她默默地背诵起来：天使之歌。天使之歌，保护我们。
她的丹尼尔是个天才。
20分钟之前，正当他们准备做爱的时候，他突然停住，猛地从床上坐起。
“怎么了，亲爱的?”她警觉地问道。
“客房服务。他们以前有没有打电话问是否需要整理房间?”
“我想没有。”
“那今天为什么会打电话来呢?而且还这么早。他们应该晚点再打来。一定是有人想知道我们在不在房间里。是警察!快穿好衣服。赶紧!”
“你要——”
“快穿衣服!”
她从床上跳了下来。
“拿上能带的东西。带着电脑，不要留下任何个人物品。”他在电视上播放了一部色情电影，然后向外张望一下，接着走向紧邻的房门。他举起枪，一脚踢开门，吓坏了房里的两个年轻人。
一开始，她以为他会杀了他们，但他只是让他们站起来，转过身，用钓鱼线将他们绑起来，又用毛巾堵住他们的嘴。他拿出他们的皮夹，翻了翻。“我有你们的姓名和住址。你们得安静地呆在这儿。如果跟任何人说了些什么，你们全家都得死。记住了吗?”
他们点点头。丹尼尔关上房门，并用椅子堵住。他把两个钓鱼爱好者的冷柜和钓鱼装备箱清空，放进自己的包。他俩穿上那两个年轻人的黄色雨衣，戴上棒球帽，拿着钓鱼装备和鱼杆走了出去。
“不要到处乱看，直接向我们的车走去，但要慢点。”他们穿过了停车场。他花了几分钟往车里装东西，试图给人留下很悠闲的印象。然后他们上车，驶离了停车场。珍妮竭力使自己保持冷静。她想哭，她太紧张了。
但她不得不承认，她也感到很兴奋。这次逃跑简直太刺激了。她一边开车驶离旅馆，一边觉得自己从没像现在这么有活力。她想到自己的丈夫、男友和母亲……与他们在一起的任何经历都比不上她此刻的感受。
他们跟四辆开往汽车旅馆的警车擦肩而过。没有警笛的声音。
天使之歌……
她的祈祷发挥作用了。现在，他们离旅馆已经有几英里远，而且没有人追踪。
终于，他笑了一声，长长出了一口气。“干得怎么样，亲爱的?”
“我们成功了，亲爱的!”她大叫起来，疯狂地甩着头，好像在听摇滚音乐会。她吻了吻他的脖子，调皮地咬了他一口。
很快，他们将车驶入蝴蝶旅馆的停车场，这是位于蒙特雷县的商业区“灯塔区”的一家廉价汽车旅馆。丹尼尔对珍妮说：“去开个房间。我们很快就会结束这里的事情，但可能要等到明天。不过，你得订一个星期的入住;这样就不会引起怀疑。还要后面的房间。可能就是那座小屋。换别的名字登记。告诉服务员，你把身份证落在手提箱里了，等会就拿来。”
珍妮登记好房间，回到车上。他们把冷柜和箱子拿进房间。
佩尔躺在床上，胳膊垫在脖子下面。珍妮蜷缩在他身边。“我们要藏在这里避避风头。街头有家杂货店。去买点吃的来，好吗，亲爱的?”
“还要染发剂吗?”
他笑了笑。“这主意不错。”
“我能染成红发吗?”
“你喜欢的话，染成绿色都行。不管你变成什么样子，我都一样爱你。”
上帝啊，他真是太完美了……
当她走出门、戴上帽子时，听见屋里传来电视机的响声。几天前，她还从未想过自己会答应丹尼尔去伤害他人，放弃位于阿纳海姆的房子，从此再也看不见后院的蜂鸟、鹪鹩和麻雀。
现在，一切似乎都特别自然。事实上，这些都太美妙了。
丹尼尔，我什么都愿意为你去做。什么都行。
42
“他怎么会知道你们去抓他?”奥弗比站在丹斯的办公室里问。他一副很紧张的神情。他不仅让加州调查局成为追踪佩尔的负责部门，而且现在还多了一条记录，那就是批准了一次错误的进攻汽车旅馆的战术决定。他也有些偏执狂的症状。丹斯可以从他的身体语言和言语内容判断出来：他用了“你们”，而丹斯或奥尼尔会说“我们”。
推卸责任……
“他一定是发现旅馆有些异样，或许是工作人员的表现有些奇怪，”凯洛格答道。“就像那次在莫斯兰丁的餐馆一样。他有猫一般的本能。”
正好回应了丹斯早先的想法。
“我想，你的人听到他在房间里发出的声音，迈克尔。”
“那是色情片的声音。”丹斯说。
奥尼尔警探解释道：“他播放的是电视预付费频道的色情片。监视人员听到的就是这个。”
这样的事后分析不仅令人感到窘迫，而且更让人感到沮丧。结果发现，旅馆经理并不知道，他其实已经看见佩尔和那女人离开了——他们假装成隔壁房间的两个钓鱼人——去蒙特雷湾钓乌贼和鲑鱼了。隔壁房间的两个人被捆了起来，嘴也被堵了起来。现在，他们不愿意开口说话;丹斯费了很大劲才从他们口中探听到，佩尔掌握了他们的家庭住址，并威胁如果他们报警的话，要杀死他们全家。
52书库推荐浏览： [美]杰佛瑞·迪弗杰夫里·迪弗