的是，鲁丝小姐在绕绳索时，没有好好地绕紧。
看来，就是这样了。这是个不幸的意外事件。警察取走的插销，在成果发表日
当天，还经过所有人的使用，并没有任何异状。
显然是一桩意外致死案。
当露西听到消息时，她想，那么，事情终于结束了。她一直待在画室里，看着
窗外雨中的花园，始终无法相信没出任何一个错。她读过许多犯罪案例，所以清楚
地知道，任何一件犯罪案件，都不可能毫无破绽的。
当便鞋上的小花饰掉下来时，就已经是一个破绽。谁知道警察还会发掘出什么
? 现在，一切结束了，茵恩斯安全了。现在她也刚刚明了，自己为了茵恩斯，才如
此地违背法律。她原本以为自己是为了茵恩斯的母亲，为了涵妲，为了真正的公理。
但是到了最后，不管茵恩斯做了什么，都不值得法律对她采取制裁。她经过磨练，
她能承受的极限比别人低。她缺乏一些可以帮助她承受外来压力的基本成分。但是，
她太好，不能就此放弃。
露西注意到在星期三早上颁发毕业证书时，大家给茵恩斯的喝彩声。高年级学
生所获得的喝彩声，不只有音量大小差异，性质也各有不同。比方说，在颁发给戴
克丝时，大家发出的是愉快的笑声。宝儿则获得高年级班代表应有的荣耀;低年级
学生对这个最受欢迎的学姊高声恭贺。但是，给茵恩斯的喝彩声，则是显著不同，
是暖洋洋的崇敬之意，是融合的情感，以及独独给她一人的美意祝福。露西猜想，
不知是否是她拒绝阿灵葛职位一事，感动了大家。在与露西谈到鲁丝的应试策略时，
涵妲曾说过，茵恩斯并不受欢迎。但是在喝彩声中，有一种超越欢迎程度的感情存
在。她们仰慕。这是她们对赞赏之情的流露。
颁发的日期原先安排在礼拜二，但是由于侦讯调查，所以才延到星期三，这同
时也是露西在赖氏学院停留期间的最后一件大事。她安排搭乘中午时分的火车，好
前往伦敦。在最后这几天，学生们留了许多附着字条的小礼物在她房里，让她深深
地受到感动。几乎她每次回房，都会在房里发现新的礼物。在露西的成长过程中，
很少人会送她东西，而她一直到现在收到任何再小的礼物时，仍会感受到孩童般的
喜悦。这些礼物直接触动了她的心，没有团体策划，也非礼貌作态，每个人送她的
礼物，都是她们自己所能想到的。四门徒送的是一张白色的卡片，上面写着：
兹此提供
露西·萍小姐
曼彻斯特四门徒诊所之
疗程
任何病状，任何时刻皆可使用
戴克丝送了个乱七八糟的包裹，上面写着：“每天早晨，都别忘了我们第一次
的见面! ”打开后，才发现里面是个刷背用的扁扁的丝瓜布。的确，某次在洗澡时，
曾经被一张滑稽的马脸盯着看到过。不过，当时坐在浴缸里的，绝对不是现在这个
露西·萍。
忠心耿耿的莫里斯小姐做了一个毡毛小皮包——天知道，这个小女孩是怎么有
时间来做这个东西的——成为对比的，是宝儿送的，极为物质表象的猪皮制皮箱，
附个纸条写着：“你会需要个箱子，来装众多的临别礼物。”
箱子上还打上她的姓名缩写。连园丁吉弟，虽然她只花过半个小时和他讨论风
湿症与老鼠，也送上来一盆植物。她实在不知道那是一盆什么植物——看来肥肥胖
胖，充满肉质感——但是值得庆幸，这盆东西还不大。对她来说，旅行时带盆植物，
似乎不太恰当。
宝儿在早餐过后，颁发证书之前，上来帮她打包，但是大部分的东西都已经整
理妥当了。至于所有的东西放进去之后，行李箱是否可以关得上，又是另外一回事
了。
“早上去诊疗室工作前，我会过来帮你坐在上面，好合上行李。”宝儿说，“
到那之前，我们都有空。除了到诊疗室工作外，一直到星期五我们回家前，都不会
有什么事做了。”
“你会怀念在赖氏学院的日子吗? ”
“绝对会想死了。我度过了一段美好时光。但不管如何，暑假是极佳安慰。”
“茵恩斯有一次说，你们要一起去挪威玩。”
“是啊，本来是，”宝儿说，“但是我们不去了。”
“哦。”
“茵恩斯有别的计划。”
显然，她们两人的这段感情不会和从前一样了。
“呃，我最好去看着，免得低年级把证书颁发典礼上的好座位都抢光了。”她
说完便走开去。
但是，有一段感情看来进展不错。
骚核桃敲门，说要进来给亲爱的萍小姐一个幸运符。
她走进来，看着堆得满满的箱子，用一贯直接的语气说：“你不善于打包，对
吧? 我也不会。打包是个平凡而无趣的事。”
52书库推荐浏览： [英]约瑟芬·铁伊