。我来这里是办一件谋杀案，我准备住在这里，直到凶手就擒为止。”
记者准备结束对他的访问，他把麦克风放自己的唇边说：“真高兴看到你这么有信心，凌先生。我提醒大家各位，今天我们节目的赞助者，用低于成本的价格，在卖他的存货，和跳楼价差不多……”
他在背他的广告词和准备找别的人访问。
我把一个仆役拉到边上问说：“凌先生对这次的采访，好像感到十分意外?”
“我问他能不能接受一个记者的访问，他认为是问问乘客对那船航行的意见。他显然不知道记者已了解他身分，知道他是丹佛的警探。”
我拿出十元现钱说：“我想多知道点。”
我把十元交给他。他把它迭起来放进口袋，笑着说：“应该说是我促成的。有人告诉我，凌先生是个多姿多采的人，他会对他有趣的职业及工作有所说明，收音机前的听众会喜欢的。”
“什么人告诉你的?”
“薛西乃，”仆役说：“我要再见到薛先生，我自己也有些话要问他。”
我点点头。
“谢谢你。”我说。
第09章
毕先生对我们这些人的住所实施全面控制，所以他要我们住哪里，我们只能住哪里。
他要木蜜蕾继续住在她已住着的夏威夷皇家。但是她还在距夏威夷皇家几百公尺远的威基基海滩边保有一幢公寓。她要雷瑙玛跟她一起住到她私人的公寓去。
毕帝闻把白莎放在夏威夷皇家，他自己也住那里。他把我放在摩爱娜大饭店。
白莎在我们分手之前低声告诉我：“我们的客户，相当不高兴。”
“为什么?”
“他不喜欢小蕾的态度。他认为她是在给他玩把戏。她不肯把她的困难告诉他。只告诉他以后再谈。”
“还有什么?”
“他不要你万事抢在前面。他认为木蜜蕾的资料，皆须经我转手给你。”
“我无所谓，”我说：“只要你在收集数据的时候，这家伙肯付我两个的出差费和报销开支。等一切结束时，他就会知道所费不赀了。”
“那没有关系，”白莎告诉我，“钱对他没什么意义。现在你尽管去游泳。滚得远远的，让白莎找个机会，把小寡妇肚里的事统统挖出来。看看她是什么变的。”
“你认为要花你多少时间呢?”
白莎生气地说：“我怎么会知道?你说话的口气倒像是我的客户。反正有人付钱，我们慢慢来。”
“你会爱上火奴鲁鲁的。”我告诉她。
“我不喜欢这个地方，”白莎说：“戴了那么多花圈我会窒息。”
“想想本土看，”我告诉她，“寒风猛吹，冷冷的雨打在办公窒的玻璃窗上，街道上整个都湿兮兮的，大家穿了雨衣往街车里挤，每个地方黏黏的……”
“去你的。”白莎一挥手，走向一辆出租车。
我来到同样十分豪华的摩爱娜大饭店，发现旅社的选择与省钱无关。我的房间面向海，有大的窗户可以看到威基基海滩的白沙、游泳的人潮、冲浪和滑水的戏水儿。远处可以看到舷外装有辅助浮架的独木舟。
房间对我合适。我能随遇而安。多少我有一个想法，在木蜜蕾能信任白莎之前尚须相当长一段时间。事实上我想不论她信任任何人，都会很长时间，除非是雷瑙玛。
我突然想，要是她们两个在一起时，我能放一个录音机在房里那该有多好。接着我又想别人也可能会有这聪明的想法。
我试着想找薛西乃住在哪里，但是无法找到。
凌艾佳，我知道住在首富大饭店，因为他的行李是在那里下的车。
我不断在想木蜜蕾和雷瑙玛目前在谈些什么，也在研究有没有聪明人在她们房中装了录音设备。我假如是个勒索者，我是一定会去装一个的。
但是，现在这件事不归我处理，我也没有理由插手。
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳