“别改吧。我请你喝杯酒好吗?”
“抱歉，我现在不能离开柜台。不过，还是谢谢你的邀请。”她对我笑笑，而后笑容又慢慢退去。“苏珊到底是怎么回事儿?她以前是个很文静的乖女孩，几乎是太文静了。”
“她现在不是了，她在逃亡。”
“那她为什么要打电话到这里来?”
“可能是因为她需要交通工具。她从海滩打电话来的时候，跟你说了什么?”
“她说她搭帆船出海去玩，结果发生船难，她跟她的朋友浑身都湿透了。她要我别打电话给她爸爸，可是我当然非打不可——他特别交代过的。我就把他们带回这儿来，给他们换上干衣服，吃了些东西——”
“他们怎么会有干衣服穿?”
“从老板房里拿的。是我替他们开的门，我以为他们会留下来——事实上，那个留胡子的男生本来还要我请医生来看他的手臂。他的手臂看来好像断了，松垮垮的垂着，你懂吧?可是后来他又改变主意，说等他见到他妈妈再说。我问他：他妈妈在哪儿，可是他没回答我。”
“那个小男孩呢?”
“我自己也有个男孩子，所以就拿了一些我儿子的衣服给他穿。”
“他有没有说什么?”
“他好像一个字也没说。”她又想了想。“没有，我没听到他说任何话。”
“他哭了吗?”
她摇摇头：
“没有，他没有哭。”
“他有没有吃东西?”
“我哄他喝了一点汤还有几口汉堡。可是多半时间他就只是像块木头一样坐在那儿。”她沉默了一会，然后像是随意说道：“你有没有看到杜尼斯湾的鹈鹕?它们不能再生小鹅了，你知道吗?它们的身体已经中了DDT的毒，所以它们生下来的蛋都是破的。”
我告诉她我知道鹈鹕的事。
“苏珊呢?她说了什么没有?”我问。
“她几乎没开口。我真不知道拿她怎么办才好，她变了。”
“怎么个变法?”
“苏珊在搬去南部以前，跟我是很好的朋友，至少我认为是如此。”
“他们是多久以前搬走的?”
“哦，好几年了。雷斯，我是说葛兰多先生——在海滩角开了一家新旅馆，所以搬到洛杉矾对他来说比较方便。至少这是他自己说的理由。”
“还有没有其他的理由?”
那女人带着疑问看我一眼，眼神既友善又狐疑。
“你在套我，是不是?我也说得太多了。可是我真不愿意看到苏珊就这样步人歧途。她以前真是个好女孩，我是说真的，她跟她老爸一样固执，可是心地善良。”
她陷人深思，忘了我的存在，脸上出现一种梦幻的表情，仿佛是胸前抱了个小孩。我点醒她：“她怎么会变了呢?”
“在我看来，她好像有点自暴自弃的味道，我不知道为什么。”她扮了个鬼脸。“其实，我知道为什么。他们搬到洛杉矶去是要为她制造更多更好的机会—社交的机会，或其他类似的好处。其实这都是她妈妈的意思，她一直很向往洛杉矶。可是苏珊可没就此飞上枝头，他们也没有;所以，他们自然会怪她为什么不快乐，而她又没有人可以找。她很寂寞，那等于在谋杀她。”
我真怕了那个字眼，还好我想到了可以转移焦点的话题。
“不过她来找过你。”
“可是她又掉头而去。”
“你很关心苏珊。”
“没错，我是关心她，我从来没生过女儿。”
地下人 正文 第24章
章节字数：3428 更新时间：08-04-23 12:47
我有七八个钟头没吃东西了。我走进萦绕着音乐的旅馆酒吧餐厅，将帽子挂在墙头的牛角顶上。趁着牛排还没送来的空档，我把自己关进一个电话亭，又拨了个电话给麦威里。
是麦威里亲自接的电话。
“麦威里氏服务社，你好。”
“我是亚契。查到爱伦·苏东什么鬼影子没有?”
“还没有，不过我找到了那只狗。”
“哪只狗?”
“就是那只大丹狗啊，”麦威里不耐烦地说。“没错，那狗是走丢了，我跟狗主联络上了，他住在米尔谷外面。他上个礼拜登广告寻狗，有人在苏萨黎多找到。老兄，那儿离你说的半月湾差远了。”
“我想，我的线人那时候是吃了药。”
“我也这么想，”麦威里说。“不管怎么样，我在苏萨黎多有人。是你认识的，哈洛德。”
“你能跟他联络上吗?”
“应该可以。他车上有无线电。”
“你叫他留意一辆蓝色的雪佛兰旅行车，里头有三个年轻孩子。”
我把他们的名字、长相和车牌号码都告诉了他。
“要是哈洛德看到他们，你要他怎么办呢?”
“跟着他们，把那小男孩救出来，如果能够不伤到他的话。”
“哦最好自己过去一趟。”麦威里说。“你没跟我说过这是绑架案。”
52书库推荐浏览： [美]罗斯·麦唐诺