最后,马仁在一家租房里找到了那个出租车司机。午夜时分打搅酣睡的司机,马仁实在于心不忍。可眼下没有功夫考虑那么多。
司机揉着没有睡醒的眼睛迎接这位不速之客。惊醒过来的孩子哭个不停,媳妇儿也起来唠叨个没完。
马仁好言安顿他们以后,将司机带出了门外。
在房屋前面的小胡同里,他才开始说明来意。听到对方来意,司机便讲起当时的经过。静静地听完以后,马仁提出了几个问题。
“他长得什么模样?”马仁温和地问道。
“给我的印象,大体上是一个很有风度的老人。老人戴着金边眼镜,留有胡子。个头特别高。头发灰白,戴礼帽,身穿咖啡色大衣。手里拿的是栗色密码箱,车里放的是黑色大皮箱。”司机将自己印象中的东西毫无保留地倒了出来。
“那只大皮箱重不重?”
“不怎么重。”
“他是在什么时间坐上了哪一趟列车?”
“当时快要九点了。他通过的是全罗线检票口。”
“你何以见得那个人不同寻常?”
“车费只有两千,可他给了我一万元。再叫我帮他提东西,这个报酬可太重了。当然得到意想之外的报酬,我对他感激不尽,可觉得有点蹊跷。还有他的模样有点像警方通缉的国际职业杀手的化装面孔。这些都是事后才想到的。”
原来司机也随身携带总部散布的印有罪犯各种化装面孔的传单。
“或许……他说没说过自己要去什么地方?”马仁的眼睛闪闪发光。
“没有。”司机摇了头。
“下了出租车直奔检票口了吗?”
“是,直接上了检票口。”
“也没买车票?”
“大概预购了吧。”
再没有什么可问的。马仁向司机道一声谢谢之后,与他分手了。
他在路灯下看了一眼手表。时间是凌晨二点五十分。
回到总部,马仁从收发室里接到了一封信。那是一封没有落款的信。打开信封一看,从里面装有两张雪白的信纸和一沓百元券美元。是一万美元。两张信纸的头一行分别写有马仁和雯的名字。
马刑警:
拜托你将雯送上二月二十四日下午一点飞往夏威夷的飞机上。请将购票余款送给雯。我将证实她安全出国以后会给你去电话的。我提议我们重新协商。请把写给她的信转送给她。
第五潜入者
马仁翻开了另一张信纸。它是用英文写成的。马仁极力搜寻学校时学过英文的记忆,吃力地读了下去。
雯:
我母亲已去逝,请你自己出国。韩国警察会将你送到二十四日下午一点飞往夏威夷的航班上。请你投宿在火奴鲁鲁的R饭店。我会到那里找你的。你的母亲待我回去以后再接过来吧。
爱你。
昶
马仁拿着信来到秃子的办公室。见到秃子正在酣睡,马仁没有叫醒他,走出了办公室。
他来到雯住宿的旅店。熟悉英语的两个女警察守着她。马仁借助女翻译与她对话起来。雯在瑟瑟发抖。
“不要害怕。我给你带来了你男朋友的信。”
她的脸上露出惊讶的表情。
马仁将信封递给女人。女人的脸渐渐红润起来。
“是他的笔体吗?”
“是,没错。”
“你母亲在哪里?”
“她在香港。”
“我们将按照你男朋友的吩咐,送你安全出国。你尽管放心。”
“谢谢你们。请问他现在何处?”
“我们也不知道他的去向。但是他过不了多久会被我们抓到的。所以你也不必执著地等他。至少他要过上十年的狱中生活。”
女人面无血色。马仁心里有点不忍心。
“对不起。但我认为必须说明这一点。”
突然,她抬起头愤怒地喊道:“不!他不会被你们抓到的。他一定会与我见面的!”
听到女警察的翻译,马仁不禁露出了笑脸。
“明白。祝你一路平安。”
女人怒视马仁。
马仁走出了旅店。
马仁马不停蹄来到总部。
秃子仍躺在简易床上鼾声如雷。马仁没有叫醒他,先查看了列车时刻表。
晚九时左右发车的全罗线下行列车只有一趟。那就是晚上九点整从汉城车站始发的特快列车。那趟列车的终到站是丽水( 韩国半岛南端港口城市,位于全罗南道境内──译者注),运行时间八个半小时,终到站时间是第二天早晨五点三十分。现在离到达终点站的时间只有二个小时十分钟。
看到终点站丽水地名,马仁突然想起了大海。对,罪犯到底选择了大海!
马仁摇醒了秃子。
秃子慌忙坐起来,用布满血丝的眼睛看着马仁。
马仁将第五潜入者的来信递到秃子眼前。看完信,秃子顿时火冒三丈:“妈拉巴子,把我们看成什么人,竟敢对我们发号施令。不能放了那个娘们儿!绝对不能放了她!狗东西……”
“我想女人与此案没有关系。反正早晚要放走的人,何必自找麻烦呢。”
52书库推荐浏览: [韩]金圣钟