“原来,我并没有找到这颗钻石。我想古堡的秘密……多半是与法国历史或是改变整个欧洲历史的重要事件的关系。但是谁也始料不及的是,路易陛下又返回古堡的秘密,竟是为了将这颗钻石藏起来!”
“哦,你后来发现这个重大秘密是颗钻石喽?”
“是的,罗斯。
“现在我遇上了十分厉害的强敌,他就是射死贾塞依男爵。你的亚尔朋思叔叔,并写出假便条从伯雷利手中骗去法国国王手札的那个神秘人。那个混蛋一心一意地钻研法王路易的札记,他终于找到了解开城堡之谜的实质性问题。”
“哦,那是什么?”
“在告诉你之前,我先问问你,还记得伯雷利借给我她脖子上垂挂着的银色牌子的事情吗?”
“是的,有这么一回事。”
“那块银色圣牌里面藏着法国国王手札的副本。”
“确有此事?”
“然而,第一张纸条上并没有抄出主文的内容,只是画上了两条直线。我认为老管家倍尔那堂既然把这张纸条塞在了伯雷利项链的银牌里面,一定是至关重要的,于是我再看第二张条子,那上面写着的文字简直就像谜语那样奇怪。”
罗宾就把纸条上的话抄在纸上,递给罗斯看:
6月24日—6月25日
德尔德尼的锋利的剑,将要刺透秘密的胸脯。
“我的直觉告诉我,这就是所有秘密的答案。但是,这些奇怪的话又意味着什么呢?真是让人匪夷所思!我整整想了一个晚上。到底6月24日—6月25日又是什么意思呢?
“我想起了伯雷利所说的话,在6月份的时候,她祖父曾经在屋顶之上爬行。我马上顿悟了:所谓的德尔德尼之剑,指的正是主宅屋顶上那支纹丝不动的风标。
“同时,我也发现了6月24日和6月25日的月圆之夜,风标指出的主宅屋顶的影子之下,一定是秘密的所在。
“这秘密就是与法国国王和年轻骑士耶哈利思·波特莱尔,即与老管家倍尔那堂的父亲有关。国王路易和年轻的勇士商讨一番以后,又折回城堡去,在役让城堡主人尤那毕尔子爵得知的情况下,将秘密隐藏在了古堡的某个角落。
“当法王路易成功地抵达英国之后,他忽然改变了初衷,写了一封信札寄给子爵,告诉了他藏宝之地。据我推断,国王恐怕别人得知宝藏之后闻风而动,所以这才用了一种暗示来告谕子爵。
“然而,很可惜,倍尔那堂并没有真正领会了纸条里暗号的涵义,一直徒劳地在屋顶之上盘旋,白费了许多时间和体力。
“而我明白了其中的暗示,于是便重复研究法王路易的第一张手札的副本,终于发现了令人大吃一惊的含义!
罗宾注视着罗斯的脸。
罗斯大睁着双眼倾听着,罗宾接下去又说道:
“法国国王路易信札副本的第一张上面写道:
在伦敦30—12—1848
给我忠心耿耿的尤那毕尔干爵——
————————
————————
“这也就是表明,1848年的12月30,法国国王从伦敦寄信札给尤那毕尔子爵,那些文字是信札开头的部分。但是,我愈看愈莫名其妙,因为这封手札上年月日的书写方法和一般的大相径庭。
“一般地,我们会把12月30日写成这种形式:30 Decembre。但是,国王的手札却赫然写成:30—12的形式。
“所以,在我看来,法王路易把年月日写成那种迥乎一般的形式,一定是有他良苦的用心……因而,我就反复地钻研这些数目字。我的直觉认为,解答秘密的关键正在于这些离奇的数字,后来我发现了。
“或许,30—12这些数目字并不是指12月30日,而是表示特殊的时间,即说不定是12点30分。但是,一天之中有两个12点30分,即上午12点30分或者下午12点30分,我又仔细地观察着第二张纸条上的话:
6月24日—6月25日
德尔德尼的锋利的剑,将要刺透秘密的胸脯。
“于是,我马上想到:6月24日下午的12时30分正是6月25日的凌晨12点叨分。我推断这个时间,正是德尔德尼之剑刺向秘密所在之地的时间。
“那么,德尔德尼之剑又是代表什么呢?我觉得它代指主宅屋顶上的风标。这风标的黑影会于24日晚上12时30分(即次日的凌晨12时30分)刺穿秘密的胸脯,这当然就是说,风标会指向古堡之中的藏宝地了。
“这宝物究竟是法国政府的机密文件呢?还是路易家族世代相传的皇冠、珠宝之类?总之,一定是个很让人艳羡而赞叹不已的稀世之珍。
“因此,24日的半夜里,我就到院子里去了。此时,明亮的月光将主宅屋顶的巨大黑影投映在草地上,上面风标的黑影,看上去极像锋利的宝剑。剑尖的影子直指在草地边缘的一块石板。我将石板翻起来,突然发现了一只木头小盒子,里面盛着一颗硕大无比、夺人眼目的钻石。”
说着话,罗宾就用手指了指桌子上的钻石盒子。只见紫色的天鹅绒衬布上,那颗大钻石在窗子射入的阳光照耀下,闪着令人眩目的美丽光芒。当人们凝神盯住这颗巨钻之时,心神似乎都已被它迷惑住了,眼睛也仿佛被那奇特的魔光深深粘住了。
52书库推荐浏览: [法]莫里斯·勒布朗