“就一两个星期。不需要太久。”
“太平间使用很紧张。不过只要亲属不反对，我会尽力的。”
“我想你可能找不到他的亲属了，但是如果真的找到了，请您通知我一声。我也很想见见他们。谢谢您的帮忙。”佩恩把传真号码告诉了奥肖内西。
朝向外间办公室的百叶窗是开着的，奥肖内西看见麦奎尔坐在他的办公桌前，耳朵旁夹着话筒在说着什么，眼睛盯着天花板，手里拿着一枚硬币在手指间转来转去。
麦奎尔个子很高，有一头卷发;他做了十二年的侦探了。当奥肖内西的前任中尉退休的时候，大家都认为麦奎尔会接任中尉的职务。但是奥肖内西在升职考试中得了高分，警署别无选择，只好让她来接任了中尉的职务。
奥肖内西一直没忘记上任那天，劳登局长给她的忠告：“只要治服了麦奎尔，剩下的都会乖乖地服从你。他是你顺利开展工作的关键人物。”
收服麦奎尔比她想象的要容易的多。他没有私心。他们在一起合作的很愉快。只要是工作上的事，麦奎尔似乎并不介意上司是个女人。从她接任中尉职务的时候开始，她让麦奎尔参与处理一切事物。当她想听取他的意见时，她会毫无顾虑的当着众人询问他。她知道在这个男性化的办公室里麦奎尔很有威信，当奥肖内西吩咐其他的警员做事情的时候，他们都在看着麦奎尔的反应。
这是她戒烟的第三个星期，麦奎尔今天早上跟她开玩笑说，大伙儿正准备凑钱去买盒烟庆祝一下。她知道自从星期天出了卡里诺的案件后她一直很急躁。她知道麦奎尔是开玩笑的。但她也很清楚，他们都在看着她，看她是不是一个遇到困难就会垮掉的人，这是考验她够不够资格做他们的上司的关键时刻。她必须要挺过去。
她捏着鼻梁，思考着安德鲁·马科的事。她又看了一遍兰德尔送来的事故调查报告。单考虑死者的年龄和心智能力，似乎不存在什么可疑之处。
当麦奎尔挂断电话时，她按下了麦奎尔桌上的通话号码，“麦奎尔，告诉你个事儿，你肯定不相信。”
.
第38节：星期六，5月7日，费城(1)
.c.星期六， 5月7日
.c.费城，宾夕法尼亚州
雪丽·摩尔无聊地坐在她那沉闷的家中。从匹兹堡回来已经有一个多月了，她一直没跨出过家门。她现在仍然做噩梦，但是不像以前做得那么多了，也没有那么伤神了。很快春天就会带来温暖的阳光了。
她认为，即使在最佳的状态下，冬天也很难熬。这是她还是个小女孩儿的时候就得出来的结论。她曾经跟一个朋友开玩笑说，是因为她看不见东西的原因，但事实上这对于雪丽来说，并不算是个玩笑，而是个冷酷的事实。不过她与其他的盲人最明显、最不可言状的区别就在于她从不在意自己是个盲人。同样，她也不在意自己一直从死人身上收集影像正对她的身体带来不可预知的危险。
她本来可以选择任何她喜欢的地方居住，选择一个气候条件更适合她的喜好的理想之处。但是离开费城，就意味着离开那个唯一能被她视作家的地方。
一座挂在壁炉上面的老式比利时时钟在嘀嘀嗒嗒的走着。在它旁边挂着一些丝绸蝴蝶。在她卧室的床头几上、书房里，还有日光浴室里也挂着好些丝绸蝴蝶。她曾一度不停的抚摸它们，手握着它们，置身于它们之中。每次一有机会，她就让布里格姆或佩恩带着她去买。她现在仍然想着它们，但不再像从前一样着迷了。
她打了个呵欠，胃开始咕咕叫了。她用力地拽拽耳垂，心想该吃点东西了，然后喝上一杯茶，再在沙发里睡会儿。不管是不是瞎子，在白天睡觉会感觉更安全。白天才是她能真正能休息好的时候。谢天谢地，白天正在一天天的变长。
窗外，一棵糖枫树的树枝刮擦在窗户玻璃上，发出沙沙得响声。她听着这些声响，翻来覆去的睡不着，回想起童年的时候，同样的树枝刮擦玻璃的情形。“巧克力豆”跳上她的大腿，把脸轻轻的依偎在她的胸前，被风吹动屏风发出得吱呀声吓了一跳。
雪丽的这所房子位于特拉华州的布鲁克劳恩海滨。它的正面是往外突出的，地产代理商称它为巴洛克式风格，但是佩恩却说它是哥特式建筑风格，还为她的房子冠名为摩尔城堡。他还说这座房子又大又幽暗，感觉很恐怖。
雪丽知道对于一个盲人来说，这栋房子并不是一个理想的住处。与大多数房子相比，这所房子的楼梯太多。不过她买下它，并没有从设计上有过多的考虑。她主要是看中了它宽敞的日光浴室和临近水岸的草坪。而且这里交通也很方便，离市中心和乡村都很近。
外面的风怒吼着越刮越大，窗户缝隙里钻进来的风刮飞了几页桌上的盲文书。灰尘在敞开的炉膛里旋转，被卷入了三层楼高的烟囱里。房子在呻吟。她把猫放在地上，站起身朝厨房走去，一不小心胳膊撞到了门框上，让她很恼火。
白色的蕾丝窗帘拂过不锈钢的水槽，冷空气从窗户缝里钻进屋里。她拿过一只烧的发黑的茶壶，装上水放在煤气灶上，拧开了煤气阀门，然后重重的坐到一把椅子上。
上帝啊，这孤寂的日子什么时候是个头哇?
52书库推荐浏览： [美]乔治·D.舒曼