3001:最终奥德赛_[英] 阿瑟·查尔斯·克拉克【完结】(52)

阅读记录

  “如果这么做,石板的一切功能都会中止。我们不确定我们会发生什么事。”

  “我们当然也考虑到这一点。但此时此刻,一定有许多装置能受你指挥——其中有些或许是我们无法了解的。我还附上另一块千兆位记忆的光片:10的15次方位元,记录几辈子的记忆与经验都绰绰有余。这会给你一条退路,我想你应该还有其他的后路吧。”

  “没错,到时候我们会决定该走哪一条。”

  普尔勉强松了口气——在这种非常状况下,他实在无法完全放松。哈曼愿意合作,显示他和自己的根源仍有足够的联系。

  “现在,我们得把光片交给你——亲手交给你。它的内容太过危险,不能冒险用任何电波或光波频道传送。我知道你拥有长距离控制物质的能力,不是有一次,你引爆了一颗洲际弹道飞弹吗?你可以把光片转移到木卫二上吗?或者,我们可以派自动信差,把它送到你指定的地方。”

  “那样最好,我会在钱氏村等着。坐标如下……”

  鲍曼套房的监视器迎进了自地球陪伴普尔前来的代表团领队,但普尔那时还瘫在椅子上。不管琼斯上校是不是货真价实的上校,或者是不是真的叫琼斯,都不过是普尔没兴趣的小事情。他是很优秀的组织者,默默且有效率地掌握着“千钧一发计划”中的每个环节,而这就够了。

  “好啦,弗兰克,光片已经上路了,一小时十分钟后就会着陆。我猜想哈曼可以从那里接手,但我不明白他要如何动手处理这两片光片。说‘动手’对吗?”

  “我原来也很纳闷,还好后来一位木卫二委员跟我解释。有个人尽皆知、我却是例外的定理宣称:每一部计算机都可以仿真其他任何一部计算机。所以我确定哈曼对自己在做什么一清二楚,不然他绝不会同意。”

  “希望你说得对。”上校回答,“如果不是——嗯,我不知我们还有什么选择。”

  接下来是一阵忧郁的沉默,于是普尔想尽办法来缓和紧张的气氛。

  “对了,本地盛传关于我们造访的流言,你听说了吗?”

  “你指哪一个?”

  “说我们是特别考察团,被派来调查这个新边疆城镇的犯罪和腐化。市长和郡长现在恐怕都落荒而逃了。”

  “我真羡慕他们。”琼斯上校说,“有时,只需要烦恼这些芝麻小事还真是一种幸福。”

  第三十九章 逆天行事

  就像狼神市所有的居民(目前人口56521)一样,泰德·可汗博士在当地午夜刚过,就被紧急警报给吵醒了。他的立即反应是:“上苍啊,该不会又是另一场冰震吧!”

  他冲到窗户旁,大叫“开窗!”声音大到连房间都听不懂,他只好以平常的音量再重复一次。太隗的光芒理当流泻进来,画出令来自地球的访客迷惑不已的图案,因为不管你等多久,那光线是丝毫也不会移动……

  那不变的光芒已经消失了。泰德·可汗不敢置信地望出狼神市巨大的透明穹顶,看到的是木卫三暌违了千年的天空。它再次镶满繁星,而太隗却消失了。

  凝望着早已遗忘的星座,可汗又注意到一件更骇人的事。太隗该在的地方,是一块全然黑暗的小圆盘,它遮蔽了一些不熟悉的星星。

  只有一个可能的解释,可汗木然地告诉自己。太隗被黑洞吞掉了,下一个可能就轮到我们。

  在卫三大饭店的阳台上,普尔正看着同样的奇景,却怀抱着更复杂的情绪。紧急警报响起之前,为了一通来自哈曼的信息,他的通讯秘书已经把他给吵醒了。

  “开始了,我们成功感染了石板。可是其中有一个——说不定好几个——病毒进入了我们的回路。你给我们的记忆光片,不知道能不能用得上。如果成功了,我们会在钱氏村和你碰头。”

  接下来的话,是令人惊讶甚至感动的字句。其中包含的情感成分,只怕许多世代都还会争论不休。

  “如果我们无法备份,请记得我们……”

  普尔听到身后的房间传来市长的声音,市长正尽最大的努力安抚现在已经了无睡意的狼神市居民。虽然开头用的是最恐怖的官方说法:“没有必要惊慌”,不过市长确实有好消息。

  “我们不知道发生了什么事,但太隗明亮如昔!我重复,太隗依旧光明!我们刚接到半小时前出发前往木卫四的轨间航天飞机昴六号传来的消息,这是他们看到的景象——”

  普尔从阳台冲进房里,刚好来得及看到太隗在视频屏幕上闪烁。

  “目前所发生的,”市长上气不接下气地继续说,“是某种东西引起了暂时性的星食——我们来放大看看……木卫四天文台,请传送……”

  他怎么知道是“暂时性”的?普尔边想边等着下个画面。

  太隗消失了,取而代之的是一片繁星。同时,市长的声音淡出,另一个声音接了下去:“——几乎用任何望远镜都看得到。那是个完全漆黑的圆盘,刚超过一万公里宽,薄得看不出厚度。而它刚好——显然是故意的——遮住了木卫三,使木卫三照不到任何光线。

52书库推荐浏览: [英]阿瑟·查尔斯·克拉克