何况在“待机寮”生活，即使是没有勤务的时候，也投什么自由可言。住在志村家，桐生当然会感到舒心。
特别是长女奈美的存在，使他不能无动于衷。虽然并非抱有什么野心，但对他这样年龄的男人来说，只要有妙龄少女存在的气氛，就会感到幸福。他的同事，都很羡慕他呢!
奈美对桐生也很亲近，她今年十七岁，在双亲的精心培育下，就象一朵盛开着的鲜艳无比的花朵。她学习成绩也好，又好打网球，将身体锻炼得相当健美。
桐生不上班的时候，奈美常到他屋里来玩。不知她是把他当哥哥看待，还是把他看成了无情的木石，她那不设防的姿态，使他不知所措。
“桐生先生，你打算娶个什么样的女人呀?”奈美一边问，一边把脸凑过来看着桐生。
“我还没有考虑过讨女人的问题。”
“可是，迟早总要结婚吧?”
“那是啊……”
“你看我怎么样?”
“啊?!”
“我是说着玩呢!我追求你，那不是给你出难题吗?”
奈美看了桐生慌张的表情，觉得很好玩。堂堂一个警官竟受到一个小姑娘的取笑。
桐生心想他一定是喜欢上了她，于是警惕起来。喜欢上她，那不成为怀有野心了吗?然而他还是不由想到将来和奈美结婚的事情。
三
那天夜里，正赶上桐生歇班，明天是休假日。在志村一家明天晚上回来以前，家里只有他和奈美两个人。想到这里，桐生心中骤起波澜。也因为如此，感到责任重大。
那天的晚饭是奈美做的汉堡牛肉饼和咖喱饭，桐生一连吃了三盘儿。
晚饭后两人看电视，看着看着，奈美忽然笑了起来，缩了缩脖子。
“怎么啦?”桐生问道。
“我们这样，你说象不象新婚之夜?”
“新婚?!”桐生听了这种带刺激性的冒失话，不禁大吃一惊。
“象我这样连菜也不会做的笨老婆，你一定讨厌吧?”奈美神秘地看了看桐生的脸。
“奈美小姐做的菜是世界上最好的菜。”
“你这样奉承我，我真高兴!”
“不是我奉承你，菜做得的确好吃。”
两人这样交谈着，连电视都忘了看了。
“你还不去看书吗?”奈美老坐着不动，桐生有点着急了。
“没事儿，出什么题大概也能猜着。”奈美一点想站起来的意思都没有。
“你不是为了准备考试才留在家里的吗?”
“桐生先生真迟钝。”
“什么?”
“我说你迟钝，我是因为愿意和桐生先生在一起才没去呀!”奈美的表情很顽皮。“可不能拿大人开心呀!”“谁拿你开心啦?”奈美执拗地呶了呶嘴。也不知这姑娘尽想些什么，这个才只有十七岁的孩子，还不懂得什么是爱情，可能把对方的好意错认为爱情了。
要把这种幼稚的错觉看成爱情，就将酿成大错。在男女爱情方面，桐生也同样并不成熟，但他的立场，是不能不考虑的。
警官被要求必须禁欲，在任何情况下，不能陷入感情的漩涡。他们都接受过这方面的彻底教育。
警官也是有血有泪的人，但他们不能随意发作。血也好，泪也好，都要在法律许可的范围内行事，决不可以任意轻弹。
假如现在为奈美的挑逗而动情的话，就是忘掉了警官的立场，背叛了恩人的信赖，最终也可能招来奈美的厌恶。
现在正是他应该忍耐的时候——他也确实果断地忍耐住了。说起来，桐生自从当了警官以后，不知忍耐过多少次了。
同辈的年轻人用臭警察、狗警察、狗腿子等称呼侮辱他，他也只好忍耐着。
他之所以这样作出个人牺牲，是因为他以与社会丑恶现象作斗争、保卫市民权益而感到自豪。
假如他接受她的诱惑而拥抱她，吻她的香唇，结果将会如何呢?他也想那样做，但又不能那样做。他在她的双亲面前夸口说一只蚂蚁也别想进来，而自己却成了最大的害虫这样的事，是绝对不能做的。
“啊，别看电视啦，去学习吧。我也要准备参加巡查部长预备考试。”桐生说完，就关了电视。
当三上巡查①以后，就有资格参加巡查部长的考试。这是警官最难的一关，竞争率高达十五至二十倍，而且在预备考试中要淘汰大约80%。为了通过预备考试，必须作充分的准备。
【① 巡查是日本警官中最低的一个等级。日本警官分为九个等级：警视总监、警视监、警视长、警视正、警视、警部、警部补、巡查部长、巡查。——译注。】
今夜桐生为了控制自己，提出了参加巡查部长考试作借口。
奈美虽然不高兴，也没有再固执下去。
四
桐生刚刚进入梦乡睡得正酣的时候，觉得好象听到一声叫喊。但因为睡得太死，刚要起来又被睡魔叫回去了。
桐生又听到了叫喊声，是奈美的声音。他斩断睡魔的锁链，猛地坐了起来，一看表，正好半夜十二点。在这深沉的夜晚，万籁俱寂，声息全无，桐生想可能是在做梦。这时又从房子里边传来重物落地的声音，这声音是从奈美的房间那个方向传来的。
52书库推荐浏览： [日]森村诚一