「喂喂，别傻了好不好，那手指就掉在女孩旁边，是你自己说『把那孩子挪近我们一点』(注1)的呀……讨厌的女人，要装女王颐指气使也该有个限度吧?头痛的家伙……累死人了……」
「亚美没事吧?」
「关我屁事啊?不干了，你们这些家伙真的很麻烦耶，两个人一起联手，搞得我好像是坏人，烦死了。」
「我们没那意思，你误会了，我们只是希望你能帮帮忙而已。」
「就会叫我做这做那!给我去做这!给我去做那!向右边!向左边!不是那样!是这样!——我为什么非得当你们的奴隶不可?你们这些家伙在学校是怎么学的……」
「我能理解你当然会生气，可是你能不能冷静考虑一下我们的立场?我们身陷这般处境，既没办法靠自己逃出去，也没办法救孩子……我们也是被逼得走投无路、无可奈何才……」
「动弹不得?走投无路?车子出意外害小孩子飞出去，有这么了不起、这么得意吗?会出这种事，还不是你们自己爱摔下悬崖来?我有去碰你们的方向盘吗?」
「你说得没错!你说得一点也没错……可是，你能不能看在人情的分上帮个忙，试着从外面把车门拉开?帮我这个忙就好，剩下的我会自己想办法，不会再麻烦你。」
过了一会儿，男子的鞋子进入我的视线范围内;我想看看他的脸，却只能看到随处可见的灰长裤、白衬衫和上半身的一部分：肚子突出，但算不上胖。他将双臂交在胸前，说：
「这车门撞得乱七八糟的，好像会割手，我搞不好会受伤耶……」
「求你了，试一下，感觉不妙的话就停手。」
「我如果受伤的话，怎么办?搞不好会破伤风哦!」
「哪会……不过是开个门而已呀……」
「但你不能否定这种可能吧?如果你们在我的帮助下获救，从此过着幸福快乐的日子，而我却得了破伤风，必须自己一个人终其一生对抗这难治之症，我这是何苦……」
注1：日文双关语，「挪近一点」另也可解释成「拿一点过来」。
「无论多少我们都会补偿你!这可是关系到小孩子……不，是我们所有人的命啊!拜托你!」
「哼，无论多少都会补偿……你可真有钱呐……看得出来，还有你的女人也是，浑身上下散发着自以为是的铜臭味!」
「我没骗你，」我脱下手表抛向男人脚边。「这是劳力士。」
男人伸手捡起手表。
「坏的……」
「那，这个怎么样?」我扭过身体，想办法拿出钱包，伸手递向窗外的男人。这个过于勉强的动作，让我的肩膀一阵剧痛。
「你以为有钱就能解决一切吗?」
「不，我不是那个意思，只是想证明我不是说说而已。钱包里面有我的驾照，这样一来，你就知道我是谁，我想逃想躲也没办法了。」说到这里，我的手突然失去力气，钱包掉了下去。
男人看样子正在考虑。
「叫那女人向我道歉，说：『我感到万分抱歉，都怪我没礼貌，我绝对不会再说那种话了!』她如果向我赔不是，我就考虑帮你们。」
「喂……你不会是说真的吧?她只是因为小孩子有生命危险，情绪有些不稳，你了解的嘛!这些小细节等事情告一段落，我们再来好好谈……一
「资本主义走狗的说法!这辆也是进口车吧?什么牌子?」
「你别再浪费时间了!」
「时间要怎么浪费，是随我吧?」
说完，男子开始吹起口啃。
2010-01-06 01:44回复
121.35.101.* 4楼
这时候，凉子呵呵笑了起来。
「什么啊，原来是这么回事。」她的语气若无其事到叫人不舒服。「裕一，没有用的，就是这家伙!就是他的车子害我们掉下悬崖来!现在他企图掩饰这桩意外，所以才不打算救我们。杀人魔!你在等着看我们全死光，对吧!」
「既然被揭穿，那我也没法子了……」男子忍住笑。「我还以为你们会更早注意到呢……」
我原本也差点发怒，仅剩的理智却让我想起另一件事情。
「等一下，这样不合理啊，他又没撞到我，如果他是那辆车的司机，为什么要特地回过头来找我们?根本没有对撞的证据呀!」
「你还不懂吗?他是疯的!是个疯子!彻头彻尾发疯的疯子!疯子的行为举止不合理，有什么好奇怪的!」
「……不对，很可惜不是他。虽然仅仅一秒钟，但我有看到挡风玻璃后头不只一个人，至少可以确定副驾驶座上还有个女人，而他只有一个人。」
「那就是他把她也杀了!那女人知道他造成交通意外，所以他杀掉她之后再下来!」
「不正常的人是你吧，大——婶?」
「总之，你刚刚说已经打过电话了，没错吧?」
「是啊，我打了，打回家。晚归的话，我老婆会罗唆。」
「啊啊……」小孩子有气无力的叹息。
「亚美!妈妈在这!妈妈在这里!」
「嘴巴在动，她好像在说话，一张一合、一张一合，真像鲤鱼。」
「求你去看一下她!拜托!」
52书库推荐浏览： [日]平山梦明