「有什么好可怕的?」
但是，罗丝没有回答。
她会把和北杉博士碰面的经过大致告诉中垣。
「是反间谍的事吗?」
中垣其实并不是个喜欢追根究底的人，他只是因为担心罗丝，才会追问下去。
罗丝依旧不作声。
从表情上很难看出答案是肯定还是否定。或许，她压根儿没想到什么反间谍。
不过，罗丝此行了解一件事，那就是她的父亲确实会被日本的情报机关收买。
而那个被宪兵上尉岸尾常三恐吓的「外国人」 ，应该就是指西蒙?基尔摩。
于是，可以做一个简单的推论：杀害岸尾的犯人会不会是罗丝的父亲呢?
鲁森太太与罗丝双亲之间的三角习题，似乎超乎想象的复杂。
「发生火灾时，令尊的确不在神户，对不对。」
中垣努力想打消罗丝乱七八糟的念头。他本想露出苦笑，但顾及罗丝的情绪，连笑脸也假装不出。
忽然，罗丝开口问：
「是什么人杀死鲁森太太?」
「我怎么知道!」
中垣像斥责似地厉声说道。
罗丝沉默不语。
(她想得太多了。)
中垣想。
反间谍事件早已是历史陈迹，而且其中牵涉的人亦皆作古。人际关系复杂的鲁森太太，当然不可能再为这件事被杀。——然而，罗丝却有意把她的死和父母亲扯上关系。
中垣不是不了解她的心情。那是全以个人为中心，认为全世界都瞩目自己的自私想法。
中垣后来都和罗丝约在县政府北侧的咖啡厅见面。
因为有一次扶桑女子大学的石村校长，皱着眉对罗丝说：
「我不太清楚你们英国人怎么交朋友。不过在日本，尤其是从事教育工作，绝对要注意私生活。所以请尽量避免有男性访客——不管是到学校或到尤加利屋。假如一定要和对方碰面，就请在外面……请选比较少人注意的地方。」
为此，罗丝只好在远离闹区的山手附近找到一家咖啡店，做为和中垣约会的地方。
罗丝觉得自己的心好像沉入无底的沼泽，而且也明白中垣正伸出手，想把她拉上来。
——中垣，请放开我吧。
好想这么说。
可是却说不出口。她的个性使她无法拂逆对方单纯的好意。
(这时妈妈会怎么做?)
罗丝想。
她无法想象以母亲直线的思考方式，面对别人的好意时会有什么反应。
——母亲好像是遥远国度的人。
中垣为沉默不语的罗丝感到心慌。他感觉得出此次罗丝拜访北杉，一定知道某些秘密。尽管再三追问，但罗丝似乎并没有和盘托出。
「北杉医生是我见过的人里，感觉最阴沉的。」
罗丝再三说着这句话。
难道北杉博士的阴沉也传染给她?
那种阴沉是非常冷漠，而且处于不合现实的想象空间。她的改变以「姬路之行」为分界点，明显地呈现在中垣的面前。她应该有具体的理由。
(再深入调查马歇尔事件!)
这将是重要关键。
于是，中垣再度拜访王慎明，可是除了上回说过的之外，并没有什么新发展。
「我在事件后就被驱逐出境了，搞不清后续发展。」
王惯明似乎不想再重复相同的话题。
「你知道是谁告的密?」中垣紧追不舍。
「这件事我已经忘了。」
王慎明露出不悦的表情，断然回答。
若果真如此，只有靠当时负责采访报导的B报社记者吉冈二郎了。
中垣会听祥顺寺的岛田良范提起，B报社的吉冈二郎可能对案情有所了解。
「我还以为这条线索没什么用呢，只能当成以后写小说的题材。对了，你今后到底有何打算?」
岛田良范摇晃着巨大的身躯说。
因为中垣的父亲特别从信州写信来询问中垣，怎么过这么久还迟迟无法决定今后行止。
「不晓得。」中垣回答。 「总之，先把罗丝这边的事打点好吧。」
「当然，罗丝小姐的事假如还没搞定，恐怕你也无法计划未来。对不对?哈、哈、哈……」
岛田良范露出理解的表情，纵声大笑。
几天后，岛田终于打听到吉冈二郎的住址，他把地址写在纸上交给中垣。
「在熊本。相当远呢，要不要邀她一起去?」
中垣考虑片刻，答说：「先写封信去吧。……她也该准备上课了。」
吉冈二郎自B报社退休后，回到老家熊本，然后接受某同业公会的请托，处理一些杂事。
中垣把靠墙角的小几拖出，准备写信。
祥顺寺庭院的两棵樱花树，已开了七分。
给父亲的这封信非常难写，已不知撕掉多少张信纸。最后只能简单地写「请再等一阵子」之类的话。重读一逼，觉得似乎太过冷淡，于是又加上：
——岛田介绍一个播州某私立高中老师的工作，我还在考虑中。
这倒不是用来搪塞的借口。虽然尚未敲定，但极有可能具体化。
写完家书，中垣开始在心中构思写给熊本吉冈二郎的信。
完全不晓得对方是何等人物。从B报社的老同事那儿，岛田打听到，吉冈以前曾写过小说和诗。
52书库推荐浏览： [日]陈舜臣