不过还是有人有胆量继续顽抗。恶魔大君帮，一群自称来自地狱的政治难民，冲出他们所经营的夜店「地狱」，誓死捍卫他们的领土。他们身高八呎，头上长角，脚上长蹄，肤色有如原罪一般血红，十足凶神恶煞的样子。复生的死者在他们面前停下脚步，因为死人都认得货真价实的恶魔。
然而莉莉丝只是哈哈一笑，指着恶魔大君帮众说道：「小孩子不应该离家太远。」手指一弹，当场将他们统统送回地狱。
接着她来到时间之塔广场。广场上空无一人，不过几乎没有被夜城中的混乱景象所波及。莉莉丝走到时间之塔前方，摆出不可一世的狂妄姿态，大声召唤时间老父出来见她。她有事情要交代他去办。几分钟之后，莉莉丝了解时间老父不肯出来，于是发出一声愤怒的尖叫。她命令自己的子嗣摧毁时间之塔，揪出时间老父。但是时间之塔的防御系统就和我之前体验过的一般强大，率先出手的几只怪物全都在碰到时间之塔的同时消失不见，有如强风吹袭的烛火般当场熄灭。更厉害的强者迎上前去，时间之塔的外墙上突然裂开一只恐怖的石眼。在石眼的目光瞪视下，所有强者登时动弹不得。他们的生命离体而去，只留下空虚的躯体在原地化为丑陋的石像。恐怖的石眼缓缓再度闭起。
莉莉丝吼出一声愤怒的咒语，整座时间之塔当场爆炸，转眼间变成一堆烟雾弥漫的废墟。莉莉丝欣赏着自己的杰作，沉浸在快感之中，而她的手下则在后方战战兢兢地等待时间老父的反应。时间一点一滴地过去，时间老父显然不是已死就是受困塔中。不管是哪一种情形，总之他绝不会出来任由莉莉丝摆布。莉莉丝咒?几句，转身离开，带领手下往其它目标前进。
该看的都看完了。显像池饱受惊吓与创伤，水面一片模糊，于是我离开石室，留它在里面默默啜泣。店主人一路跟着我走出店外，不断抱怨店中的商品遭受虐待。我再度叫他把账单寄给渥克。
店外的情形和我刚刚看到的景象比起来算是平静许多。由于能烧的东西都已经烧光，所以火焰也都熄得差不多了。生存者都十分低调，在路旁默默照料自己的伤口。我慢慢走过荒凉的街道，完全没有人来找我麻烦。这样也好，因为我需要时间思考。莉莉丝为什么想要控制时间老父?难道时间旅行或是时间本身有可能对莉莉丝的计划造成威胁吗?我苦笑一声，心知这样空想不会有任何结果。我需要他人的意见与信息，这表示……我需要找渥克谈一谈。
我拿出陌生人酒馆会员卡，启动卡片，呼叫渥克。渥克没有立刻响应我的呼叫，只因为他要自重身分。他透过卡片看着我，神情十分冷静，充满自信。如果不是衣衫不整、外表狼狈的话，或许看来还挺唬人的。
「泰勒!」他开心地道。「终于回来了，假期愉快吗?我就知道你一定不会错过主秀的。原来这张卡片还可以当作通讯器材呀。」
原来艾力克斯没有把一切都告诉你，我有点得意地想道。「我回来了。」我说。「我们需要谈谈。」
「十分同意，老家伙。」渥克道。「我要知道你所知道的一切。」
「没那么多闲工夫。」我说。我就是喜欢在口头上讨便宜。「现在我们需要取得当权者的援助，他们必须听取我的情报。我要你帮我安排跟他们会面。」
「我从一开始就一直试图和他们取得联系。」渥克不太高兴地说道。「不过到现在都还没有人回电。」
「再打个电话过去。」我说。「用我的名义和他们订个约会。我要和他们面对面谈，他们一定乐意接见莉莉丝之子的。」
「没错。」渥克说。「没错，他们应该会见你。很好，我去安排会面，就约在伦狄尼姆俱乐部。」
「当然。」我说。「还能约在哪里?」
※※※※※※
?卢乌(Lugh)，塞尔特神话中的光神，也是诸神之长，浑身散发耀眼的光芒。
?莫洛托夫鸡尾酒(Molotov cocktail)，即燃烧瓶、汽油弹，俗称穷人的手榴弹，制作容易，材料也易于从日常生活中取得。二次世界大战以来，常用于战场上，对付坦克车尤其有效。
?苯甲胺(Benzedrine)是一种可以刺激中枢神经系统的药物。
?奥比(Obeah)，非洲黑人的宗教，有浓厚的黑魔法色彩。
第九章 送入狼口
我在一条巷子中发现一台死而复生的哈雷机车，于是请它载我前往伦迪尼姆俱乐部，条件是答应帮它从附近的尸体身上挤点精华液放入燃料箱中。我敢说从来没有人经历过像我这样的一天。哈雷机车一路左闪右躲地避开躺在路上的废弃车辆，带我穿越夜城。迎面而来的强风又干又热，其中夹杂着许多浓烟与灰烬，混有一股浓浊的焦肉臭味。尽管耳中充满机车狂飙的声响，我依然可以听见来自远方的惨叫。骑车穿越荒凉的街道，沿路霓虹尽碎，只剩下燃烧中的废墟照亮夜空，实在让我不得不想起夜城即将面对的那个末日未来。不管我多么努力，那个未来依然在我眼前逐步成真。
「你不想要驾驭方向了。」哈雷机车说道。「不要这样，我知道自己在做什么。」
「我真羡慕你。」我说。「真的。你不了解我有多羡慕你。」
「没错，尽管开我玩笑吧，谁教我是不死生物呢。等到来自二十七号空间的神秘吸血鬼大君驾驶深红飞碟降临世间，并且任命我为夜城最高统治者的时候，你就知道了……喔，可恶，我大声说出口了，是不是?抱歉，我最近常常忘记吃药。」
52书库推荐浏览： [美]赛门·葛林