通常，老练的抢劫保险柜的罪犯，都是用一把弯头钉打开门锁的，寺田熟悉这一套。他从口袋里拿出一支这种钉子，开始开门。、
弯头钉在锁匙孔内搅动了，两秒后，寺田让弯头钉仍然插在门上，一推门，正象与城山约好那样，门一下子就推开了。
会计室房间里面有四个男人和一个女人，一个身材瘦高的男人正拿话简拔110号，他就是经理。
城山还在淸点着钞票捆数。把淸点好的钞票往桌里放，他脸上露出怯懦的表情。另外两个中年男人也是会计职员。经理身边站着一个二十八、九岁，浓妆艳抹的收票女郎，她已是这里的老职员了，一定与经理有着肉体关系。
“都不要出声，要保住性命的，都把双手举起来。”寺田用沙哑的声调说道，同时用拇指搬起了G·I柯尔特手枪的撞针柄。从寺田后面跟进来的汤川反手将门关上，俩人手上都戴有手套，所以并不担心留下指纹。
汤川从脸色苍白的经理手中夺下了电话筒，把经理推到一边，把话筒放到电话机上。
“你，你们是什么人?出去。”经理挣扎着说道。
汤川用棍棒尖顶住经理的胃部，把他推倒在地。
“来人啦!”
经理忽然大声地呼叫起来。汤川没办法，只好一棒打断了经理的牙齿，经理惨叫一声，用手捂着淌血的嘴，轻轻地抽泣着。
“好，其余人都面向墙壁排着，如果谁不听话，他就是样子。不，将比他还惨，谁要不想活了，我就成全他。”寺田恶狠狼地说道。
那两个会计和收票女郎，颤颤惊惊地朝着墙壁站着。城山也在浑身颤抖，汤川想，他也许是出于本能的反应吧。
当寺田用手枪对这些人进行恫吓时，汤川溜进了里面的隔壁，他用手拉了一下保险柜的把手，柜门一下就打开了，里面的钞票和硬币堆得象山一样。汤川留下了沉重的硬币。把纸币装进事先预备好的旅行手提包里，钞票尽是五百元和千元一捆，再加上办公桌上，把两个旅行包装得胀鼓鼓的。
“好，全部都这样，不要动，若要给警察打电话，就在一小时后再打。”
寺田威吓地说道。
汤川把两个提包放在地板上，然后用棍棒朝着面向墙壁发着抖的男人和女人猛击，把他们全部打昏死过去，轮到城山时，在棍俸打下去以前，他往下一坐想躲开去，那知汤川又加了一棒，城山恨恨地瞪了汤川一眼就昏过去了。
如果只有城山的头上没有打起肿胞，那定会受到怀疑。寺田暗自称赞汤川的老练。汤川转过身来，朝倒在地板上，正在痛苦地低泣的经理走了过去，举起棍棒。经理忽然坐了起来、朝汤川拼命地撞了过去，对这突如其来的举动，汤川还没有反应过来，刚要往侧边一躲，但被椅子一下子给绊倒在地，侧腹被摔在硬实的地板上，经理一下跨在他身上，从口袋里掏出一把西洋剃刀，打开了刀刃。
“杀死你，小崽子，我也叫你成为残废人，我还小看你这个小崽子。”
他吼叫着，把剃刀向汤川的喉咙剌了过来。“砰”，就在这危急时刻，枪声响了，这是一声使人感到头脑发麻的可怕的枪声。汤川感到骑在自己身上的经理一下失去了重量。
寺田吹了吹枪口，他很高兴自己的枪法还一点没生疏。
5
汤川向后回过头来，看见经理仰面躺在那里，已停止了呼吸，子弹大约是从身体的背部射进去的，从脊背上的弹孔里涌出的血肉一直喷到墙壁上，他可以想象得出内脏被四十五口径的大子弹乱七八糟地翻损过后的结果。
经理尸体下是一大片血迹，汤川惊慌地站起身来，将棍棒收插在裤子的后袋里，然后双手提起了两个提包。汤川的衣服上虽然没有溅上经理的血，但是刚才搏斗中，腹部好象受了点轻伤。
“混蛋，你为什么开枪，这一枪就会留下线索。”汤川冲着寺田吼叫道。
“不用担心，好不容易把你救了，你却还责怪我，简直没有道理，难进我看你被他杀了不成?”寺田眼里闪着异样的光。
“好了，别提了，咱们快逃吧。”汤川也被说得不知如何是好，他们想寻找一下弹头，但却找不到，大概是从什么地方钻进墙里去了。
寺田拉开门，催促正在寻找打穿经理身体的那颗四十五口径子弹的汤川。
“咱们赶快走吧，别找了。”
汤川也打消了继续寻找那颗子弹的念头，他双手提起旅行包，跟在寺田后面上了楼梯。寺田把握着手枪的右手再一次藏到了滑雪服的胸里。
他俩走出了一楼走廊，看见周围平静如初，地下室的枪声并没有引起人们的注意这一声奇异的声响。过路的人谁也没留意到馆内这一声奇异的声响。
二人从太平门来到电影院狭小的内院，这是个用混凝土块围起来的内院，虽然木栅栏门的锁也被城山打开了，但寺田还是故意用事先准备好的那根钉子，在锁孔内乱搅了一下。
木栅栏门的对面是一块小天井，他俩穿过这沾满酒鬼吐出污物的小天井，然后通过了酒吧和夜总会。
一些商店门口停放着许多车。寺田偷来的那辆绿色“日冕”牌车也混在其中，他们顺着小菜馆的墙边停了下来。当他们看淸附近没有穿警服和穿便衣的警察之后，二人就若无其事的朝“日冕”车方向移过去。
52书库推荐浏览： [日]大薮春彦