车。在夜校领了夜餐的面包后，他顺手往口袋里一塞就往外走，全然不顾周围同学对他投
以惊奇的目光。而后，他又习惯地向下连雀方向走去，任凭风雨交加，寒冷刺骨。他记得
途中曾遇到一辆汽车，他本能地闪身躲开，为汽车让路。在那辆汽车开过后不久，他便乘
上了一辆公共汽车。这辆汽车和宿舍的方向相反，是开往吉祥寺去的。
汽车到了终点，田代下车后，毫无目标地信步而行。雨越下越大，雨水顺着头发淌在
脸上。霓虹灯不停在眨眼，来往的汽车川流不息，洋灰马路在灯光的照耀下反射着凄冷的
光芒。
突然，田代用手摸到了装在口袋里的面包。这时，饥肠辘辘的田代一边走着，一边狼
吞虎咽地吃了起来。而后，自己也说不清是怎么回事，又走进了一家酒馆，大概是面包引
起了食欲，错把这家酒馆当成了饭店了。既然进来了，也就不想再出去。
老板娘一见他进来，便连忙喊道：
“请这边坐，喝热的吧?”
田代只是机械地点了点头。
凄风苦雨，严寒刺骨。一杯烫热的酒下肚后，田代顿时浑身感到舒服，不知不觉一连
干了数杯。离开那个酒馆时，他已经有点头重脚轻，步履蹒跚了。这时，他忽然想起，被
乡司骂得狗血喷头那天，也是在小金井的一家酒馆里喝过闷酒的，而且那天从一家酒馆出
来后，又进了另一家酒吧间。想到这里，他感到还得再喝儿杯。于是，他又拐进一个胡同，
又进了另一家酒吧间。那个酒吧间的名字已经忘记了，只记得有个女招待脂粉浓艳，满脸
散发着香水的气昧。此外，厕所里的臭气也使他印象颇深。田代刚一进去，女招待一看他
那副身相，马上就产生了戒心，说道： “喂，我们这里是收现款的。”田代拿出了装着
刚领过工资的钱袋在她眼前晃了晃。这时，女招待马上满脸绽笑，十分亲热地说道：
“我可不是那个意思，听说工厂的工人们最近都发大财了。瞧您淋湿成这个样子，请赶快
到这边来坐吧。”说着，她把田代领到了煤气暖炉旁边。
田代在那里和她拉拉扯扯地泡了一个多小时。他喝不惯掺水的威士忌酒，有点上头并
感到耳鸣，但又浑身觉得飘飘然，洋洋自得。
这时，女招待娇滴滴地说道：“怎么样，我陪你喝一怀掺柠檬汽水的杜松子酒吧!”
还没等田代说话，她又谄媚地说道：“您不吃点什么?我去给您拿点水果吧。”田代这时
已经迷迷糊糊、意识朦胧，但心里还在想，钱袋里的工资总能付得起这儿个钱吧。反正，
今朝有酒今朝醉，管它明日是和非!
女招待拿着剥过皮的香蕉要往田代的嘴里塞，田代看见她带着手镯的手腕胖胖乎乎、
又嫩又白，突然毫不客气地握住了女招待的手，而她又若无其事地继续往田代嘴里塞香蕉。
这时，田代便越发大胆起来了。女招待为了往他嘴里塞香蕉，趔趄着身子，田代趁机就用
另一只手去拥抱她。这时，女招待生气了，狠狠地把他的手甩开，一边又嘟嘟嚷嚷她说道：
“你别发昏，瞧你这个东北佬!” “你说什么?”田代喊道。
女招待用十分轻蔑的态度笑着说：
“你是东北人吧?我已经听出你是个‘滋滋腔’了。”一听这话，本来就有几分醉意
的田代越发难以控制自己了。他脚步不稳地站了起来，满脸涨红，伸手抓起了一只玻璃杯
子，两眼直瞪着女招待说道： “‘滋滋腔’，犯你什么了?”正当女招待吓得面色苍白，
起身要走时，田代将那只玻璃杯子“哗啦”一声摔在她的面前。田代哭丧着脸，发呆地站
在那里。
女招待吓得大喊大叫，一个男侍者连忙赶来。田代付了钱仓猝离去，而后在湿滤漉的
马路上，快步如飞地赶上了一辆即将发车的公共汽车。
在宾士的公共汽幸里，田代的心情渐渐乎静下来。这时，他发现银白的雪花飘打在汽
车的玻璃窗上，不知什么时候，雪雨交加地下起来了。是因为他跑累了呢，还是由于汽车
的上下颠蔽，田代被睡魔困扰，不停地打起吨儿来。几分钟过去了，猛烈的振动突然惊醒
了田代，汽车到站停下来了。睡眼惺松的田代以为到达日东玻璃绒工厂了，他踉踉跄跄地
从汽车里走了出来。而后又是一阵信步而行，然而无论如何也辨认不出通往工厂宿舍的归
途。雨雪交加，仍下个不停，在雨雪中只看见方才汽车的尾灯渐渐消失了。其实，这辆公
共汽车不是去小金井的，而是绕行大泽开往武藏境去的。田代刚才是坐错了汽车，而到现
在他还没有发觉，只是呆然若失地感到奇怪。
雨雪继续下着，田代受着醉后难忍的折磨，身子越来越感到冻得招架不祝这时，酒后
的睡魔再次向他袭来。不一会儿，长长的围墙出现在眼前，但这并不是日东玻璃绒工厂的
52书库推荐浏览： [日]藤村正太