“把烟头扔了。”丹尼尔说道。他拿过市长手中的烟头扔在烟灰缸里，用餐巾纸拭去了桌上的烟灰。
“我们应当紧密配合，探长。这对你来说可能是违背道德和正义的，但对于一个现实主义者来说，这是明智之举。”
“这需要得到检察部门的许可，撤销对他的起诉，”丹尼尔说道，“但我想这比较难办到，他们对此事很在意。”
“好一个侦探，”市长笑了，他晃了一下手中的香烟，似乎那是一根警棍，“别老是担心触犯什么，这种精忠和虐诚是士兵和朝圣者所必需的，但对于你，至少在现在，应表现出较大的灵活性来。”
“马可斯基呢?”丹尼尔说道：“你考虑过他没有?”这似乎提醒了一下市长大人，他沉吟了一会说道：“一个人需要学会用长远的观点来看问题，丹尼尔探长。这个城市伎着不同民族、不同肤色的人——仿佛一个巨大而复杂的蚁穴，这些不同民族的人或是遵照上帝，或是遵照安拉，或是遵照耶酥的旨意，要去消除异己。想一想这意味着多大的流血和牺牲?二干多年来这个城市和居任在这里的人们已遭遇了太多的不幸。现在我们又获得了一个机会，你知道阻止这种流血事件的惟一途径就是保持各方势力的均势，使耶路撤冷的政治势力彻底多元化。然而，这连续发生的两起凶杀案搞得人心惶惶，加剧了犹太人和阿拉伯人之间的敌对情绪，勉强维持的均势极有可能被打破。”
“马可斯基可不是一只小蚂蚁，他强奸幼童。”丹尼尔似乎对市长大人的政治高论没有太大的兴趣，他毕竟是个探长。
市长吸了口烟，说道：“从某个角度来看，马可斯基是匹害群之马，但从大的方面来看，我并不这样认为。让我告诉你一些事实，探长，现在耶路撒冷最大的冲突不是存在于犹太人和阿拉伯人之间。我们将在很长一段时间内掌权，他们也将在很长一段时间内安于现状。实际上他们对于我们所赐予的东西很感激：学校、医院，这些约旦人可从来没给过他们，他们也知道约旦人永远不会。至于阿拉法待，他只不过是一个纸上英雄，胡塞尼班底的一个成员——阿拉伯人永远记得胡塞尼政权如何将他们拥有的土地没收，然后又廉价出售给犹太人。所以，耶路撒冷目前的现状，虽不能说是和睦相处，也可以说是相安无事。”
“目前最大的问题存在于极端犹太分子与其他犹太人之间。
这些极端分子犯有狂热病，不知道目前的和平多么可贵，妄图推翻现有的一切，我们曾为之奋斗的一切，把这片土地变成另外一个伊朗。想一想：没有电影院，没有咖啡厅，没有娱乐活动，也没有音乐厅，极端分子要让我们回到最古老最原始的时代去，这是多么的可怕。目前他们正以惊人的速度增加着——每个家庭都养着九个或十个孩子，他们成千上万地从美国的犹太人居住区迁移过来。他们当中没有一个人为我们的军队服过一天役，他们整天聚集在他们的教学区，靠吃救济金过活。成千上万的现有政权的敌人——他们因为受到压制而对和平构成了巨大的威胁。你要想知道他们会变得多么的暴虐，看一看上周六发生在米西瑞姆的焚烧公共汽车的事件你就明白了。甚至足球场地也不得安宁。”
市长扔下手中的烟头，重又点了根香烟。
“暴力，”他说道，“这就是为什么那封倍牵连到宗教问题在我看来并非不合情理的原因。那群极端分子对任何冒犯他们的人都可能采取暴力行为。然而，你却告诉我没有任何迹象表明目前有团伙在活动。”
“马可斯基。”丹尼尔提醒他。
市长大人露出一副颇不以为然的神情。
“马可斯基是个普洛兹尼则人，他对于我们来说有很大的潜在价值，在某种程度上可以加以利用。他是赛特玛部落长的侄子，三年前叛逃出来，因为在联合阵线的问题上与他的叔父发生了争执。当然，这并不是一个大问题——他们内部经常发生这种争斗，但为了证明他自己的观点，他采取了支持现有政权的态度。要知道，我们可以借此瓦解敌对势力，这非常重要，你知道阻?”“艾格达部落这样做已经好多年了。”
“艾格达人并不重要。他们所需要的只不过是舒适的房子和大量的财富。这些普洛兹尼则人已经有了。当他说1967年的胜利是从米塞阿人手中解放出来的标志的时候，你应当掂量一下这句话的份量。”
“我从来没有听见他说过这句话。”丹尼尔说道。
“他私下里对我说过。他一直在等待恰当的时间走到公众面前。马可斯基事件无疑使这个时间提前了。他承诺只要求极小的回报。这使我不由得对他产生了敬佩之情。想一想：这可是对那些狂热分子的一个突然袭击，是插在他们阵营里的一个楔子。马可斯基的发难，无疑将搅乱他们内部的团结，增加内部矛盾和摩擦，引起他们内部思想和信仰上的混乱，最终造成分裂和分化，这正是我们所梦寐以求的——通过多元化以维持均势。这确实是一个难得的机会，你应当改变对马可斯基的看法。”
“蚂蚁从一个洞穴里爬到另一个洞穴里?”丹尼尔问道。
52书库推荐浏览： [美]乔纳森·凯勒曼