“好，就这样我们继续了一周，每天早上，她叫醒我，带一瓶新酒去浇头。
“第八天兰芙黛和她一齐过来，她告诉我不要对患拉毛手毛脚。我猜她俩是一对同性恋，对不对?她说要割掉我下面的东西……是啊，她到现在还没割成，那个贱货。
“不管怎样，她对我下过这些命令之后，我们走到花园里，脱光了衣服。兰芙黛捧着那五分之一瓶的白兰地，开始作法。我当时头脑十分清醒，也从不吸毒，也许是她把我催眠了的缘故，谁知道呢?反正过了没多久，我听到另外一个声音说：‘你在干嘛?’
“兰芙黛把酒瓶递给我说;‘告诉他：你在洗头。’
“我照着说了。
“让我来洗。”那声音说。
“告诉他：不行!”
“所以我告诉他不行。
“接着那个头颅上的泥土开始移动，就像有人用手指在上面画一样，画出了一个与兰芙黛刻在那家伙脑门子上一样的8和x的符号。
“现在他要洗你的头了。兰芙黛告诉我。
“请便。”我说。
“有个东西从我手上抓起瓶子，然后掉落地面，酒花四溅。事情就是这样，我们穿好衣服，女孩们搭飞机走了。我花了老半天的时间，在外面寻找那个说话的人，我认为一定有个人藏在附近，但如果有的话，我没找到他。
“第一天早晨，兰芙黛和孩拉回来了，我们先脱了衣服，然后我得把那个头挖起来。你就不知道那颗头那个样子，真他妈的有够难看。她们叫我把黑豆拿出来，我从他的耳朵、鼻子、嘴及眼睛里拿出黑豆，那些黑豆都已经有点发芽了。兰芙黛竖起一面镜子，叫我把一粒豆了放进嘴里，‘但别吞下去!’她说。其实她不必多此一举告诉我这句话。
“我照她说的放了一颗在嘴里，像嚼烟草一样把它含在腮边，只是它味道不像烟草，像腐烂了的死尸。
“不管怎样，我朝镜子里一瞧，酷啊!我不见了!”
蕾茜敲了敲浴室的门，走了进去。“早餐已……
就在霍山姆原先躺卧的地板上，她看到六块绷带，有三块离磁砖地板好几寸高的地方悬在那儿，同时也看到他银色的男性性器官。他仰天躺着，手铐的一端铐在浴盆的脚上。
“你及时赶上。”霍山姆说。
杜肯把松节油倒在擦拭布上，擦拭布由他手上无端飞起，经过空中，开始洗他下面的东西。
“你放开他了?”
“只有一只手。”史考特告诉他。
‘俄现在需要的，”霍山姆擦着他那根动起的阳具说：“这些有洁殊的家伙，不敢碰我的宝贝。你来怎么样广他把抹布丢给蕾酋，正好搭在她抬起的手臂上，蕾着赶紧把它甩掉。“那么用舔的怎么样?虽然那样舔不掉油漆，可是会把我的魂给舔掉。”
“闭嘴!”史考特吼道。
“生气了!生气了!这家伙操过你，我们都有份，好不好?”
社肯的拳头朝着绷带附近猛然挥去，霍山姆闷哼一声，不再饶舌。
蕾茜急忙退出浴室，回头说：“早餐已经在桌上了。”
她冲出厨房，急促地喘着气，平复极度厌恶的心情，她俯在水槽边，深怕自己会吐出来。
“那家伙是禽兽。”史考特走近她的背后说。
“不准这禽兽诋毁我。”
他微微一笑，亲吻着她裸露的香肩。
“好，我说到哪了?哦，对了。把豆子放进嘴里，就那样，我不见了，我朝下看，看不见什么东西——没腿、没老二，什么都没有。可是我感觉到自己还是在那里，正常得很，只是看不见而已。我朝着范拉的奶子捏了一把，看见它们挤在一起，这时兰芙黛从背后拿短剑刺了我一刀。
“我伤得很重不支倒地。心里在想，如果她们要杀我，干嘛花那么大功夫让我隐形?
“兰芙黛说：‘我警告过你，不准碰她。’然后告诉我说，我死不了的，除非我被击中要害，像心脏，大动脉或是遭到火焚之类的。我曾在河边饮过水，所以法力无边，随时都会痊愈。她叫我站起来，我照办了。可以感觉到自己正在流血，可是一会儿工夫，血就止住了。
“她叫我把豆子从嘴里取出，我也照做了。真神奇，我立刻又现形了。
“只要把豆子含在嘴里，我就隐形了，吐出来，你们又可看见我。可是如果我把豆子吞下去，那么，山姆，再见了，会有几个星期到几个月会见不到我。如果它被消化掉，进入我身体的组织系统，那我就永远隐形了。
“然后兰芙黛让我了解这整个事情的始末，她有一个重大的计划，要我来完成。明天，我本来要到华盛顿去，干掉总统剧总统及众院院长，搞他个天下大乱，这正是兰芙黛和她的党徒所期盼的，如此他们便可为所欲为。而这对我来说，也是个好机会，我可以到任何地方做任何事，而不会被阻扰，于是我佯称这计划很了不起。
“那天晚上，我为自己拟了几个计划。兰芙黛说的没错，我可以到任何地方，做任何找高兴做的事，我可以想出一大堆点子，都比为组织杀人来过下半生来得好。
52书库推荐浏览： [美]理查德·雷蒙德