鞭炮的包装纸上印着奇怪的黑色中国字,而且还有一行英文警告:“引线点着后,不要用手持放。”
理奇吃吃地笑了起来。“我以前总是用手拿着放的。我还以为那样能除掉手指上的倒刺。”斯坦利去掉了红色的玻璃纸。露出了一个个可爱的小鞭炮。蓝的、红的,还有绿的。它们的引线编在一起。
“我来解开——”斯坦利的话还没说完,又传来一声更大的爆炸声,声音在班伦上空回响。一群海鸥从垃圾堆那里飞了起来,不停地惊叫着。这回大伙都跳了起来。斯坦利的鞭炮掉到了地上,他连忙捡了起来。
“是炸药吗?”贝弗莉不安地问。她抬起头看着比尔:他昂着头,他来没有像现在这么英俊——但是他显得那么警觉,就像是一头嗅到空气中火药味的雄鹿。
“是M-80,我想。”班恩静静地说。“去年国庆节我去公园,看见一些高中生在那里放炮。他们把它放在垃圾筒,发出的就是这样的声音。”
“把垃圾筒炸破了吗?干草堆?”理奇问道。
“没有,只是把垃圾筒一边炸得凸出来了。他们最后全跑了。”
“爆炸声离我们不远。”艾迪说完,看了看比尔。
“你们到底还想不想放鞭炮?”斯坦利问。他已经解下了几个鞭炮。
“当然想了。”理奇说。
“把、把它们收、收拾起、起、起来。”
他都看着比尔,有点害怕——只是因为他突如其来的那种口气。
“收、收、收拾起、起、起来。”比尔好不容易才把那些调吐出来。“出、出、出事了。”
艾迪舔舔嘴唇。理奇用手指捅了捅鼻梁上的眼镜。班恩则又往贝弗莉身边挪了挪。
斯坦利刚要开口,又是一声爆炸。声音低了一些,是“红炸弹”。
“石、石头。”比尔说。
“什么?比尔?”斯坦利问。
“石、石、石头。弹、弹、弹药。”比尔开始检石头,把它们塞进自己的口袋里。其他人都看着他,好像他变疯了……艾迪有一种不祥的预感,好像班伦要经受一场大劫难。
班恩也开始检石头,然后理奇也加入了。理奇的眼镜滑落下来,掉到了地上,他心不在焉地折起来,放进了衬衣里。
“贝弗莉,也许你到垃圾堆那边比较好。”班恩说着。他的手上都是石头。
“狗屎!”贝弗莉也弯下腰开始捡石头。“那是狗屎。班恩·汉斯科。”
看着一伙人在那里疯狂地检石头,斯坦利也动起手来,他的嘴唇抿成了一条线。
艾迪的嗓子眼又是一阵发紧。
“不要,妈的!”他突然想。“在朋友需要我的时候千万不要。
像贝弗莉说得那样,那是狗屎。“
艾迪也开始检石头。
11
亨利·鲍尔斯太胖,通常情况下他一点都不敏捷;但是今天不同:过度的疼痛和怒火使他一时间变成了一个没有痛感的超人。他的意识已经消失,只有怒火在熊熊燃烧。他追逐麦克就像是~头公牛追逐一块红布。麦克沿着小道跑,而他则不顾一切地超近路,荆刺树枝打在身上他毫无感觉——他的眼前只是黑鬼那颗越来越近晃动着的头颅。只要他抓住那个黑鬼,他就毫不犹豫地点燃M-80的引信,然后像炸垃圾筒那样……
麦克知道亨利他们越来越近了。他非常害怕,他只是凭着直觉在控制那即将使他崩溃的恐惧。而他的脚踝也越来越疼了,他只能一瘸一拐地跑。
小路前面一下子开阔了。麦克几乎是滚进了那个砾石坑,而且一直滚到底部才停住。在他的面前站着6个孩子,他们站成一排,脸上都是可笑的表情。
“救命。”麦克趔趄着朝他们跑去,而且凭着直觉对那个红头发的高个男孩说:“孩子……大孩子——”
亨利冲进了砾石坑。看见前面几个人,他猛地停了下来。他回过头,看着自己的“部队”正在接近,然后又转过头笑嘻嘻地看着“失败者”们。麦克此时正气喘吁吁地站在比尔身边稍微靠后的地方。
“我认识你。”他跟比尔说。然后他又看看理奇。“我也认识你,你眼镜哪儿去了?四眼?”理奇还没回话,他又转向了班恩。“好呀,婊子养的!犹太人和胖息子也在这里!那是你的女友吗?胖意子?”
班恩不由得跳了一下。
这时,皮特。格顿跑到了亨利身边。维克多赶过来,站在了亨利的另一边。贝尔茨和姆斯也跑了过来,分别站在皮特和维克多的两侧。两个阵营终于正式对峙起来。
亨利气喘吁吁,说道:“我可以随便挑你们所有人的刺,但是今天我不想理你们。我就要那个黑鬼。你们几个小惠子滚一边去。”
“没错!”贝尔茨随声附和。
“他杀了我的狗广麦克叫嚷。他的声音颤抖着。”他自己说的!“
“你马上过来,”亨利说道,“也许我不会杀你。”
麦克战栗着,但是没有移动。
“班、班伦是我们的。你、你、你们离开这、这里。”比尔的声音不高,但是却非常清楚。
52书库推荐浏览: [美]斯蒂芬·金