“您现在别在这里整理了。”他心平气和地说道,“这事可以交给汤姆来做。”
“这个汤姆就是在这里负责收拾的那人吗?”普罗斯勒小姐问道,轻蔑地摇摇头,“我希望他能将他的义务完成得更好。”
门猛地打开了,格雷夫斯冲了进来。“这些笨蛋。”他激动地嚷道,“他们根本不理解……”他突然打住了,当他认出普罗斯勒小姐时,他不相信地睁大了眼睛。
“您!”他沙哑地说道。
“您好,格雷夫斯博士。”普罗斯勒小姐回答道。
格雷夫斯盯着她,好像想说什么,又突然转向莫恩斯,“这是怎么回事?这女人来这里干什么?”
“普罗斯勒小姐不会呆多久的。”莫恩斯强调地回答说,“乔纳森,你别担心。普罗斯勒小姐是来对我进行一次短暂的礼节性拜访的。”
“看样子您不经常听到这个词。”普罗斯勒小姐甜甜地微笑着补充道,同时不受影响地继续整理桌子,“一位绅士在抱怨一位夫人的存在之前,首先应该问候一下她的情况。”
格雷夫斯顿时惊骇得不知所措的样子。他的目光里喷射出杀人的欲望,交替打量莫恩斯和普罗斯勒小姐。但他没有讲出莫恩斯在他眼里读到的这一切,而勉强缓缓地点点头。“请您原谅,普罗斯勒小姐。”他生硬地说道,“我只是……”他耸一耸肩,“一般情况下是不允许外人呆在这里的。我们这里的工作是严格保密的。但我当然把您当成一个例外。”他直接转向莫恩斯,“海厄姆斯,默瑟和麦克卢尔刚刚开车走了。”
“我看到了。”莫恩斯冷冷地回答道,“他们不是讲过什么一小时吗?”
“很显然他们改变了主意。”
“真遗憾。”莫恩斯指指他的才收拾了一半的箱子,“我还希望能跟他们一块儿坐车回旧金山呢。这下我不得不请求汤姆用卡车送我和普罗斯勒小姐进城了。你总不会反对吧?”
“原则上不反对。”格雷夫斯面无表情地回答道,“不幸的是汤姆半小时前开车走了,我担心太阳落山前他都不会回来。我本人还从没开过这种车,老实讲,在这么困难的地段我也不敢开。”他冲普罗斯勒小姐笑了笑,“我可很不想将我们大家都送进路边的壕沟,匆匆结束我们短暂的交情噢。”
“这是不是说,我们要等到今天晚上才能离开?”莫恩斯问道。
格雷夫斯点点头,“除非你想拎着你所有的行李走上三里路进城。”他说道。
“那里有旅馆吗?”普罗斯勒小姐问道。
格雷夫斯点点头,紧跟着又摇了摇头,“有的,但那确实不是我能向一位夫人推荐的高雅酒店。您为啥不索性留在这里呢?”
“这里?”
“为什么不?”格雷夫斯反问道。他终于又控制住了自己。“我们有的是地方,现在,在海厄姆斯博士和其他人离去之后。明天一早汤姆可以送您和范安特教授直接去旧金山。”他微笑道,“我也有机会邀请您和教授共进晚餐,为我不成体统的举止道歉。”
胡狼头神阿努比斯 第十五章(1)
普罗斯勒小姐请他再出去看看克利奥帕特拉,莫恩斯非常乐意地照办了——但没有收获。他也没预料会有收获:如果猫儿不想被找到,谁也不可能找到一只猫儿,克利奥帕特拉显然不想被找到。
莫恩斯也没有真的找它,但他感激地接受了这个借口,趁机去营地另一边看看停放在那里的汽车。既然一个17岁的乡下小伙子都能开这么一辆车,原则上他也应该能够。
但是,他只望了第一辆平板卡车的驾驶室一眼,他的勇气就丧失了。撇开那超大的方向盘不谈,在莫恩斯眼里它有船舵那么大,他看不出它跟汤姆驾驶着接他来这儿的福特车有何相似。它有两根变速操纵杆,脚踏的位置也好像不一样。莫恩斯都看不出怎么发动这辆车,一分钟前他还十分肯定格雷夫斯拒绝开车送他们是纯粹的失礼,这下他不那么肯定了。估计一个不熟悉路的司机驾驶这么一个怪物确实存在翻进路边壕沟里去的危险。但他还是看了看第二辆车,结果一样。
“千成别去试,莫恩斯。”他身后的一个声音说道,“我知道你不会开车。另外,你根本发动不了这家伙……跟我一样。”
莫恩斯极其缓慢地转过身,目光冷冰冰地将格雷夫斯从头打量到脚,“你在跟踪我?”
“我同样也可以问你是不是在这里窥探,莫恩斯。”格雷夫斯回答道。
“我在找克利奥帕特拉。”莫恩斯说道。
“克利奥帕特拉?”
“普罗斯勒夫人的猫。”莫恩斯解释道,“它跑出了房子,普罗斯勒小姐为它担心。毕竟它不熟悉这里的环境。”
“她将她的猫带来了?”格雷夫斯惊奇道,“来进行一次礼节性拜访?真是个怪人。”他笑了,“她到底想在这儿干什么,莫恩斯?没有人会旅行两千里,只为了说者‘哈罗’的。”
“普罗斯勒小姐有时有点专横。”莫恩斯回答道,“一旦脑子里想到什么,她大多数也能实现。”
52书库推荐浏览: [德]沃尔夫冈·霍尔拜恩