第五章纽约州,纽约市
2006年6月5日,星期一
下午3:45杰克放下电话,在办公桌前坐了几分钟,指尖不断敲打着金属的桌面。他没有完全跟他妹妹说实话。他自己都没意识到这么多年不去探望她们是这个原因。她分析得完全正确。更糟糕的是,他不敢承认他现在仍然害怕。真的,现在也许更不应该去,因为亚历克西斯的两个小女儿,梅根和克里斯蒂纳现在一个11岁,一个10岁。而他的两个女儿,塔玛拉和莉迪亚死的时候也刚好这么大。但兄妹之情也难以割舍。他和亚历克西斯小时候在印第安纳特别亲密。他比她大5岁,这种年龄差距使他既带点家长的味道,但更多还是亲密的大哥。他到纽约整整十年都躲着亚历克西斯一家,内心确实有些愧疚,所以在她需要帮助的时候,他实在不忍心拒绝。不过,他知道接下来不容易。
他站起身,考虑了一会儿该先跟谁说这事儿。他本来想先跟劳丽说,尽管他知道后果可能会很严重,劳丽因为婚礼已经忙得非常焦躁了。她妈快把她逼疯了,而她也已经快把杰克逼疯了。既然如此,他想也许先跟副主管卡尔文·华盛顿打个招呼比较好。本来也得卡尔文批准,他才能请假。有那么一会儿,他甚至暗暗希望卡尔文不准假。因为他和劳丽从星期五起本来就要休两个星期婚假。不准假就意味着他不用对亚历克西斯感到愧疚,也不用勉强自己去面对她的两个女儿,更不用跟劳丽解释了。但是,这种一举多得的好事是不存在的。
卡尔文是不会说不的。雇员家里有急事请假他从来都是批准的。
杰克还没等关电脑就恢复了理智。他知道自己一定得先跟劳丽打个招呼。婚礼迫在眉睫,如果劳丽发现他不辞而别,那后果就严重了。于是他顺着走廊,向劳丽的办公室走去。
杰克不愿意去波士顿还有一个原因。他很不喜欢克雷格·博曼。他是看在亚历克西斯的面子上才忍他的。他俩关系一直不好。杰克从见到他的第一天起,就知道他是哪种类型。杰克他们医学院也有几个这样的人,都是班上的前几名。这种人一到讨论时想证明自己的观点,就会引用一堆医学文献,不把对手噎死决不罢休。如果只是这点毛病,杰克也能忍了。问题是,克雷格不光固执己见,还多少有点傲慢、趾高气扬和自以为是。其实就连这点杰克也能忍,他只求能偶尔将克雷格的话题从医学上引开来,可从来没成功过。克雷格只对医学、科学和病人感兴趣,对政治、文学甚至体育都一无所知。他没时间。
杰克已经到了劳丽办公室门口。他想起亚历克西斯说自己个性中有逃避倾向,不禁哼了一声。她竟敢这么说!他想了一会儿,笑了。他突然清楚地意识到她是对的,而劳丽也会完全同意她的说法。他的反应很大程度上证明他自恋。他跟亚历克西斯也承认这一点。
杰克把头伸进劳丽的办公室,发现她的座位空着。跟她一个办公室的里瓦·梅塔皮肤黝黑,声音甜美。此刻她正在办公桌前打电话。她抬起玛瑙般的眼睛看着杰克。
杰克指了指劳丽的椅子,皱起眉头,做疑问状。里瓦并没有把电话听筒从耳边移开,而是指了指地面,做了一个“在坑里”的口型。
杰克点点头,表示知道劳丽在楼下的尸检房,肯定是在赶一个案子。他转身朝电梯走去。现在就算劳丽知道他是先跟卡尔文说的,他也有理由了。
杰克找到卡尔文·华盛顿大夫的时候,他正在自己狭小的办公室里。虽然就在主管办公室隔壁,可两者相比,这间要小得多,除了金属档案柜,他的办公桌和几把直背椅,基本上就没有空地了。卡尔文250磅的大块头,想挤过办公桌,坐到椅子上去都有点困难。卡尔文主管法医署的日常工作。这工作可不轻松。因为统共只有十几个法医,可每年有两万多件案子,也就是将近一万起尸检,平均每天有两起命案和两起用药过量。法医署工作繁忙,任何琐碎的小事卡尔文都得负责。
“又出什么事儿了?”卡尔文问,他的嗓音接近男低音。刚来的时候,杰克挺怕他的,因为他块头大,脾气也大。几年过去了,两人逐渐开始尊重对方。杰克知道,卡尔文是刀子嘴,豆腐心。
杰克没说细节,只说家里突然有急事,需要他到波士顿处理一下。
卡尔文透过框架老花镜看着杰克。“我不知道你在波士顿还有亲戚。我一直以为你是从中西部什么地方来的呢。”
“是我妹妹,”杰克说。
“你赶得及回来休婚假吗?”卡尔文问。
杰克笑了。他太了解卡尔文了,知道他这是在开玩笑。“我一定尽力。”
“大概要几天啊?”
“说不准,可我希望一天就能办完。”
“噢,有消息随时通知我,”卡尔文说。“这变故劳丽知道吗?”这么多年,杰克逐渐意识到,卡尔文待劳丽就像自己的女儿一样。
“还没呢,不过我会马上跟她说。事实上,我也只需要跟她一个人说。”
“很好!你走吧。我要干活儿了。”
卡尔文挥挥手让他走人。杰克跟他道过谢,出了办公区,下楼梯直奔尸检房。他跟停尸房的技师和保安处的头儿打了招呼。通往30街的出入口门开着,吹来一阵风,这就是纽约居民所谓的新鲜空气了。他右转往前走,路过步入式冰柜和单个冷藏柜,水泥地面上污迹斑斑。到了尸检房,他透过窗户上的铁丝网往里看。两个穿着全套防护服的人正在做清理工作。离他最近的尸检台上躺着一具尸体,切口已经缝合。显然尸检已经结束了。
52书库推荐浏览: [美]罗宾·库克