海羊先生是他多年的知交，拥有更加丰富的冒险经验。人们常会在第一次见面的时候就爱上褐熊先生，但是很少人对这只羊会抱有相同的情感。他全身包着一件长大衣，肩膀以下的身体看起来就跟人类一样——只要手不要离开口袋就好。山羊的头，加上弯弯曲曲的长角，嘴上始终挂着难看的微笑。他身上的灰毛肮脏无比、四处打结，而眼珠随时充满血丝。这只羊很脏，而且大衣上有一半以上的扣子都已经掉了。他一手握了一瓶伏特加，在某种魔法的加持之下，酒瓶中的酒永远喝不完。他一直无法从声望下滑的残酷事实中恢复过来，而且不在乎将心中的沮丧表现在行为上。与褐熊先生之间的友情是他至今都还未穿越永恒之门、拥抱永恒慰藉的唯一原因。只要褐熊认为这个世界还有人需要他，他就不会穿越永恒之门;而海羊也不愿意独自穿越。一部分是因为他知道少了自己，褐熊先生将会非常孤独。
「或许我们应该晚点再来。」褐熊先生有点迟疑地说道。「他们看起来已经够烦了。」
「他们当然很烦。他们是来参加葬礼的。你以为会看到什么?一群戴着纸帽跳舞的人吗?」
「我以为你答应过中午之前不喝酒的。」
「此时此刻影子瀑布里一定有个地方已经中午了。时间，」海羊严肃地说道。「彼此都是亲戚，而我向来跟亲戚处不来。微笑，妈的，褐熊。我的笑话或许不好笑，却是我仅有的一切。现在，你是要去跟那两个真人讲话，还是要我出马?」
「我来和他们说。」褐熊说道。「还有，拜托你不要出声。」
「你觉得我丢你的脸，是不是?」
「不是。」
「你就是。你觉得我给你丢脸。我是你最好的朋友，但是你却嫌我丢脸。当然了，你没有错，我是一个废物。就是这么简单，一个天杀的废物。」
两滴眼泪沿着海羊的长鼻子缓缓滑落，褐熊抓起围巾，帮他把眼泪擦干。
「别说这种话。你是我朋友，永远都是我的朋友。不要再流泪了，不然我会趁你不注意的时候在酒瓶里撒尿。」
海羊鼻孔喷出一口热气，然后微微一笑，露出满嘴不整齐的牙齿。「亲爱的褐熊，你的尿只会让酒更香而已。现在帮我指明方向，让我跟你一起去对付那两个该死的一搭一唱的家伙。」
褐熊先生默默叹了口气，想办法挤出一个笑容，朝镇长跟警长走去。海羊先生跌跌撞撞地跟在后面。当他以愉快的语气打招呼时，两名人类都立刻转过头来，然后露出微笑。他就是具有这种影响力的熊。两个人类完全不理会海羊，不过他早就习惯这种差别待遇了。
「哈啰，褐熊。」丽雅道。「你来这里有什么事吗?」
「听说强尼·斯奎尔富特失踪了。我们很担心他会出什么事。你们可以透露一些消息吗?」
「目前为止，我们没有任何实质的证据。」警长语带保留。「一旦有消息，警长办公室将发表声明。很抱歉我不能提供什么，但是现在真的还没有到需要担心的时刻。你大老远跑来全灵墓园，不会只是要问我这些吧?」
海羊开始轻声哼起盖尔小调，所有人都不理他，只是提高音量继续交谈。
「不是。」褐熊说道。「今天早上这里还有另外一场葬礼。友善小怪噗吉昨天去世了。」
「很遗憾。」丽雅道。「我不知道。」
「我们都知道那是迟早的事。」褐熊道。「但是见证他的死亡还是让人很不好过。结果到了最后，他一下子就消失不见了。」
丽雅点头。这种事她已经见多了。出现在影子瀑布的卡通或是虚构动物只有在世界上还有人记得他们的时候才能保持形体稳定。一旦和现实之间的连结通通消失，他们就会慢慢退化成原始设定时所参考的动物，最后变成一只普通的动物。他们会一点一滴地丧失智力及个性，然后过上一段短暂快乐的原野生活，除非他们有勇气在死亡前率先穿越永恒之门。
几个礼拜前，丽雅曾在街上看见噗吉在哭。他打从一开始就不是很稳定的存在，因为他只是一个礼拜六早上冷门时段的卡通人物，而且只播了一季就停播了。他十分受人喜爱，只是特色不够鲜明，没办法独立生存。丽雅当时看到他坐在一家商店前面，哭到眼睛都掉下来了，只因为他忘了如何算钱，所以不知道老板有没有找错零钱。进入商店之前，他还有数字概念，但是出来的时候，数字对他来说已经变成一团谜。没过多久，他就忘了该如何说话。如今，他当真去世了。丽雅真希望自己记得他滑稽的一面。
影子瀑布里住了各式各样的动物，所有动物有着不同程度的智力以及真实性。他们大部分都不太与人来往，住在次自然生物的地下世界中。然而如今，随着强尼·斯奎尔富特的失踪，很可能已经死亡，显然谋杀案已经延伸到这群影子瀑布里最纯真、最无害的居民中了。
「没有多少动物前来参加噗吉的葬礼。」褐熊说道。「大部分的动物都不敢出门，就连白天也一样。但是我们不能让他这样孤伶伶地离开。卡拉汉神父帮他举办了一场很隆重的葬礼，结尾的时候还说了一段很感人的悼词。」
「是呀。」海羊道。「说真的，如果他没把名字念错的话，我会更感动。」
52书库推荐浏览： [美]赛门·葛林