“我得走了,亨利。我爸爸让我今天下午帮他掰玉米。”
“妈的。”亨利说道,“别管他,没事的。”
“不行。他会收指我的。那种事以前也发生过。”
贝弗莉仔细地听着,怀疑他们谈到了艾迪胳膊受伤的事。“不,我得走了。”维克多说道。
“我想是他的屁股疼了。”是帕特里克的声音。
“管住你自己的具嘴,妈的。”维克多好像生气了。
“我也得走了。”贝尔茨说。
“你爸也让你掰玉米吗?”亨利生气地问。亨利也许气糊涂了,贝尔茨的父亲已经死了。“不是,但是我得去送《每周购物报》。”
“《每周购物报》是什么玩艺儿?”亨利的声音听起来很沮丧。
“是工作。”贝尔获很有耐心地说。“我得赚钱。”
亨利厌烦地哼哼着。贝弗莉大着胆子又瞅了一眼。维克多和贝尔茨正在系皮带,而亨利和帕特里克仍然光着屁股。
“你不会是胆小鬼吧?”亨利问帕特里克。
“不会。”帕特里克回答。
“你不会必去掰玉米或者干那些无聊的事吧?”
“不会。”帕特里克的回答很干脆。
“好吧。”贝尔茨说道,“再见,亨利。”
“去吧。”亨利说完,在贝尔茨的脚上吐了一日浓痰。
维克多和贝尔茨两人朝着废旧车辆走了过来……走向贝弗莉藏身的那辆汽车。一开始贝弗莉吓傻了,像一只兔子一样给伏在那里。后来,她从汽车的左边绕了过去,然后钻到一辆没有门的福特汽车里面。她趴在车里面,大气也不敢出。她听见贝尔茨和维克多低声说着话,从身边走过去了。
她想如果小心一点的话,现在她可以走了。但是她没有勇气,要是被发现了怎么办?既然他们已经走了两个,其余两个很快也就该走了。然后她就回到俱乐部里去;而且她想小便。过了一会儿,她又听见了帕特里克的嚎叫。
“6英寸!”亨利叫着。“简直他妈的就是火炬!”
又静了一会儿。
“他妈的!你烧着我的屁股了!”亨利吼叫着。
“10英寸。”帕特里克哈哈地笑着。
“给我。”亨利哼哼着。
快滚吧!蠢猪!贝弗莉心里在咒骂着。
“我给你来个好看的东西。”帕特里克说道。“很舒服。”
“什么?”亨利问。
又是长长的静默。
贝弗莉忍不住又偷看了一眼,只见帕特里克正在用手搓着亨利的下体。
他在干什么?
贝弗莉觉得一阵恶心。
就在此时传来了帕特里克的声音:“你会喜欢的。”
“我不喜欢!”亨利叫嚷起来。“如果你告诉别人的话,我非杀了你!操你妈的同性恋!”
脚步声越来越近了。亨利叫嚷着:“如果你告诉别人,我会说你是同性恋!我会杀了你!”
“别吓唬我,亨利,”帕特里克笑着,“如果你给我一美元,我就不会说出去。”
亨利转过身去。“你敢说的话,我就告诉别人你怎么处置那些猫,还有狗。我会告诉他们冰箱的事。你知道会发生什么事吗?霍克塞特?他们会把你关进铁笼子里去广帕特里克不说话了。
亨利走了。贝弗莉转过头来,看见他从福特汽车的驾驶室旁边走了过去。过了一会儿,她听见亨利朝维克多和贝尔茨的方向走了。
就剩下帕特里克了。
贝弗莉耐心地等着,可是5分钟过去了,什么事也没有发生。
她实在憋不住,于是偷偷地又看了一眼,看见帕特里克还坐在那里,书包搭在脖子上;裤子和裤衩仍然没有提起来;他正在玩弄亨利留下来的打火机。
贝弗莉悄悄地爬出了汽车,然后沿着原路跑了回去。当她跑到松树林中的时候,她回过头瞅了一眼。没有人在那里了。她的心情一下子放松了。
她慌忙跑到一个僻静的地方,然后蹲下来,解了个手。就在刚要站起来的时候,她听见垃圾堆那里传来了脚步声。透过树丛,她看见了褪色的蓝裤子和花格衬衣。正是帕特里克。
她又蹲了下来,等着他走过,朝堪萨斯大街而去。现在她所处的地方很隐蔽,不必担心被发现。
但是帕特里克并没有走。他站在几乎就和她正对的小路上,看着那个锈迹斑斑的冰箱。贝弗莉觉得,即使她被帕特里克发现,她也能摆脱他。尽管他没有班恩那么胖,但是也够胖的。她把弹弓从裤子后袋里面拍了出来。然后又把6个小弹丸放在了胸前的口袋里。逃跑时,几个小弹丸也能阻挡一阵的。
此时帕特里克正站在旧冰箱前面哼哼着,好像恐怖电影里的一个人正在召唤鬼魂。
一阵寒意传遍贝弗莉的全身。他究竟在干什么?
如果知道帕特里克打开冰箱后会发生什么事的话,贝弗莉早就逃走了。
5
没有人,甚至连麦克·汉伦也不知道帕特里克·霍克塞特有多么疯狂。他12岁,是一个油漆商人的儿子。他母亲是一个虔诚的天主教徒,因癌症死于1962年,也就是帕特里克在德里失踪后的第四年。尽管他的智商只是稍微偏低,今年他还得参加暑期补习班,那可是他第五次上补习班了。
52书库推荐浏览: [美]斯蒂芬·金