楼她的办公室。房间里没有什么家具,就一张老旧的金属办公桌,桌子脚边堆放
着许多材料卷宗……她在自己的扶手椅上坐下来。她的对面,是一台手提电脑,
上面印着非政府组织几个缩略字母。她取出一根卷烟点燃,也没有问塞思是不是
来一支。——我工作很多,要问什么事情,请快点说。她吐出一口烟,向塞思宣
布。——您一直是这么热情,还是……——不。只对格鲁乌、克格勃和“斯克得”
的人。少妇轻声说,声音里充满仇恨。——我能知道这是为什么吗?——您是俄
国人,您应该明白……塞思低下头,思考了片刻:——我不属于格鲁乌。我也不
是上校,更不是俄国人……——别嘲弄我的俄语了……
/* 20 */第一部分第5 章比什凯克(4 )
塞思用英语对她说:——我跟您说的是真话。我来这里,是调查绝收……是
怎么回事的。少妇的眼睛深处有了一丝无法察觉的变化。——我认为世上没有人
有这么疯,竟要假冒格鲁乌的上校,在前苏联的土地上行走。要是人家发现了您,
您就死定了……不过我坚信谁也不会这么蠢,会对一个陌生女人说出自己的真实
身份。因此,您是属于那个罪恶的军事情报局的。少妇断言道,就像牡蛎一样把
自己关闭起来。——您听我说:我要是属于格鲁乌,早就掌握了所有的秘密,还
到这儿来了解情况做什么?我需要发现造成绝收的原因,而且,我……——那么
您是为谁工作呢?中央情报局?——中央情报局和格鲁乌、“斯克得”一样……
都是过时的机构,在当今之世,已经不再有它们位置。塔蒂亚娜。贝列娃听了这
番回答,似乎觉得意外。沉默了片刻,接着用稍稍缓和的语气说道:——既然您
不是为情报机构工作,又为什么对这件事感兴趣呢?您是在为西方那些大型农业
集团工作吧?它们把您派来,查看这种灾难有没有可能在别处发生,对吗?——
也不是。我认为绝收可能是一种军事污染造成的:一个进行试验性研究的实验室,
或者被红军遗忘的武器库……——不对,我们原来也是这样认为,不过这不可能。
——为什么不可能是一种地下的,通过含水层扩散的污染?——伊塞克湖一带的
植物和动物区系都很正常。各条江河的鱼类也没有问题。绝收的苗头刚刚露出,
我们就在莫斯科做了很深入的检测。——在政府的实验室做的?——与您认为的
正好相反,俄国人并不是白痴:分析是在一家私人的检测中心做的,负责监督的
是英国人。我一个大学老同学……“同学”也许不是一个最恰当的词。就这么说
吧,提取土样和种子的是我一个朋友。要是在政府的实验室做,联邦安全局会把
一切封锁……——如果不是从武器库中泄漏的军事产品,那又会是什么呢?……
少妇耸耸肩膀。——我想不出是什么……既然在莫斯科做的检测没有查出原因,
那么世界粮食计划署就应该提供援助,让这个国家的民众有口饭吃:在吉尔吉斯
斯坦,从南到北,没有一家粮仓不是空的。——但总得有个解释吧。——我想
“斯克得”,还有它的首领迪米特里。彼特罗斯基纳应该知道内情吧。但是没有
莫斯科的支持,他们什么也不会做:您知道,克格勃一直统治着它过去的地盘,
只不过换了个名字而已。依我看,您应该在那方面去打听打听。给我留个电话号
码:我把我们的检测结果告诉您。当然,要是真正的格鲁乌杀手赶在我之前找到
您,“上校”,我就没法告知您了……
/* 21 */第二部分第6 章“法老”(1 )
瓦西里。雅柯列夫上校带着一丝厌恶,从办公室的窗户观察莫斯科的市景。
自从苏联解体以来,这个国家变成了一个廉价处理其尖端技术的巨大商业中心。
俄罗斯用战斗机来偿付债务,并向从前的敌人提供装甲车,以换取他们的外交承
认。日复一日,这个国家在平庸的泥潭里越陷越深,却似乎无人拥有改变这种混
乱状况的回天之力。与塞思不同,瓦西里。雅柯列夫是真正的格鲁乌上校,在二
十多年的时间里负责研发化学武器和细菌武器。STAI-12 号,YA-TO1号和炭疽都
是他的作品。雅柯列夫生活在一个充满了致人于死地的分子、强酸和神经性毒气
的世界。在大多数常人看来,这是一个不可想象的世界,一个厄梦和灾难的世界。
当年苏联人的所有战斗物质,都是他领导制造的,今日这些东西都在俄罗斯人手
里。所有的,只有一种除外。就是最重要的那种……——诸位先生,我要向你们
通报一个消息:伊万并没有死。我曾经希望永远都不用再提他的名字,可是现实
迫使我不得不作此通报。是的,他还活着。而且成功地……这个会议是在俄军总
52书库推荐浏览: [法]菲力蒲.克拉梅