“能请你拿去还给他们吗?”
“不要。”
这个出乎意料之外的冷淡回答让我吓一大跳，“咦”了一声。贝丝也突然抬头，它依然保持着警戒心。
“不过是捡个钥匙嘛……”
“我就是不想捡。”阵内一个字一个字地回答我。“我不干。”
话虽如此，但我又没办法捡，期待看来很聪明的贝丝去叼回钥匙也不可能，因为卸下导盲鞍的贝丝比任何没受过训练的狗还不中用。
于是阵内以他的大嗓门告知那一家人。“你们的钥匙掉了!”
我心想：与其坐在这边大喊，倒不如捡起来拿去还给他们还比较快一点。刚刚那一家人停在离我们约十公尺远的地方，一边说着“谢谢你们”，一边往回走。小女孩则是跑了过来，还说：“狗、狗、狗!狗狗在叫!”
呃……，叫你们的是阵内，不是狗啊。
9
阵内起身对我说：“我该回去工作了。”不过优子还没回来，我没听见脚步声。我问：“你要回去打工啦?”他窸窸窣窣地拿起东西，回了我一句：“差不多啦。”
我正要问他到底在哪里卖什么东西，不料一个中年男人的声音自我背后传来。“喂!你这样很让人伤脑筋耶。”从他慌张的步伐来判断，我想可能是因为生气或焦躁吧。结果，看来是前者。
“你在这里做什么!”夹带着些许懦弱的认真语气，他应该是个具有一般常识的上班族。“你叫阵内是吧?”
“我要回去继续工作了啦。”阵内很别扭地说道。
“你躲在这里休息，我会很伤脑筋耶。刚刚有客人跑来抱怨，说你坐在这偷懒!”
“吵死了!好啦，是我不对，我道歉嘛!”
我心想：这并不是道歉时该有的态度吧?但同时我也觉得奇怪，为何阵内在此休息会造成其他客人的困扰呢?
“对不起，是我耽搁了他的休息时间。”我大致知道这个男人站的位置，所以站起来转向后面致歉。
阵内说：“永濑，这与你无关。况且现在本来就是休息时间嘛!”
“我想说的是你别在这种地方休息啦。另一边不是有个员工休息室吗?”
“是你们说可以让我上台弹吉他，我才来打工的耶。我来了你们却说再过不久要举办管乐团发表会，叫我做别的工作。我才觉得困扰好不好!”
“拜托，你只是工读生，哪有资格这么嚣张地抱怨啊?”
说的没错，我内心大表赞同。虽不晓得为何不能在这种地方休息，但既然这是员工守则，当员工的就得遵守。
我正想对阵内说：“好啦，你就道个歉，快点回工作岗位吧。”没想到他却先自暴自弃了起来，大声嚷着：“很好!那我不干了!这种工作我才干不下去咧!”这简直就跟耍赖的小孩子没两样嘛。
阵内将他手中的东西交给我。虽然我看不见，但感觉得到阵内的动作，便慌张地伸出双手接住，没想到这东西大到我得用抱的。咚的一声，是个表面像是毛巾般，我要张开双手才能勉强抱住的球状物。虽然很轻，不过陈年灰尘的气味钻进鼻子里，害我咳了两下。
我知道阵内要离开了。男人一边叫着“你你你……”，一边追了上去。
“我说阵内，这是什么玩意啊?”我抬起头，像抛球一样丢出这个问题。
阵内停下脚步，回了我一句：“那是颗熊头。”
阵内逐渐远去的脚步声果然跟我所知道的声音不一样。
10
优子一回来便被我抱在膝盖上的“熊头”吓了一跳。
“那是什么啊?”她大笑起来。
“是阵内丢给我的啦。”
她把排了好久的队伍才买到的饮料递给我。碰到纸杯的瞬间，我立刻感觉到一股冰凉感。优子说：“热咖啡卖完了，所以我帮你买冰咖啡。”接过来后我确认了一下吸管的位置。
在喝饮料前，我将她不在的这段期间，发生了与阵内有关的所有事情全部说明给她听。
“原来如此……”优子边笑边说：“阵内他是熊熊啊。”
“熊?”很久以前，优子曾告诉我什么是熊。那是一种住在山里、身影很巨大的哺乳类动物，她还加了一句：简单说来，就像是很凶暴的拉布拉多犬。……真是这样吗?
“就是他穿着熊的布偶装啦，像这个戴在头上的玩意。刚刚在舞台附近不是有一只在发气球的熊吗?那应该就是阵内扮的。难怪我们一直找不到他。”优子好像很佩服地说道，停了几秒又语音愉悦地补上一句：“阵内穿着熊熊装，也就是IN THE BEAR。”
连英文都出现了。
“哦……”
优子这么一说，我得以厘清几个疑点。阵内他刚刚走过来的时候一定只有脱掉头部，下半身还是穿着熊的布偶装，所以脚步声跟往常不一样。贝丝也因此惧怕，因为声音虽然是阵内，但身材的尺寸及气味都走样了。
“对了，刚刚阵内坐在这里时，我觉得周遭的人好像都在看我们。”
52书库推荐浏览： [日]伊坂幸太郎