“很好。这个凯利有前科吗?”主任助理询问道。
“少年犯，”莫雷蒂说，“记录已经删除。但是他父亲可不是省油的灯。因伪造账本、藏匿盗窃赃物等各种罪名三次入狱。按照通常做法，我们会把这小伙子的照片在棕榈滩那家酒店周围散发，那是另外一起犯罪的案发现场。不知道会不会找到什么线索。”
“我实际上查看了一下那个犯罪现场。”艾莉自告奋勇地说。她告诉两位上司，死亡时间不相吻合。还有，棕榈滩警方打算把这起谋杀当成是劫色案。
“看来我们的特工还有当凶杀案侦探的念头啊。”汉克。科尔大笑着说。
艾莉稳住自己没被他的奚落击倒，可脸上还是泛出红晕。这案子要是没有我，他们还理不出什么头绪来呢。
“好吧，我们为什么不把有些事情留给本地警方去处理呢?”科尔冲她微笑着，“看上去可能是这个奈德。凯利暗算了他的老朋友们，是不?他现在可已经完全变成手腕强硬的罪犯了。那么你怎么看，特工?”他说着转向艾莉，“你准备好飞往北方去追踪这家伙吗?”
“当然。”艾莉说道。不管是否是他们的恩惠垂青，她喜欢身处重案组引人注目的感觉。
“他会去什么地方，有什么主意吗?”
莫雷蒂耸耸肩，走到墙上挂着的一幅地图前。“他有家，根在那儿。也有可能是他的藏身地。”他在那个区域插上了一个红色图钉。
“长官，我们猜是波士顿。”
“确切地说，”艾莉补充道，“布洛克顿。”
位于布洛克顿城南坦普尔街和主街拐角的凯尔蒂酒吧通常都在午夜时分打烊。一般是在布鲁因斯的赛后电视报道或者“今晚棒球”
节目结束后，或是店主查理把最后一个喝得醉醺醺说话语无伦次的酒鬼从百威啤酒旁打发走。
今晚，我是幸运的。店里的灯光十一点三十五分就暗了下来。
接着几分钟之后，一个身形高大、一头鬈曲棕发、身穿连帽的法尔茅斯运动衫的家伙大声唤道，“明儿见，查理”，然后随身关上门走到人行道上。他肩上搭了个旅行背包，开始沿主街走去，没入了仍觉料峭的4 月初的寒夜中。
相隔一段确保不被察觉的安全距离，我在街的另一侧跟踪着他。
这里的一切都已改变。过去我们经常光顾的男士用品店和巨无霸油炸圈饼店如今成了一家肮脏不堪的自助洗衣店和一家低档酒吧。这个我正在跟踪的家伙也变了。
他是那种体格粗壮、肩宽胸阔的家伙，脸上挂着趾高气扬的微笑，要是他想的话，能轻而易举地把你的手腕给拧断。在本地中学的墙上还挂着他的照片，因为他曾经代表布洛克顿中学获得过地区摔跤赛一百八十磅级别的冠军。
你最好想好怎么干，奈德。
他在尼尔森路左转弯，越过电车轨道。我隔了大约三十码的样子跟在后头。大概是听到了脚步声，他往身后看了一看，我立即躲进黑暗中。旁边是我小时候经过无数次的一排排的破简易房，现在看上去更加衰败不堪。
他在拐角转弯。左边是一所小学和巴克利公园，那里有我们过去经常玩“捉老鼠”赌钱游戏的篮球场。隔了一条街的伯金斯区的那一块是鞋厂旧址，已经封了好多年了。我回想过去我们为了躲避做礼拜或是逃课是如何躲到厂房里，还在那里抽烟。当我也在拐角转弯时，突然发现他不见了。
啊，你这个大笨蛋，奈德，我骂着自己。你永远不擅长突袭别人。
而我反倒成了遭受突袭的人。
一下子，一条粗壮的手臂扣紧我的脖子，一个膝盖朝我后脊梁骨顶了过来，我身子不由得往后抽了抽。这个狗娘养的比我印象中还要强壮。
我挥动双臂试图抓住他，将他从我背后甩过来。我都快要窒息了。我听到他哼了哼，加大力气，把我往后拧。我的脊柱仿佛都要被扭碎了。
我开始惊慌。我要是不赶快转过身来，他就真要折断我的脊背了。
“谁接到了?”他突然朝我耳朵细声问道。
“谁接到什么?”我拼命挣扎呼吸。
他扭得更紧了。“弗吕蒂最后关头那孤注一掷。橙碗体育场。1984年。”
我用臀部当杠杆，拉紧我全身的肌肉，努力想要把他往前推。
他抓得更紧了。我感到肺部一阵烧灼般的疼痛。
“杰勒德……费伦。”我最后喘出个名字来。
突然间，掐着我脖子的手臂松开了。我单膝跪倒在地，大口吸着气。
我抬头看到了弟弟戴夫得意的笑脸。
“算你走运，”他大笑着说道，然后伸出手来拉我，“我本打算问你谁接到了弗吕蒂大学生涯最后一个传球。”
我们互相抱了抱，然后戴夫和我站在那里，互相打量着各自改变了多少。他长得更魁梧了，现在看上去已经是个男人，不是小男孩了。我们互相在背上拍了拍。我已有四年没和我的亲弟弟见面了。
“我可想死你了。”我说着又拥抱了他。
“是啊，”他笑笑说，“我也想死你了。”
52书库推荐浏览： [美]詹姆斯·帕特森