“文……字?”格雷夫斯重复道。
“圣经,格雷夫斯博士。”普罗斯勒小姐解释道,“您要是这么做了,您就知道您都在胡说什么。弗雷泽里克斯牧师为我详细解释过。”
“弗雷泽里克斯牧师?”
莫恩斯看到了汤姆投来的迷惑目光,但他没有做出反应,而是几乎慌张地转过头去,这样,无论是汤姆还是格雷夫斯都没看到想在他脸上铺开的幸灾乐祸的冷笑。他本想警告格雷夫斯的,可他不想听。莫恩斯知道会发生什么事。
“弗雷泽里克斯牧师!”普罗斯勒小姐挑衅地证实道,“一切都有白纸黑字,格雷夫斯博士。您只要查查生活在我们的耶稣基督时代的人们的家谱,您就能准确地得到这个数字。这是一道十分简单的算术题。你仔细看看就行。”无论是她的目光还是她的口气都透着骄傲,“我想,即使按您的定义也是一种纯科学的方法。”
格雷夫斯这下明显不只是有一点糊涂了,但他很聪明,没有再反驳普罗斯勒小姐。“哎呀,这是……一个有趣的理论。”他迟疑地说道,“合适的时候我们也许应该将它用于我们的工作之中。”
“什么时候是将我主的话用于工作的合适的时候呢?”普罗斯勒小姐狡黠地问道。
“肯定很快。”莫恩斯代格雷夫斯回答道,“但眼下我们有些别的事情要商谈。”他十分清楚他的这番话有可能会惹恼普罗斯勒小姐,但如果他不强行掐断这个话题她有可能会将格雷夫斯拖进一场神学原理的讨论中去,它会持续几个小时的。只有对他莫恩斯,她才将她的基本宗教原理牺牲给了她的狩猎本能,但在其他人身上她会体现出更大的传教热情,也许是为这一错误而向自己忏悔吧。
“别的事情?”普罗斯勒小姐也随口问道。
“这里接下来怎么办。”格雷夫斯插进来。他指着莫恩斯,“在不幸的海厄姆斯小姐和另外两人离开我们之后,我们必须自己来处理全部的工作。这必须经过深思熟虑,特别是缜密的计划和组织。这您肯定是理解的。”
普罗斯勒小姐眨眨眼睛,“您还没对他讲吗,教授?”
“我……改变了决定,普罗斯勒小姐。”莫恩斯迟疑地回答道,“我留在这儿。至少还要呆几天。”
“我很高兴。”普罗斯勒小姐回答道,“说实话,我对格雷夫斯博士都有点愧疚了。我担心您只是因为我才要离开的。”
“这跟您一点关系没有。”莫恩斯保证道,“我有私人的原因。但我跟格雷夫斯博士讲了,他说服了我。现在,在其他人都走了之后,我不能再抛弃他了。”
“找到可怜的海厄姆斯小姐了吗?”普罗斯勒小姐问道。
“目前还没有。”莫恩斯回答道。
“不过威尔逊警长很能干。”格雷夫斯补充道,“如果她还活着,他会找到她的。”
“我想,您不喜欢他。”
“我跟威尔逊警长不是朋友,这没错。”格雷夫斯回答道,“但这不等于我原则上怀疑他的能力。威尔逊会全力以赴的。”他大声吸口气,“现在我们得走了。汤姆晚点时候可以继续领您参观,可眼下我们的时间有点紧迫。”
普罗斯勒小姐不太高兴,但她尽量丝毫不流露出来,“当然。”她恼火地说道。
“汤姆带您回去。”格雷夫斯接着说道,“我和范安特教授在这里还有几桩事要处理。我们会尽快赶上你们的。”
“当然。”普罗斯勒小姐冷冷地回答道,“托马斯?”
汤姆赶紧将普罗斯勒小姐带向外面,格雷夫斯一言不发地目送他们,直到他们消失不见。然后他摇着头又转向莫恩斯,“我收回我讲过的所有有关你的话,莫恩斯。你没有钻进一个洞里。你是在地狱里。”
“普罗斯勒小姐自有她的素质。”莫恩斯说道。
“但需要有足够长的时间寻找它,是吗?”格雷夫斯讥讽地问道。
莫恩斯不理他。“我们必须让她离开这里。”他说道,“我不想她出什么事。”
“你喜欢这女人什么?”格雷夫斯困惑地问道,“就我看来,你一点不欠她的。”
“这有可能。”莫恩斯回答道,“尽管这样,如果她出了什么事,我永远都不会原谅自己。”
格雷夫斯又沉默片刻,若有所思地望着莫恩斯,使得莫恩斯不解地问自己他刚才到底说什么了。他明显吃力地甩掉了这个念头。“你现在是想摆脱普罗斯勒小姐呢,还是你确实想跟我商量什么?”
格雷夫斯没有回答,走进壁龛,转动霍鲁斯神像的头颅开暗门。石板吱吱移动,莫恩斯等着门后的隧道里会有阴影像不成形的黑暗的潮水涌来。可从狭窄隧道里钻出来的是温暖的淡黄色灯光。
“我又请汤姆另外装了几盏灯。”格雷夫斯发觉了莫恩斯的吃惊,说道。
“干什么?”莫恩斯问道。
“我感觉您不是特别喜欢黑暗。”格雷夫斯回答道,“这样危险也少些。别担心,汤姆将隧道支撑得很可靠,但还是会有碎石从洞顶上掉下来的。我不想你受伤。”
52书库推荐浏览: [德]沃尔夫冈·霍尔拜恩