“向什么方向去了?”
“那边……就是森林那边……”
警察们像猎狗似地往前跑去。罗宾忍不住，笑出了声。然后，他很有绅士风度
地扶了一下烟斗，才继续往前走。
没走多远，又遇到了两名警察。罗宾用右手轻轻一托帽沿，道了声“午安”之
后，便径直向前走去。
罗宾回到农舍后，见约得芬已藏到了马车厢的门后，驼背老人也已经坐在了驾
驶台上，就等着罗宾归来了。
罗宾拉门跳入车厢，马车便开动了。
“快!动作快点!”
罗宾从车厢里伸出头来，大声对车夫说。
两匹精瘦的马，在马鞭狠命地驱使下，拼命地奔跑起来。没过多久，两匹马的
身上就布满了汗珠，像刚从水里捞出来的一样，鬃毛紧紧地贴在皮上。
这两匹马的确令人怜悯。但是，他们恐怕警察骑马追上来，也只能委屈一下这
两匹马了。与此同时，罗宾从小窗口处注视着后面。
值得庆幸的是，警察并没有追来。这样，他们才稍稍放了点心。随之，也叫车
夫慢点赶车，如果马车总是狂奔不止，也是会引起怀疑的。
跑累了的两匹马，这才缓步走起来。
“没什么事儿了。”
“嗯。”
约得芬从手提包里拿出一面镜子，开始打扮起来。刚才，由于过度惊恐，两眼
下陷了，脸色也极难看，整个人就像老了20岁;可是，现在经过一番化妆后，又恢
复了原来的魅力，真是个美丽诱人的贵妇人。
这种变化的迅速，令罗宾始料不及，同时，他也更为惊叹她的美色了。突然，
他注意到了约得芬那面用于化妆的镜子，便一把抓了过来。
“啊，这就是那面镜子吧?”
罗宾失声叫了出来。
对，这就是包麻尼昂在男爵寓所里提到的那面镜子，背面刻着“1783”几个字
及密语。
“对了，这就是以前的玛丽·安冬尼皇后的那面镜子。”
“上面的这四句密语，是不是暗示了藏匿宝物的地点?”
“是的。但是，这与你无关。”
“不，关系很大。至少我也想找到这里面的宝藏，哪怕只是其中之一。”
“噢!所以，你才去抢夺那个七角烛台，对吗?可是，小家伙，实话对你说，
只有这一根古棒是毫无用处的。”
这时的约得芬不再是一位那样高雅的贵妇人，而变成了一个满口粗俗语言的农
村没妇，而且，她还娼妓般地笑了笑。
面对这种情形，罗宾怒气上冲，但他不想再理这个泼妇。
马车仍在缓慢前行，谁也没有再说话。约得芬阴沉着面孔，目视前方，嘴巴紧
闭;而罗宾则在快速地思索着，他必须从这个女人口中得到七角烛台的全部秘密。
马车缓慢地走在比昂的街上。前方不远就是塞纳河了，他们穿行在山丘间的大
道上，逐渐地，前方的塞纳河已清晰可见了。
绿草坪一般的牧场那边，河水的波纹在阳光照射下发出鱼鳞样的光。约得芬命
令停车。
“到此为止吧。你可以回去了。”
她对驼背老人说。
车夫扶了一下帽了，而后赶着车走了。
约得芬对罗宾说：。
“好了，我们也该分手了。往前走不远就是麦友雷车站，从那儿可以上火车。”
“你呢?”
“我就住在这附近。”
“这里没有可居住的房子呀?”
“在河边的芦苇荡中，备有一艘小船，我把它当作我的家。”
“我把你送过去吧!”
他们继续往前走，过了牧场，来到河边。果然，在芦苇荡中的一棵水杨上系着
一艘小船。这里的芦苇比人还高，将布帆扯下后，任何不知内情的人都发现不了，
而且，从这里观察四周非常方便，也不用怕会有人来偷听谈话。总之，这里是一处
最佳的隐身地。
“好吧，就此分手吧。但是，我想提个问题，你究竟是伯爵夫人呢，还是女贼
培各丽妮呢，或者是约得芬·芭玛?这里面哪个是真的?”
罗宾非常直接地问道。可是，不见伯爵夫人发怒，却见她笑得非常灿烂，同时
还说：
“你喜欢哪一个就用哪一个称呼我好了。我想，你也许会叫我女贼吧?”
“你猜对了。你真是女贼，也是魔女。正像包麻尼昂说的那样，你是一个残忍
的女人。”
“噢，你还真能说得出来。不过，我也想问你一下，你又是什么人?”
“我就是赖武·丹督雷基。”
“扯蛋!”
约得芬又粗俗起来。她接着说：
“嘿!小家伙。你不是亚森·罗宾吗?你从小就偷东西，是个惯偷吧?
“老娘清楚你的根底。你爹是斗夫拉斯托·罗宾，是个武师，又是个玩家，靠
诈骗度日，后来在美国进了监狱，死在了那里。你母亲叫安莉艾德，本来是良家女
52书库推荐浏览： [法]莫里斯·勒布朗